ENG
Hello everyone and welcome back to my Blog,
Today I would like to share a wonderful experience with you: the discovery of an art exhibition in my city in a totally random way. It was the month of October and I was walking with a friend along the main streets of the historic centre, when a sign caught our attention: “Literary Coffee & Autumn Exhibition”. Intrigued by the writing, we searched the internet for directions to this event, but it didn't seem to exist. The plot thickens… So we decided to simply follow the directions on the sign!
It was a small building, not far from the station, in which some art critics had decided to set up an autumn exhibition in the hall on the ground floor. The things I liked the most were that, first of all, it was a totally free event and, moreover, before entering the heart of the exhibition there was a small café area where you could sip something hot while reading the introduction to the exhibition.
The show featured smaller artists, most of whom I'd never heard of, but also some more well-known local painters. A very interesting aspect was the common thread: autumn in all its splendour. In fact, watercolor paintings, oil paintings, works of sculpture and modern graphic illustrations were exhibited in the different rooms, but the common theme was the beautiful autumn season.
It was a different afternoon than usual that taught me a good lesson: sometimes what you don't know, or that doesn't even seem to exist on the web, or that doesn't have names of famous artists, can still be instructive, interesting and rewarding for the eyes.
I hope to be able to convey the beauty of these works with a few simple photos taken during the event.
See you next time!
Delilha
ITA
Ciao a tutti e bentornati sul mio Blog,
Oggi voglio condividere con voi una bellissima esperienza: la scoperta di una mostra artistica nella mia città in maniera totalmente casuale. Era il mese di ottobre e stavo camminando con un’amica tra le vie principali del centro storico, quando un cartello attirò la nostra attenzione: “Literary Coffee & Autumn Exhibition”. Incuriosite dalla scritta, cercammo su internet le indicazioni per questo evento, ma sembrava non esistere. Il mistero si infittiva… Allora decidemmo di seguire semplicemente le indicazioni del cartello!
Si trattava di un piccolo palazzo, non lontano dalla stazione, nel quale alcuni studiosi d’arte avevano deciso di mettere in piedi una mostra autunnale nella sala al piano terra. Le cose che mi sono piaciute di più sono state che, innanzitutto, era un evento totalmente gratuito e, inoltre, prima di entrare nel vivo della mostra era presente una piccola area caffè nella quale poter sorseggiare qualcosa di caldo mentre si leggeva l’introduzione alla mostra.
La mostra ospitava artisti di piccolo calibro, la maggior parte dei quali non li avevo mai sentiti nominare, ma anche alcuni pittori locali più conosciuti. Un aspetto molto interessante era il filo conduttore: l’autunno in tutto il suo splendore. Infatti, nelle diverse stanze erano esposti quadri ad acquerello, quadri a olio, opere di scultura e illustrazioni grafiche moderne, ma il tema comune era la bellissima stagione dell’autunno.
È stato un pomeriggio diverso dal solito che mi ha insegnato una bella lezione: a volte ciò che non si conosce, o di cui non sembra esistere traccia sul web, o che non presenta nomi di artisti famosi, può essere comunque istruttivo, interessante e appagante per gli occhi.
Spero di riuscire a trasmettere la bellezza di queste opere con poche e semplici foto scattate durante l’evento.
Alla prossima!
Delilha
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
