Le Béluga / The Beluga


Sept Bélugas en moins dans le fleuve Saint-Laurent depuis le début de la saison estivale.
Morts et échoués sur les berges côtières.
Un bien triste bilan pour cette petite baleine blanche vivant dans les régions nordiques, et qui, pour notre plus grand bonheur, a colonisé l'estuaire et le golf de notre grand Fleuve Québécois.
Comme bien d'autres espèces, sa population diminue d'année en année, il n'en resterait à présent que 880 individus comparativement à 10,000 au tournant du siècle dernier.
J'ai eu à nouveau un pincement au coeur en voyant passer la nouvelle, qui malheureusement se répète d'une année à l'autre.

Seven fewer Belugas in the St. Lawrence River since the beginning of the summer season.
Dead and stranded on coastal shores.A very sad record for this little white whale living in the northern regions, and which, to our delight, has colonized the estuary of our great Quebec River.
As many other species its population decreases from year to year, there are now only 880 individuals left, compared to 10,000 at the turn of the last century.
I had a pinch in my heart again when I saw the news pass by, which unfortunately is repeated from one year to the next.


img_5059_2.jpg
(Photo_Ancolie) Fleuve Saint-Laurent / Québec (CANADA)

img_7120_1.jpg
(Photo_Ancolie) Fleuve Saint-Laurent / Québec (CANADA)

img_7193_1.jpg
(Photo_Ancolie) Fleuve Saint-Laurent / Québec (CANADA)

image.png
Photo crédits

Photo.png
Photo crédits

Répartition du Béluga / [EN] Beluga distribution

image.png
Image crédits

img_7088_1.jpg
(Photo_Ancolie) Fleuve Saint-Laurent / Québec (CANADA)

Continuons de prendre soin de nous et de la nature qui nous entoure ...
[EN] Let's continue to take care of ourselves and the nature around us ...

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments