##### *

Los saludo con mucho cariño amigos y miembros de mi querida comunidad emociones y sentimientos, con el orgullo bueno que se hace gigante en el corazón compartiré mis reflexiones y experiencias del orgullo malo, aquel que nos cubre los ojos, que nos hace llegar al egoísmo, la arrogancia y el rechazo.

* > ##### *

I greet you with much affection, friends and members of my beloved community, emotions and feelings, with the good pride that becomes giant in my heart, I will share my reflections and experiences of bad pride, the one that covers our eyes, that leads us to selfishness, arrogance and rejection.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23yneqRYLF5Bi9KEi2KnsFGA6vn2UZoqGCRWWxQWCwnXU228ALkAButRgDhKhEtiecdp5.gif

_{[Portada realizada en canva – Cover made in canva](https://www.canva.com/design/DAFQn4GCFV0/7r0C5RVnE_UGxCprRdkfFA/edit?utm_content=DAFQn4GCFV0&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton)} ##### *

Sentirse orgulloso por un logro personal o de algún familiar causa una alegría infinita que no cabe en nuestro pecho, pero creerse mejor que los demás para estar orgulloso o sentirse tan sabelotodo como para no aceptar ayuda es casi un delito moral, así lo creo.

* > ##### *

Feeling proud of a personal achievement or that of a family member causes infinite joy that does not fit in our chest, but believing oneself better than others to be proud or Feeling so smart as not to accept help is almost a moral crime, I think so.

En esta vida encontramos personas de cualquier tipo, unas son tan dulces, amables y llenas de energía positiva, como también conseguimos otras que pueden afectarnos emocionalmente. Por otro lado existe el orgullo tonto o así lo llamo yo y es el enfoque que quiero compartir. Es aquel que no te deja recibir ayuda, que te hace absoluto de la verdad del planeta, el que encierra tu mente en función de las capacidades sin considerar las posibilidades que existen a su alrededor provenientes incluso de otros.

In this life we find people of any kind, some are so sweet, kind and full of positive energy, as well as others that can affect us emotionally. On the other hand, there is foolish pride or so I call it and it is the approach that I want to share. It is the one that does not let you receive help, that makes you absolute of the truth of the planet, the one that locks your mind based on your capabilities without considering the possibilities that exist around you, even from others.

No escape a este tema lastimosamente, aunque de los errores logramos aprender si queremos y el reto era romper la coraza de la súper posición personal que nos aísla del mundo real. A veces se es tan egoísta consigo mismo que no se ven las consecuencias. Siempre he sido una mujer dispuesta, constante, valiente y arriesgada si se quiere y desde muy joven decidí emprender mi camino a la independencia económica, entre el estudio y el trabajo.

Unfortunately, do not escape this topic, although we can learn from mistakes if we want and the challenge was to break the armor of the personal super position that isolates us from the real world. Sometimes you are so selfish with yourself that you don't see the consequences. I have always been a willing, constant, brave and risky woman if you will and from a very young age I decided to embark on my path to economic independence, between study and work.

Pero siempre en mis cosas fui muy controladora, recuerdo que en el colegio no dejaba que nadie me ayudara si no entendía algo en clases, sola buscaba la manera de aprender, así era igualmente en la casa, incluso hasta hace poco recuerdo que decía que mi mama no me había enseñado nada, que por mi cuenta realizaba mis tareas sin ayuda y me parece tan absurdo que llegue a pensar de esa manera, es decir, como si como si fuéramos seres aislados o viviéramos en cavernas, siempre necesitaremos ayuda ahora o en 100 años.

But I was always very controlling in my things, I remember that at school I didn't let anyone help me if I didn't understand something in class, I just looked for a way to learn, that's how it was anyway at home, even until recently I remember that she said that my mother had not taught me anything, that I did my homework on my own without help and it seems so absurd to me that I come to think that way, that is, as if we were isolated beings or living in caves, we will always need help now or in 100 years.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23xAyYvE6rt3MxaBCRqrxSa9RjH4QEvs6XBvjrQzyjpavtCX8FiQ8DhLdQ7F9cxZ44b3L.gif

_{[Realizada en canva](https://www.canva.com/design/DAFQpw608sQ/Lvy6nrBPqudGZc_qXM97Bg/edit?utm_content=DAFQpw608sQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton)}

Esa manera de ser tan yoista me llevo a ser rechazada un poco, era de esas que acordaba con el profesor de Química para no presentar exámenes mientras le explicaba a otros estudiantes con deficiencias en la materia y eso me hacía sentir más grande de lo normal y hasta más inteligente que los demás, cuando solo destacaba mis conocimientos en esa materia y el resto era de mucho trabajo y necesitaba ayuda, y ese apoyo no lo conseguía.

