In Cuba, Chevrolets are more than just cars, they are a symbol of resistance and adaptation. Despite the costly repairs that these cars require as a timepiece, Cubans seek solutions.
En cuba los Chevrolet son más que autos, son un ejemplo de resistencia y adaptación , apresar de las costosas reparaciones que llevan estos autos al ser una joya del tiempo , los cubanos buscan soluciones.
They have been running for decades, some better cared for, like those used for tourism, and others a bit more worn down due to lack of economic resources. The lack of parts has led to some pieces being created in local workshops to keep these time capsules running.
Llevan funcionando durante décadas alguno mejores cuidados como estos que son utilizados para el turismos y otros un poco desmejorado por la falta de recursos económicos ,la falta de piezas e incluso algunas piezas son creadas en talleres locales para mantener en marcha estás cápsulas del tiempo.
Vehicles dating back to the 50s and 60s transport you to the golden age of the automobile in the United States, where currently most are a symbol of Cuba.
Vehículos que darán de los años 50 y 60 te hacen trasladarte a la época dorada del automóvil en Estados Unidos donde actualmente la mayoría son símbolo de cuba.
Many tourists take a tour of the city in these cars, but the less well-maintained ones are used by the local population for their daily movement.
Muchos turistas acuden a un recorido por la ciudad en estos autos, pero los menos cuidados son utilizados por la población local para su movimiento diario.
The lack of original parts and resources, Cubans have shown incredible abilities to care for these cars and keep them running, demonstrating that they are already part of Cuban identity, as these American cars, popularly called Almendron, are now part of our daily lives.
A pesar de la falta de pieza originales , la falta de recursos el cubano a mostrado increíbles habilidades para mantener cuidado estos autos y mantenerlos en funcionamiento esto demuestra q ya son parte de la identidad cubana ,pq ya estos autos americanos , llamados popularmente Almendron forman parte de nuestra vida cotidiana.
Photos are taken with my GOPRO9BLACK
Fotos son hechas con mi GOPRO9BLACK