Somos diversas
distintas
cambiantes.
Un día podemos construir un universo perfecto ,en otro nos nublamos y somos dolor.
Hay que aceptar los días malos, vivirlos, sentirlos, llorarlos... evitar una emoción solo termina por hacerla más grande y nos llena de una nube gris que nos acompaña a todas partes.
We are diverse
different
changing.
One day we can build a perfect universe, on another we get cloudy and we are only pain.
You have to accept bad days, live them, feel them, mourn them ... avoiding an emotion only ends up making it bigger and fills us with a gray cloud that accompanies us everywhere.
Transformate
regenerate
impulsate desde el suelo..
Respira y ve por ello, sacalo todo, exprésate
libérate.
Transform yourself
regenerate
propel yourself from the ground ...
Breathe and go for it, get it all out, express yourself
break free.
La única manera de renacer es floreciendo
es encontrarte con tu dolor y abrazarlo
es sentir y dejar ir
es soltar y confiar.
The only way to be reborn is to flourish
is to meet your pain and embrace it
is to feel and let go
is to let go and trust.
Ya viene el sol naciendo
ya te enfrentaras con una nueva tú
ya escucharas sonar tu nombre
entenderás que todo tiempo fue justo
que toda esperanza valió la pena
que cada suspiro
cada día que dijiste "vamos"
pudiste.
The sun is coming up
you will face a new you
you will hear your name sound
you will understand that all time was fair
that all hope was worth it
that every sigh
every day that you said "let's go"
you could.
Las fotografías fueron tomadas por mi con mi antiguo celular Moto gPlus4.
These photographs and words are a tribute to the woman, to the one who stands up, achieves goals, who listens and forgives herself. A tribute to me who do not give up on sad days, who do not let go of the desire to achieve great things.
The photographs were taken by me with my old Moto gPlus4 cell phone.
