Sunrise at Armação Beach, Florianópolis - Nascer do Sol na Praia da Armação, Florianópolis [ENG|POR]

[ENG]

Hello my friends!
Three days ago a client canceled her session at the last minute for health reasons (luckily nothing serious). It was supposed to be a sunrise session, it was 5:20am and we were already awake when we received the cancellation, as the day promised an amazing sunrise, we decided to walk to the beach to photograph the landscape and the sunrise.
It was a walk of almost an hour and was rewarded with a wonderful sunrise and exceptional light.
We spent almost two hours on the beach taking pictures and then we walked back happy for the images that nature had provided us.
As it took two hours, there were a lot of photos and we are editing little by little.
Today we bring a series of the sun rising from the horizon and in the coming days some more of the landscape with the light better illuminating the elements present.

It's always good to be lucky enough to enjoy a beautiful sunrise in nature and I believe you agree with us.

We hope you all look good and see you in the next post.

[POR]

Olá meus amigos!
Há três dias atrás uma cliente desmarcou sua sessão em cima da hora por motivos de saúde (nada grave por sorte). Era pra ser uma sessão no nascer do sol, eram 5:20am e nós já estávamos acordados quando recebemos o cancelamento, como o dia prometia um amanhecer incrível decidimos ir caminhando até a praia para fotografar a paisagem e o amanhecer.
Foi uma caminhada de quase uma hora e que foi recompensada com um amanhecer maravilhoso e uma luz excepcional.
Ficamos quase duas horas na praia fotografando e depois voltamos caminhando felizes pelas imagens que a natureza nos havia proporcionado.
Como foram duas horas, foram muitas fotos e estamos editando aos poucos.
Hoje trazemos uma série do sol se levantando do horizonte e nos próximos dias mais algumas da paisagem com a luz iluminando melhor os elementos presentes.

É sempre bom ter a sorte de aproveitar um belo amanhecer na natureza e acredito que vocês concordam conosco.

Esperamos que fiquem todos bem e nos vemos no próximo post.

_MG_9903.jpg

_DSC2926.jpg

_DSC2902.jpg

_MG_9926-1.jpg

_MG_9939.jpg

_MG_9959.jpg

Photos by Nicolas Carreiro | PhotocraciaBold

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments