ONLY THREE #5 - Three faces of a moor lake or a new entry for photography lovers (D/ENG/ESP)

#onlythree_Schweiz Etange de Gruere PHOTO_20210717_195110-01.jpeg

#onlythree_Schweiz Etange de gruere PHOTO_20210717_185400-01-01.jpeg

#onlythree_Schweiz Entange de geuere IMG_20220629_161105-01.jpeg

Etang de la Gruère, Saignelégier (SWITZERLAND)



(D) Während ich diese Zeilen schreibe, sitze ich gerade zum erneuten Male, ganz in der Nähe dieses wunderschönen kleinen Moorsees, auf einem einfachen Campingplatz nahe Saignélier im Kanton Jura (Schweiz).
Vor 13 Monaten haben meine Freundin und ich, bei einem fast 7-tägigen Aufenthalt auf demselben Campingplatz, unsere 8-monatige Reise durch Frankreich, Korsika, Spanien und Portugal begonnen.
Und knapp ein Jahr zuvor sind wir auf einer Auto-Übungsfahrt bei diesem märchenhaften Naturschutzgebiet vorbeigekommen. Uns gefällt es hier im Jura.
In diesem Hochmoor wurde in der Mitte des 17.Jahrhunderts aus einem bestehenden Weiher der kleine See Étange de gruère aufgestaut. Er sollte in niederschlagsarmen Zeiten genügend Wasserkraft für den Betrieb einer Mühle, später Sägerei liefern.
Die Vegetation rund um den den See besteht hauptsächlich aus Torfmoosen, Moos- und Moorbeere, Heidelbeersträuchern und Rosmarin. Die angrenzenden Wälder bestehen zur Hauptsache aus Fichten, Bergföhren sowie Moorbirken und Zwerg-Birken.
Kürzlich habe ich auch in einem Artikel gelesen, die Landschaft des Hochmoores sei die schweizerische Version der finnischen Seenlandschaft.


(ENG) As I write these lines, I am sitting once again, very close to this beautiful little moorland lake, on a simple campsite near Saignélier in the canton of Jura (Switzerland).
13 months ago, my girlfriend and I, staying almost 7 days on the same campsite, started our 8-month trip through France, Corsica, Spain and Portugal.
And less than a year before that, we passed by this fabulous nature reserve on a car exercise trip. We like it here in the Jura.
In this high moor, the small lake Étange de gruère was dammed up from an existing pond in the middle of the 17th century. In times of low rainfall, it was supposed to provide enough water power to operate a mill and later a sawmill.
The vegetation around the lake consists mainly of peat mosses, cranberry, bilberry bushes and rosemary. The adjacent forests consist mainly of spruce, mountain pine and downy and dwarf birch.
Recently I also read in an article that the landscape of the high moor is the Swiss version of the Finnish lake landscape.


(ESP) Mientras escribo estas líneas, estoy sentado una vez más, muy cerca de este hermoso laguito de páramo, en un sencillo camping cerca de Saignélier, en el cantón del Jura (Suiza).
Hace 13 meses, mi novia y yo, alojados casi 7 días en el mismo camping, iniciamos nuestro viaje de 8 meses por Francia, Córcega, España y Portugal.
Y menos de un año antes, pasamos por esta fabulosa reserva natural en un viaje de ejercicio en coche. Nos gusta estar aquí, en el Jura.
En este páramo alto, el pequeño lago Étange de gruère fue represado a partir de un estanque existente a mediados del siglo XVII. En épocas de escasez de lluvias, su finalidad era proporcionar suficiente energía hidráulica para hacer funcionar un molino y, más tarde, un aserradero.
La vegetación que rodea el lago se compone principalmente de musgos de turba, arándanos rojos, arándanos rojos y romero. Los bosques adyacentes están formados principalmente por abetos, pinos de montaña y abedules enanos y pubescentes.
Hace poco leí también en un artículo que el paisaje del páramo alto es la versión suiza del paisaje lacustre finlandés.



🔥🔥🔥🔥🔥

Check out my daily series of a photographical post/shot...

ONLY ONE - Only one photo, a moment, a history, a perspective. How I see the world.

Daily Post
but only one picture
but one to marvel at and dream about

🔥🔥🔥🔥🔥



The images and the text in German were created without AI. The text in Spanish and English I translated with deepl.com.



Previous Posts
#1 Intro&Dragonfly#2 Views of a Trainstation#3 Architectural Sky views
#4 Sky Views and a Monomad challenge

dp4mda5s (5).gif


PHOTOGRAPHER : Lukas Bachofner

HOMEPAGE : lukasbachofnerfoto.com (Under Construction!!!)

INSTAGRAM : lukasbachofnerfoto


!

I took and edited all the photos myself. There is a possibility that the pictures of the Only One - Series have already been published in another post in another community. There is no intention of plagiarism behind this!!!


KAMERANikonD5600
LENSAF-S Nikkor18-140mm
DX VR 1:35-56 GED
AF-S Nikkor55-300mm
DX VR 1:4.5-5.6 GED
SMARTPHONEXiaomiNote 10 Pro
PICTURE EDITINGSnapseedAndroid App

THINGS I THINK ABOUT:

• Have you sold your photography as NFT? Experience?

• Should I do NFT with my photography?

• Who would buy my pictures?


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now