Shopping for hot days / 38度に備えたお買い物

This post is my online/offline shopping mixture. I wish it's no problem to post it to Market Frieday.

It will 38 degrees tomorrow in my area ... 💦 I introduce three items I bought to prepare for the upcoming hot days.

Special ice cream scoop

The first one is an exclusive ice cream scoop called "Midnight Scoop".

Midnight Scoop

Recently I almost broke my two conventional ice cream scoops with gears. It was also my fault that I tried to scoop ice cream just after I took it out from -20 degree professional fridge.

I was looking for a good one. Some ice cream scoops make it easy by conducting the heat from hands. It sounds good but there are some liquid inside to do so therefore they are not recommended to put in a dishwasher. What is the liquid??

I wanted to have something simple and found this Midnight Scoop. It's full metal and ergonomically make it possible to scoop hard ice cream. Since it's price is more than 40 EUR (around 45 USD), I was wondering I shall buy it or not for few days. Then I did this crazy shopping. I shouldn't spend many more 10 EUR for conventional ice cream spoons.

The reason I decided to buy it is that I started making Japanese vegan ice cream as a product. So it is a kind of investment. You might say it's an "excuse" though ...

And see, I could scoop ice cream just I took out from the strong freezer 🥳

Portable stylish fan

I was wondering I shall buy an electric fan or not for a while. None of them convince me to buy because of the outlook. But I found a stylish one on Amazon.de on Amazon Prime Day. I instantly clicked the "buy" button.

JISULIFE Table Fan

I am happy to see my daughter like it too. It's light enough for her to carry around and she is old enough not to stick her fingers ... Good!

A pant to remodel to a short pant

I was at a second hand cloths shop with my friends. I sew my friend has sewn nice red short pant and wore it the other day, I wanted to have something similar. Then this pant popped in my eyes.

Now I am making it short. You will see the result in @needleworkmonday on next Monday 😉

What I will sell

In the end of the post, I upload a photo of what I will serve at a local market tomorrow, on a hot hot hot day. Vegan Asian cold noodle with full of fresh and pickled vegetables and herbs.

Happy Shopping 🛍

🏝 🏝 🏝 🏝 🏝

私が住んでいる地域では明日はなんと38度、ヨーロッパあるあるで冷房はありません!そんなこんなで今週のマーケットフライデーでは、40ユーロ超(6000円+)のMidnight Scoopというアイスクリームスクープの衝動買い、ポータブル扇風機、ショートパンツにリメイクしようと買ったセカンドハンドのパンツについて書きました。

アイスクリームスクープは、今年和風のビーガンアイスを商品化しようとしていることもあり、投資・・・(言い訳)の名の下の衝動買いでした。普通のギア式のスクープでマイナス20度の冷凍庫から出した直後のアイスをすくおうとして、2つ壊しかけました 😅 ここですでに20ユーロ使っているので、もうギア式はなし。探して悩んでMidnight Scoopに決めて買いましたが、うん、たしかに-20度の冷凍庫から出した直後のアイスでもすくえる。力をかけやすいです。

Midnight Scoop

出費は大きかったけれど大満足のお買い物になりました。あとはアイスを売って元をとるのみ 💪

扇風機は毎年夏がどんどん暑くなる中、買いたいなあと数年間思っていたのですが、大きさやデザインがイマイチで買わずにいました。ポータブルはポータブルすぎるし、大きいのが部屋を占有するのはいやです。そんな中Amazonのプライムデーでいいのを見つけて、ちょっとやすくなっていたこともあり、これまた衝動買いしました。

コードレスでも使えて、ポータブルよりも本格的で、ザクみたいな緑色がいい感じです。子供でもひょいと持ち歩けて、子供も気に入っているようです。

JISULIFE Table Fan

最後の清涼アイテムは、セカンドハンドのパンツです。先日友人が手作りの赤いショートパンツを履いていて、私もそんなのがほしいなと思っていたのでした。セカンドハンドのお店で何かいいものがないか眺めていたら、このパンツに呼ばれました。今ショートパンツにお直し中・・・明日に間に合うのか間に合わないのか 😅 来週の月曜日には完成していると思うので、Needlework Mondayに投稿しようと思っています。

最後に、下の写真は、暑い暑い明日、マーケットでサーブする予定の野菜とハーブたっぷりのアジア冷麺です。

夏ですね。倒れないように、でも暑い日々を楽しみましょう!よい週末になりますように 😊

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments
Ecency