[Esp/Eng] El álbum que me devolvió la vida en la música. Rita Payés/The album that brought me back to life in music. Rita Payés


1.jpg

Muy buenas compañeros de Hive, espero que estén bien. Después de un descanso de la plataforma por motivos personales, he decidido concluir con ello y ponerme manos a la obra con el tema artístico y musical en especial. Para primera entrega de este tema tan divertido y emocionante como lo es la música, les traigo un álbum que me hizo mover el piso de una manera muy gratificante. Sin mas preámbulo, les presento el álbum COMO LA PIEL de Rita Payés.

Hello fellow Hive members, I hope you are well. After a break from the platform for personal reasons, I have decided to conclude with it and get down to work with the artistic and musical theme in particular. For the first installment of this theme as fun and exciting as music is, I bring you an album that made me move the floor in a very gratifying way. Without further ado, I present to you the album COMO LA PIEL by Rita Payés.


¿Quién es Rita Payés?/Who is Rita Payés?


Rita-Payés-1024x1024.jpeg


Fuente/Source

Antes de comenzar con el álbum, conoceremos un poco de su creadora tan vacilante y simpática. Su nombre es Rita Payés, hija de músicos como la guitarrista de música clásica Elisabeth Roma. Quien hizo de acompañante para la creación de este disco tan hermoso. Rita, nace un 26 de septiembre de 1999, Vilasar de Mar, España. Hace poco termino sus estudios en el ESMUC (Escuela Superior de Música de Catalunya).

Before starting with the album, let's get to know a little bit about its hesitant and friendly creator. Her name is Rita Payés, daughter of musicians such as classical guitarist Elisabeth Roma. Who was the accompanist for the creation of this beautiful album. Rita was born on September 26, 1999, Vilasar de Mar, Spain. She recently finished her studies at the ESMUC (Escuela Superior de Música de Catalunya).

Sin duda es una de las personas mas jóvenes con un talento bastante pulido e impresionante, pues no solo toca la guitarra clásica, si no también ha obtenido gran versatilidad en en el trombón estilo Jazz. Podemos hacer presencia de esto viendo el single del álbum COMO LA PIEL.

Undoubtedly he is one of the youngest people with a very polished and impressive talent, as he not only plays the classical guitar, but also has obtained great versatility in the Jazz style trombone. We can witness this by watching the single from the album COMO LA PIEL.




Álbum COMO LA PIEL



Este Álbum contiene un total de 11 canciones, las cuales todas y cada una de ellas fueron escritas por Rita Payés. Pasando desde un bonito bolero de esos que no se escuchan muy a menudo, a entrar a tierras brasileñas y tocar un Bossa Nova que no decepciona y te hace sentir a orillas de un bonito puerto pesquero en Rio.

This album contains a total of 11 songs, each and every one of them written by Rita Payés. Going from a nice bolero that you don't hear very often, to entering Brazilian lands and playing a Bossa Nova that doesn't disappoint and makes you feel on the shores of a beautiful fishing port in Rio.

Este Álbum lo encontré dándole una pequeña oportunidad a lo que me recomendaba YouTube. por lo que apenas termine de escuchar su primer canción, me dirigí abruptamente hacia la guitarra, para así poder sacar aquella canción que me hizo poner la piel de gallina. Siento que no tiene la misma visibilidad que otros artistas y esto puede llegar a ser algo tanto bueno como malo. Pues solo alguien con gustos definidos por estos géneros la encontraría. Tanto ha sido el golpe de la onda de choque que ocasiono este álbum, que Personajes como Esteman y Daniel Me Estas Matando fijaron su atención en ella. Espero desde el fondo de mi corazón que logren hacer una colaboración de magnitudes colosales.

I found this album by giving a little chance to what YouTube recommended me, so as soon as I finished listening to his first song, I abruptly went to the guitar, so I could get that song that made me get goosebumps. I feel like he doesn't have the same visibility as other artists and this can be both a good and bad thing. Well, only someone with a definite taste for these genres would find it. So much has been the shockwave that this album has caused, that the likes of Esteman and Daniel Me Estas Matando have turned their attention to her. I hope from the bottom of my heart that they manage to make a collaboration of colossal magnitude.

