‎Sun Thursday Contest Issue 23 - Yapascua, Magical Sunset in my land Venezuela ☀️ [ENG/SPA]

A Paradise Hidden by A Mountain

Yapascua is one of the marine wonders of my country and is located in the state of Carabobo. This time I dared to live the full adventure and walk from Patanemo Beach, the journey takes a little less than two hours and the trail requires some physical endurance.

Un Paraíso Escondido Por una Montaña
Yapascua es una de las maravillas marinas con las que cuenta mi país y se encuentra ubicado en el estado Carabobo. En esta oportunidad me atreví a vivir la aventura completa y llegar caminando desde la Playa de Patanemo, el trayecto dura un poco menos de dos horas y el sendero exige algo de resistencia física.

Every second spent on the trail is worth it without a doubt, you arrive at a true paradise from which no one wants to leave afterwards. In its crystal clear waters you can watch the fish pass by your feet and without a doubt waiting for the sunset is a spectacle full of true magic.

Cada segundo invertido en el sendero vale la pena sin duda alguna, llegas a un verdadero paraíso del cual nadie quiere salir luego. En sus aguas cristalinas puedes ver pasar los peces por tus pies y sin duda alguna esperar el atardecer es todo un espectáculo lleno de magia verdadera.

The Most Relaxing Landscape of My Life

This time I traveled with friends to share this incredible adventure, but I could live this experience over and over again without getting tired of it. Everything went great, even hitting my knee with a coral and bleeding as if to attract thousands of sharks (I thank God there are no sharks in the Caribbean😂🤣😆) was an experience never to forget and never to repeat.

El Paisaje más Relajante de Toda mi Vida
En esta oportunidad viajé con amigos para compartir esta increíble aventura, pero esta experiencia la podría vivir una y otra vez sin cansarme de ello. Todo transcurrió genial, incluso el golpear la rodilla con un coral y sangrar como para atraer a miles de tiburones (agradezco a Dios que en el caribe no hay tiburones😂🤣😆) fue una experiencia para nunca olvidar y volver a repetir.

I thank @uwelang for encouraging me to post about this great adventure and the beautiful sunset, I'm going off the topic that I will be posting more often, but it seemed like a great opportunity to give the world this fantastic moment that I experienced recently. More than motivated by any award, I feel inspired by seeing the beautiful images that other people bring to their blogs. I love the sunset, the sunrise, the starry sky and the moon.

Agradezco a @uwelang por impulsarme a publicar sobre esta gran aventura y la hermosa puesta de sol, me salgo del tópico que iré publicando con mayor frecuencia, pero me pareció una estupenda oportunidad de regalar al mundo este momento fantástico que viví hace poco. Más que motivado por cualquier premio, me siento inspirado al ver las bellas imágenes que traen otras personas a sus blogs. Soy amante del atardecer, el amaneces, del cielo estrellado y la luna.

Thinking well on the subject of landscapes and nature, everyday life and its unexpected moments, I think I will take this in conjunction to my area, to my profession; and I will create music for these moments as I did for the full moon that I will soon show to my readers.

Pensando bien en el asunto de los paisajes y la naturaleza, la cotidianidad y sus inesperados momentos, creo que tomaré esto en conjunción a mi área, a mi profesión; y crearé música para estos momentos como lo hice para la luna llena que pronto les mostraré a mis lectores.

I would not like to say goodbye without giving you some more pictures, I selected the ones I liked the most and the ones that represent the most significant moments of this adventure. I hope you like it as much as I do and if you ever pass through Venezuela or already live here, I invite you to live like me, magical moments disconnected from social networks and the overwhelming life in the city. I forgot to mention that in Yapascua there are no signals of any kind so forget your phones and laptops because you will have very little use for them. A good camera, enough food and drink for the days you will be camping and enjoy.

No quisiera despedirme sin antes regalarle algunas fotos más, seleccioné las que más me han gustado y las que representan los momentos más significativos de esta aventura. Espero les guste tanto como a mí y si alguna vez pasan por Venezuela o ya viven aquí, los invito a vivir como yo, mágicos momentos desconectado de las redes sociales y la agobiante vida en la ciudad. Olvidé mencionar que en Yapascua no hay señales de ningún tipo así que olviden sus teléfonos y sus laptos porque le darán muy poco uso. Una buena cámara, alimento y bebida suficiente para los días que acamparán y a disfrutar.

To finish, I leave you this beautiful image of the last moment of the sun before living the magic of the night that, by the way, in the new moon nights in the immense darkness, you can live inside the water a whole light show that is produced by moving inside the water and thanks to the phytoplankton, it is an electrifying moment of blue lights as if the stars were in the sea, an aura of blue glow will be part of your body.

Para finalizar, les dejo esta bella imagen del último momento del sol antes de vivir la magia de la noche que, por cierto, en las noches de luna nueva en la inmensa oscuridad, se puede vivir dentro del agua todo un espectáculo de luces que se produce al moverse dentro de ella y gracias al fitoplancton, es un electrizante momento de luces azules como si las estrellas estuviesen en el mar, un aura de brillo azul será parte de tu cuerpo.

If you have had the opportunity to experience a beautiful twilight, be it a beautiful sunset or an energizing dawn, we can share it thanks to #sunthursday by @uwelang



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency