Rising temperatures and greater exposure to the sun have caused the region's wild daisies to bloom, colouring the flowerbeds and fields of the region. This colouring does not go unnoticed by the insects that seek the sweet nectar of the flowers.
La subida de las temperaturas y una mayor exposición solar han hecho florecer las margaritas silvestres de la comarca coloreando los parterres y campos de la comarca. Ese colorido no pasa desapercibido para los insectos que buscan el dulce néctar de las flores.
In the feeding frenzy they are covered in pollen. From their legs to their large compound eyes. The buzzing of these insects becomes intense and I am surrounded by the number of insects looking for flowers to feed on.
En el frenesí alimenticio quedan cubiertos de polen. Desde las patas hasta los grandes ojos compuestos. El zumbido de estos insectos se hace intenso y me rodea de la cantidad que buscan flores para libar.
Despite the intense colour of the pollen, half of the petal takes on the same fluorescent yellow colour to attract more attention.
A pesar del intenso color del polen, la mitad del pétalo adquiere el mismo color amarillo fluorescente para llamar más la atención.