(PL/ENG) Jeszcze trochę / A little bit more

Hej. Dziś niestety byłem w stanie wyjść tylko na krótką przechadzkę. Rutyna zaczyna mnie dobijać, a brak aktywności fizycznej frustrować. Ostatnio mam bardzo dobry humor, ale te dwie kwestie pozostawiają wiele do życzenia. Pociesza mnie fakt, iż w tym tygodniu pracuje tylko do piątku. W sobotę wybieramy się z Sandrą do galerii. Planujemy obejrzeć jakiś film i zjeść drwala. Jutro rano muszę jechać do dentysty. Mam nadzieję, że jeszcze trochę i założę aparat ortodontyczny. Dziś udało mi się zrobić ponad 10 tysięcy kroków.

Hey. Today, unfortunately, I was only able to get out for a short walk. The routine is starting to get me down and the lack of physical activity is starting to frustrate me. I have been in a very good mood lately, but these two issues leave a lot to be desired. I am comforted by the fact that this week I am only working until Friday. On Saturday, Sandra and I are going to the mall. We plan to watch some movie and eat lumberjack. Tomorrow morning I have to go to the dentist. I'm hoping to get some more and get braces. Today I managed to take more than 10,000 steps.