Suspiria, concurso de literatura y arte de terror. 5ta. (Literatura): Me río del diablo

Imagen creada con una inteligencia artificial/Image created with an artificial intelligence

Español
Ingles

Ese día tuve una fuerte pelea con mi madre por no dejarme salir a una fiesta por lo que quise montar mi moto y irme lejos sin que nadie supiera donde esta, solo para hacer sufrir a mi madre, ella quedo llorando y yo creyendo que lo que hacia estaba bien.

That day I had a strong fight with my mother for not letting me go out to a party so I wanted to ride my motorcycle and go far away without anyone knowing where it was, just to make my mother suffer, she was crying and I believed that what I was doing was right.

No tenia rumbo fijo, me fui a la fiesta y tome como nunca lo había echo sin importar que andaba en moto recuerdo que como a las 2am ya estaba bastante ebrio y les dije a mis amigos (me voy ya hice sufrir mucho a mi madre ahora solo quiero ir a dormir).

I had no fixed direction, I went to the party and drank as I had never done before, even though I was riding a motorcycle. I remember that at about 2am I was already quite drunk and I told my friends (I'm leaving, I've already made my mother suffer a lot, now I just want to go to sleep).

Mi madre llamaba por teléfono y eso no me importaba, voy pasando por un sitio bastante tenebroso y solo, la neblina no permitía ver hacia delante, solo puedo sentir como algo se monta en la parte de atrás de mi moto y puedo sentir como el peso de la persona hace mi moto baje un poco.

My mother was on the phone and I didn't care about that, I'm going through a pretty scary place and alone, the fog didn't allow me to see ahead, I can only feel how something rides on the back of my bike and I can feel how the weight of the person makes my bike go down a little bit.

En ese momento me asuste muchísimo y escuche como claramente la cosa que tenia atrás me dijo: ¿te gusta hacer sufrir a tu madre?, ahora pagaras tu por eso, vendrás conmigo al infierno. En ese momento me caigo de la moto y al ver el espectro que venia hacia lo único que podía era llorar y pedir perdón, esa cosa solo me dijo: yo no soy al que tienes que pedir perdón.

At that moment I got really scared and I heard how clearly the thing behind me said to me: "Do you like to make your mother suffer, now you will pay for that, you will come with me to hell". At that moment I fell off the bike and when I saw the specter coming towards me the only thing I could do was cry and ask for forgiveness, that thing just told me: I am not the one you have to ask for forgiveness.

Eso es lo ultimo que recuerdo, al despertar estoy en el hospital y veo a mi madre llorando por lo que la abrazo y le pido perdón con lagrimas en mis ojos. Desde esa noche agradezco la segunda oportunidad que me dieron para enmendar mis errores

That is the last thing I remember, when I wake up I am in the hospital and I see my mother crying so I hug her and ask for forgiveness with tears in my eyes. Since that night I am grateful for the second chance I was given to make amends for my mistakes.

Invito a participar @mariaramos en esta iniciativa/ I invite @mariaramos to participate in this initiative.

Por aca les dejo la Invitación al concurso creado por @suspiria/Here is the invitation to the contest created by @suspiria


Herramientas de Edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator:DeepL
Dispositivos: Redmi8
Devices: Redmi 8

****

˜”°•. ˜”°•
@maykit55
•°”˜ .•°”˜







"La vida es cuesta arriba; sin embargo, la vista es maravillosa"
"Life is uphill, but the view is wonderful"
(Miley Cyrus)
 ¡Gracias por leerme, nos vemos en una próxima Publicación! 
 Thanks for reading, see you in a future post!  


@maykit55 (2).gif

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center