PhotoEdits @oscarps in Market Friday: In a corner of the world




ironpagebreak.png


Good day community

The road that I walk took me to a town on the coast in lands of the Atlantic. A very special area of ​​the cornice of the Iberian Peninsula (Spain). Kilometers of coastline in arms of the sea that penetrate the land, the so-called "Rías Baixas" in the autonomous community of Galicia. Populations that in my memories were fishing villages and that over time have grown in different directions, Moaña, Cangas, Aldan, Hio or Bueu are some of them between the Pontevedra and Vigo estuaries. This development is determined by the proximity to some large cities such as Vigo, an industrial and port city par excellence located to the south west, almost bordering neighboring Portugal.



ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png

Market Friday: In a corner of the world

Whenever I find myself on a trip, one of the things that attracts me the most is visiting markets and fish markets where I can immerse myself in the native products, in the hubbub and movement that I find in them and merge with the people who go about their daily lives. In the first place if the place, like this case that I present to you from the coastal town of Cangas de Morrazo, I go early to walk around the area of ​​the fishing port. I must go early since the boats and inshore fishing boats usually fish the waters at night and unload their catches at dawn. When I begin to see the first boats arrive, I feel great curiosity and emotion, a mixture of surprise, for those little sea monsters and that variety of shellfish and fish, expectant to see those boxes with their catches.


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png

In this situation I usually pay attention to many details and listen to some conversations of the sailors and the people without being able to avoid it. They tell about situations that have happened to them, marine positions, problems that have arisen, improvised solutions and blows of experience and luck in their work. When I see that almost the entire fleet is moored and half unloaded, I begin to move around the port to pick up this movement and go, without haste, to the place where the market is located where they will be sold in a few hours since this type of fishing is almost local sourcing.

ironpagebreak.png

ironpagebreak.png

ironpagebreak.png

ironpagebreak.png

ironpagebreak.png


ironpagebreak.png

ironpagebreak.png

So I start my tour of the market. I go from stall to stall, I observe the different types of shellfish and fish, I ask the vendors who explain to me that each of the species have different forms of fishing gear, depending on whether they are fish or rock shellfish, different depths at which they have their habitat, feeding methods, baits, pots or traps. The information they provide me interests me a lot since my interest in these topics leads me to want to know more and more about them.


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png

I can't resist buying some shellfish and fish, which, due to their appearance, are irresistible, eye color, brightness and in the case of shellfish and cephalopods, even observe that they are alive. I also often stand near people with experience buying in these markets as you have to move skillfully with the sellers to get a good price. Haggling and walking around the stalls is usual, I have observed that the prices at which they can be purchased depend a lot on the demand for some species, walking around, asking questions, acting crazy and coming back after a while, looking at how and at what price sell to the neighbor are little tricks very valid for this occasion. A great experience that I suggest you all enjoy and live. Greetings.


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


ironpagebreak.png

Spanish


En un rincón del mundo

El camino que recorro me llevo a una población de la costa en tierras del Atlántico. Una zona muy especial de la cornisa de la península Ibérica (España). Kilómetros de costa en brazos de mar que penetran en tierra, las llamadas “Rías Baixas” en la comunidad autónoma de Galicia. Poblaciones que en mis recuerdos eran pueblos pesqueros y que con el paso del tiempo han crecido en distintas direcciones, Moaña, Cangas, Aldan, Hio o Bueu son algunos de ellos entre las rías de Pontevedra u Vigo. Este desarrollo viene determinado por la proximidad a algunas grandes ciudades como Vigo, ciudad industrial y portuaria por excelencia situada al sur oeste casi limitando con la vecina Portugal.
Siempre que me encuentro de viaje una de las cosas que más me atrae es la visita a mercados y a lonjas donde poder sumergirme en los productos autóctonos, en la algarabía y movimiento que en ellos encuentro y fusionarme con las gentes que hacen su diario vivir. En primer lugar si el lugar, como este caso que os presento de la población costera de Cangas de Morrazo, voy temprano a pasear por la zona del puerto pesquero. Debo ir temprano ya que los barcos y pesqueros de bajura suelen faenar las aguas en las noches y descargan las capturas entrando el día, amaneciendo. Cuando empiezo a ver llegar los primeros barcos siento una gran curiosidad y emoción, mezcla de sorpresa, por esos monstruitos marinos y esa variedad de mariscos y pescados expectante por ver esas cajas con sus capturas.
En esta situación suelo fijarme en muchos detalles y escuchar algunas conversaciones de los marineros y la gente sin poder evitarlo. Cuentan situaciones que les han sucedido, posiciones marinas, problemas que se les han presentado, soluciones improvisadas y golpes de experiencia y suerte en su trabajo. Cuando ya veo que está casi toda la flota atracada y a medio descargar empiezo a moverme por el puerto para recoger este movimiento y dirigirme, sin prisas, al lugar donde se encuentra el mercado donde se venderán en pocas horas ya que este tipo de pesca es casi de abastecimiento local.
Entonces empiezo mi recorrido por el mercado. Voy de puesto en puesto, observo los distintos tipos de mariscos y pescados, pregunto a los vendedores que me explican que cada una de la especies tienen diferentes formas de artes de pesca, según si son peces o mariscos de roca, distintas profundidades en las que tienen su hábitat, modos de alimentación, cebos, nasas o trampas. La información que me proporcionan me interesa mucho ya que mi interés por esto temas me lleva a querer saber cada vez más sobre ellos.
No puedo resistirme a comprar algunos mariscos y pescados, que por su aspecto, se hacen irresistibles, color de los ojos, brillo y en el caso de los mariscos y cefalópodos aun observar que están vivos. También me suelo parar cerca de las personas con experiencia en comprar en estos mercados ya que hay que moverse de manera hábil con los vendedores para obtener un buen precio. El regateo y pasear por los puestos en habitual, he observado que depende mucho de la demanda de algunas especies los precios con los que se pueden adquirir , el pasear, preguntar, hacerse el loco y volver al rato, fijarse en cómo y a qué precio le venden al vecino son pequeños trucos muy validos para esta ocasión. Una gran experiencia que sugiero disfruten y vivan todos ustedes. Saludos.

ironpagebreak.png


ironpagebreak.png


CategoríaPhototalent
AjustesISO-100 f/8 1/100s
CámaraNikon D7100 - Olympus E410 y Kodak Z
LenteNikkor or Olympus
LocalizaciónSpain



ironpagebreak.png



oscarps qw.png

@phototalent
Image ©oscarps. All Rights Reserved.
Original content by @oscarps


P6120310 - copia - copia.jpg


oscarps.png

Photographic works made in RAW format.

Images edited and converted to JPG format with Photoshop CC by @oscarps



ironpagebreak.png


DSC_1411 - copia.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments
Ecency