Este ha sido su primer álbum debutando como solista ante el mundo de la música. Su mayor afán y base fundamental para componer es gracias a su madre, que desde pequeña le inculco el arte de la música que ya llevaba en sus genes y que explotaron con la entrada de los instrumentos y una escuela adecuada a su nivel. Parte de esta teoría de que su madre es pieza fundamental, lo podemos presenciar en la caratula de el álbum, pues si notamos bien, podemos ver dos caras. La de Elisabeth Roma y Rita Payés, simbolizando así, el legado que su madre a puesto en sus hombros y que con buen pie lograra hacer resplandecer a las nuevas generaciones y creando algo mas grande que pronto será hecho realidad.

This has been her first album debuting as a soloist in the world of music. Her greatest desire and fundamental basis for composing is thanks to her mother, who instilled in her since she was a child the art of music that she already carried in her genes and that exploded with the entrance of the instruments and a school suitable to her level. Part of this theory that her mother is a fundamental piece, we can witness it in the album cover, because if we notice well, we can see two faces. That of Elisabeth Roma and Rita Payés, symbolizing the legacy that her mother has placed on her shoulders and that she will succeed in making the new generations shine and creating something bigger that will soon become a reality.


images.jpg


Fuente/Source


Opinión critica/Critical opinion


descarga (1).jpg


Fuente/Source

Tal vez no sea el mejor a la hora de opinar por las canciones, pues realmente siempre existirán personas en desacuerdo con las opiniones personales. Empezare dándole el lado bueno, pues es un album que es fantástico escucharlo, estudiarlo y aprendérselo. Esta lleno de sorpresas a la vuelta de la esquina en cada canción, pues no es para sorpresa realmente, sabiendo cual ha sido el camino que ha recorrido Rita y toda la experiencia que ha conseguido a tan corta edad (21 años de edad).

Maybe I am not the best when it comes to give my opinion about the songs, because there will always be people who disagree with my personal opinions. I will start by giving it the good side, because it is an album that is fantastic to listen to, study and learn. It is full of surprises around the corner in each song, because it is not really a surprise, knowing the path that Rita has taken and all the experience she has gained at such a young age (21 years old).

Pero también dando mi lado malo pero honesto, Me gustaría resaltar cierta cosa, la cual es la siguiente: Las personas que no tienen mucho conocimiento Jazzístico quedaran confundidas con las melodías. Realmente pienso que no es algo malo ,mas bien es para estudiarlo un poco, pues ya conociendo de donde provienen todos sus conocimientos, debemos tomar en cuenta que no hará cosas tan sencillas, menos siendo su primer disco y queriendo hacer entrega de las mejores muestras de lo que fluye en su cabeza a diario.

But also giving my bad but honest side, I would like to point out a certain thing, which is the following: People who do not have much knowledge of jazz will be confused with the melodies. I really think that it is not a bad thing, but rather it is to study it a little, because knowing where all his knowledge comes from, we must take into account that he will not do things so simple, less being his first album and wanting to deliver the best samples of what flows in his head every day.


Ultimas Palabras/Last Words

Para culminar este post, me gustaría decir que Rita Payés tiene un gran futuro por delante, el cual le sonríe constantemente, mas sabiendo que su música llego a personajes celebres en géneros similares a los que ella canta, tales como Esteman y Daniel Me Estas Matando, siendo este ultimo un tiro al piso en cuanto a fama y visibilidad que ella necesita para que crezca con mayor rapidez. Sin duda, es un álbum que todos deberíamos echarle una ojeada, tal vez exista alguna canción que sea totalmente de tu agrado y te termine gustando tanto este álbum como a mi. Sin mas que mencionar, me despido.

To end this post, I would like to say that Rita Payés has a great future ahead of her, which is constantly smiling at her, especially knowing that her music has reached celebrities in genres similar to the ones she sings, such as Esteman and Daniel Me Estas Matando, the latter being a shot in the arm in terms of fame and visibility that she needs to grow faster. Without a doubt, it is an album that we should all take a look at, maybe there is a song that is totally to your liking and you will end up liking this album as much as I do. Without further ado, I bid you farewell.


Gracias por ver este post.

Thank you for viewing this post.


Banner.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments