Top 3 songs that were dedicated to you - how did they make you feel? 馃挅 || Top 3 canciones que te dedicaron - 驴C贸mo te hicieron sentir? 馃挅

Hello everyone! Today I am going to participate in this top song that was dedicated to me 馃尮 I was invited by @heypuch a few days ago and today I want to share it with you! feel free to join!

Hola a todos! Hoy voy a participar en este top de canciones que me dedicaron 馃尮 fui invitada por @heypuch hace unos d铆as y hoy quiero compartirlo con ustedes! sientanse libres de unirse!

The three songs were dedicated to me by my girlfriend. We met online and we have been together for almost 5 years 馃挅馃寛

Las tres canciones me las dedic贸 mi novia. Nos conocimos por internet y estamos juntas hace casi 5 a帽os 馃挅馃寛

Screenshot_20210225120742.png

Listening to this song generates me a lot of tenderness because it was the first one she dedicated to me and she did it before we became girlfriends 馃挅

Escuchar esta canci贸n me genera mucha ternura porque fue la primera que me dedic贸 y lo hizo antes de ponernos de novias 馃挅

Screenshot_20210225111446.png

My favorite part says:

"Forgive me but I can't help kissing you and even if you try to avoid me, I always lose control over my body and my heart. If I tell you two minutes I want all day, I would never get tired of you. The hours are running out and I don't feel asleep just the heart. "

Mi parte favorita dice:
"Perdoname pero no puedo evitar besarte y aunque intentes esquivarme pierdo siempre el control sobre mi cuerpo y mi coraz贸n. Si te digo dos minutos quiero todo el d铆a, es que de vos nunca me cansar铆a. Se me van las horas y no siento el sue帽o solo el coraz贸n."

................................

This song is by Rebeca Lane, a feminist rapper from Guatemala. Listening to her generates many things for me that I don't even know how to explain, but it has to do with the fact that being a lesbian is never and will never be easy, having an environment that has never dealt with someone before "" "" different "" "" and yet we were able to cope together and earn the affection of our families.

Esta canci贸n es de Rebeca Lane, una rapera feminista de Guatemala. Escucharla me genera muchas cosas que ni s茅 explicar pero tiene que ver con que nunca es ni va a ser f谩cil ser lesbiana teniendo un entorno que nunca antes trat贸 con alguien """"diferente"""" y a煤n as铆 nosotras pudimos sobrellevarlo juntas y ganarnos el cari帽o de nuestras familias.

My favorite part says:

"Now I must invent a new language to put into words everything I feel and although I try it, the ones that exist don't even come close to this feeling. I want you closer but I don't want to fence you, I want the freedom to love without suffering "

Mi parte favorita dice:
"Ahora debo inventar un lenguaje nuevo
Para poner en palabras todo lo que siento
Y aunque lo intento
Las que existen ni siquiera
Se acercan a este sentimiento
Te quiero cerca
Pero no te quiero poner cerco
Quiero la libertad de amar sin sufrimiento"

................................

And this last one I don't remember if he dedicated it to me or I dedicated it to him ahaha but it's very pretty too and it's one of those songs that makes you feel good 馃榿馃尮

Y esta 煤ltima no me acuerdo si me la dedic贸 o se la dediqu茅 yo ajaja pero es muy linda tambi茅n y es de esas canciones que te hacen sentir bien 馃榿馃尮

"When she called me, there I went. When i realized, i was there. When I found you, I lost myself. As soon as I saw you, I fell in love "

"Cuando me llam贸, all谩 fui
Cuando me di cuenta, estaba ah铆
Cuando te encontr茅, me perd铆
En cu谩nto te vi, me enamor茅"

I'm very cheesy, sorry. Thanks for reading 馃挅馃挅鉁

Soy muy cursi, perd贸n. Gracias por leer 馃挅馃挅鉁

The photos are my property. The second was a screenshot of my Spotify player.
Las fotos son de mi propiedad. La segunda fue un screenshot de mi reproductor de Spotify.

3 Comments