That way of being so selfish led me to be rejected a bit, it was one of those that I agreed with the Chemistry teacher not to take exams while I explained to other students with deficiencies in the subject and that made me feel bigger than normal and even more intelligent than the others, when I only highlighted my knowledge in that subject and the rest was a lot of work and I needed help, and I didn't get that support.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AJbhG1HAsew5vf21U6mdt93thPjtk75i2rKVniULKADLC42nRaKJrjcZkKU3isR.png

_{[Imagen de OpenClipart-Vectors en Pixabay](https://pixabay.com/es/vectors/me-humano-hombre-i-uno-mismo-150143/)}

Lo cierto es que recibí rechazo, me ignoraban cada vez que podían, mientras yo seguía en mi mundo de superioridad creyendo que nadie era mejor que yo y que lo sabía todo, que tonta fui, sin pensar que en algún momento necesitaría de otros y tenía mis amistades pero era otra cosa.

The truth is that I received rejection, they ignored me whenever they could, while I continued in my world of superiority believing that nobody was better than me and that I knew everything, what a fool I went, without thinking that at some point I would need others and I had my friends but it was something else.

Termine el bachillerato con honores y entre en la Universidad, era otro plano, circunstancias diferentes, estudiantes que van y vienen, intereses, en fin lo difícil de esta etapa no se hizo esperar, me sentía como un ratoncito en medio de una manada de gatos, seria devorada en términos del conocimiento que era lo que yo defendía, en lo que yo creía que nadie me podía superar, pero eso termino.

I finished high school with honors and entered the University, it was another plane, different circumstances, students who came and went, interests, in short, the difficulty of this stage was immediate, I felt like a little mouse in the middle of a pack of cats, I would be devoured in terms of the knowledge that was what I defended, in what I believed that no one could surpass me, but that ended.

Durante el inicio de la época de universitaria llore mucho, porque de nada valió pensar que lo sabía todo, aquí no me aisló mi orgullo tonto, aquí se trataba de la demostración, de los buenos, de a quienes los profesores reconocen por sus resultados y yo estaba teniendo dificultades.

During the beginning of the university period I cried a lot, because it was useless to think that I knew everything, here my foolish pride did not isolate me, here it was about the demonstration, about the good ones, of whom teachers recognize for their results and I was having difficulties.

No entendía muchas cosas a nivel académico y lo peor es que nadie se dio a la tarea de ayudarme, mi madre genero aún más gastos de los que ya tenía para pagarme profesores porque no podía convenir grupos de estudios, mis amigas no estaban en la misma carrera, estaba prácticamente sola y de que !!Me sirvió tanto orgullo!! Si al final fueron ellos los que decidieron aislarme porque no estaba preparada como ellos para muchas cosas a nivel de estudios, me di cuenta que no sabía nada, incluso estuve aguantando un par de semestres la carrera, pero fue imposible continuar la deje y me cambie de programa de formación.

I did not understand many things academically and the worst thing is that no one took the task of helping me, my mother generated even more expenses than she already had to pay me teachers because she did not I could agree on study groups, my friends were not in the same degree, I was practically alone and that was so much pride! If in the end they were the ones who decided to isolate me because I was not prepared like them for many things at the level of studies, I realized that I did not know anything, I even endured the degree for a couple of semesters, but it was impossible to continue, I left and changed of training program.

Durante ese año fui rechazada por mi falta de conocimientos en la carrera, no sabía mucho y los demás volaban y a altura en la que estaban no querían involucrar a una persona que no estuviese a su a medida, que estrellada y de todo sentí, me pareció injusto pero obtuve una cucharada de mi propia medicina.

During that year I was rejected for my lack of knowledge in the race, I did not know much and the others were flying and at the height they were at they did not want to involve a person who was not at its as, that starry and of everything I felt, it seemed unfair to me but I got a spoonful of my own medicine.

Realmente fue un golpe muy duro y quizá lo merecía por mi manera de ser. La vida siguió, termine mi carrera en Comunicación Social a la cual me adapte fácilmente y con mucha humildad a la hora de socializar con mis compañeros, siempre dispuesta pero con la intención de sumar y no restar, nunca pensando en que era mejor que otros, recibía ayuda y apoyo constante porque lo necesitaba, eso me ayudo en grande.

It really was a very hard blow and perhaps I deserved it for the way I am. Life went on, I finished my degree in Social Communication to which I adapted easily and with great humility when socializing with my colleagues, always willing but with the intention of adding and not subtracting, never thinking that I was better than others, I received constant help and support because I needed it, that helped me a lot.

De alguna manera esta experiencia me sirvió a nivel laboral, que es un ambiente muy diferente al de los estudios, aquí se consiguen personas que quieren tu cargo, arrogantes y creídos que no saben cuánto daño se hacen así mismos, yoistas, manipuladores y esos personajes que están orgullosos de ellos mismos, como si fueran dioses, a los que todos sienten un profundo rechazo pero que si es el jefe hay que soportarlo en muchos casos por necesidad, pero que en su entorno emocional no involucra una amistad sincera o desinteresada.

Somehow this experience helped me at work level, which is a very different environment from the studies, here you find people who want your position, arrogant and believed that they don't know how much damage they do to themselves, yoists, manipulators and those characters who are proud of themselves, as if they were gods, to whom everyone feels a deep rejection but if he is the boss you have to put up with it in many cases out of necessity, but who in his emotional environment does not involve a sincere or disinterested friendship.

Sigo siendo un poco controladora, pero más nunca orgullosa de forma negativa, bienvenido ha sido todo el que quiera ayudar, aportar y apoyar. Una lección de vida que más nunca podré olvidar y que me enseño el valor de las personas por lo que son, por sus sentimientos, por sus buenas acciones, incluso por el trato que ofrecen a otros y no por lo que saben o lo que tienen y en ese sentido cabe hasta el conocimiento, estoy en paz conmigo misma.

I'm still a bit controlling, but never more proud in a negative way, everyone who wants to help, contribute and support is welcome. A life lesson that I will never be able to forget and that taught me the value of people for who they are, for their feelings, for their good deeds, even for the treatment they offer to others and not for what they know or what they have. and in that sense it fits even knowledge, I am at peace with myself.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23tSWqmWCwWPEDNXJxcBBF2HmJoHNKn1yHntL9c9W2jWsuzYs2d1we9R1MKTpvN7EGfBa.jpg

_{[Imagen de Rebecca Matthews en Pixabay](https://pixabay.com/es/photos/humilde-firmar-se%c3%b1alizaci%c3%b3n-metal-732566/)}

Ahora soy capaz de aceptar consejos, sugerencias y aportes cosa que no hacía, pensaba que yo podía resolverlo todo, en momentos me sentía agotada de hacer tantas cosas que requerían de ayuda y hoy me avergüenzo de aquella aptitud, con la gratitud de que en la actualidad he cambiado un 360 y aprecio infinitamente a las personas que supieron entender en ese momento, a los que apoyan mi camino, aquellos que a pesar de la edad ofrecen grandes enseñanzas, todos somos valiosos y necesitamos reflexionar y poner en practica la humildad en vez del orgullo arrogante y auto sostenible.

Now I am able to accept advice, suggestions and contributions, something that I did not do, I thought that I could solve everything, at times I felt exhausted from doing so many things that required help and today I am ashamed of that aptitude, with the gratitude that today I have changed a 360 and I infinitely appreciate the people who knew how to understand at that time, those who support my path, those who despite their age offer great teachings, all we are valuable and we need to reflect and put humility into practice instead of arrogant and self-sustaining pride.

No basta con saber si no cambiamos, nunca es tarde para permitir que la ayuda llegue a nuestra vida, sentirnos orgullosos debe ser un acto de salud mental, no del engrandecimiento del ego. Considero el orgullo negativo como una arremetida hacia el ser, el egoísmo es tan grande que no se ve el problema sino el reconocimiento que se pueda obtener. Lo que se busca con tanto orgullo malo es ser superior, supremo, reconocimiento, control total, eso pude entender para poder superar tan terrible aptitud, es cuestión de ser inteligentes, estudiar el entorno y aceptar la ayuda sin cuestionar de donde venga porque todos somos valiosos y lo más importante debemos mirar al prójimo con humildad.

It is not enough to know if we have not changed, it is never too late to allow help to come into our lives, feeling proud should be an act of mental health, not of ego aggrandizement. I consider negative pride as an attack towards being, selfishness is so great that the problem is not seen, but the recognition that can be obtained. What is sought with so much bad pride is to be superior, supreme, recognition, total control, that I could understand to be able to overcome such a terrible aptitude, it is a matter of being intelligent, studying the environment and accepting help without questioning where it comes from because we are all valuable and most importantly we must look at others with humility.

### *

_{Gracias por la visita y la lectura - Thanks for visiting and reading…}

* #### *

_{Creditos - Credits}

* *

Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.

* *

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AJoGfiA2gRH2yU6vVJkKA9oH2boZ4wi417ArfvJMVb1qui9EimEVcUasAceK7YM.png

RE: Eid Mubarak to my brother and sister