Hola un gusto saludarle a todos los amigos amantes de las bebidas refrescante, deliciosas y saludables mi querida comunidad #AMAZINGDRINKS, un poco ausente por problemas de internet y fallas elèctricas en mi sector pero gracias a Dios se ha ido mejorando estoy aprovechando el momento.

Hello a pleasure to greet all friends lovers of refreshing, delicious and healthy drinks my dear community #AMAZINGDRINKS, a little absent for internet problems and power failures in my sector but thank God has been improving I'm taking advantage of the moment.

---

Por acà les traigo una bebida deliciosa de flores de Jamaica, Jengibre, piña y endulzado con papelòn, es muy saludable, refrescante y esta bebida es muy beneficiosa, sirve para bajar de peso, controla la presiòn arterial, para los problemas gastrointestinal, es un antibiòtico natural, aumenta el sistema inmunològico, etc.
Ademàs puedes tomarlo frìo o caliente, yo me lo tomè al natural sin agregarle hielo porque estoy pasando el virus y el frìo no es recomendable.

Here I bring you a delicious drink made of hibiscus flowers, ginger, pineapple and sweetened with paprika, it is very healthy, refreshing and this drink is very beneficial for weight loss, blood pressure control, gastrointestinal problems, is a natural antibiotic, increases the immune system, etc..
You can also drink it hot or cold, I drank it plain without adding ice because I am going through the virus and cold is not recommended.

---

INGREDIENTES:

INGREDIENTS:

---

---

• Una taza de flores de jamaica
• 2 rodajas de piña
• 3/4 de sirope de papelòn
• 2 1/2 tazas de agua.
• Jengibre 1 cmts.

• 1 cup hibiscus flowers
• 2 slices of pineapple
• 3/4 papelon syrup
• 2 1/2 cups of water.
• Ginger 1 cm.

UTENSILIOS A UTILIZAR:

UTENSILS TO BE USED:

• Licuadora
• Colador
• Olla
• Medidora
• Cucharilla
• Cuchillo.

• Blender
• Colander
• Cooking pot
• Measuring spoon
• Spoon
• Knife.

PROCEDIMIENTO:

PROCEDURE:

---

PASO 1:

STEP 1:

---

Comenzamos a preparar nuestro batido de Jamaica tomamos la taza y vamos a lavar muy bien las flores de jamaica con abundante agua y despuès colamos para dejar libre lo dejamos unos 3 minutos que escurra.

We begin to prepare our hibiscus smoothie, we take the cup and we are going to wash the hibiscus flowers very well with abundant water and then we strain it to let it drain for about 3 minutes.

---

---

PASO 2:

STEP 2:

---

Luego tomamos el jengibre y le quitamos la càscara y lavamos y despuès las dos rodajas de piña la cortamos en pedazos muy pequeños.

Then we take the ginger and remove the peel and wash it and then we cut the two pineapple slices into very small pieces.

---

---

PASO 3:

STEP 3:

---

Despuès vamos agregar las dos tazas de agua en la olla y colocamos en la cocina y encendemos a fuego moderado y empezamos a echarle las flores de jamaica y despuès el jengibre lo cortamos a la mitad porque està muy grueso y antes de echarlo lo pisamos un poco con un mazo y tapamos la olla para que hierva màs ràpido,

Then add the two cups of water in the pot and place it on the stove and turn on a moderate heat and start adding the hibiscus flowers and then the ginger cut it in half because it is very thick and before adding it, crush it a little with a mallet and cover the pot to boil faster.

---

---

PASO 4:

STEP 4:

---

Acà revisamos si està hirviendo y le quitamos la tapa y efectivamente està hirviendo y lo apagamos y dejamos reposar unos 5 minutos para que enfriè un poco y se termine de concentrar los sabores, luego colamos una vez transcurrido los 5 minutos y echamos el lìquido en un envase.

Here we check if it is boiling and we remove the lid and it is indeed boiling and we turn it off and let it stand for about 5 minutes to cool a little and finish concentrating the flavors, then we strain once the 5 minutes have elapsed and pour the liquid into a container.

---

---

PASO 5:

STEP 5:

---

Despuès tomamos el envase de la licuadora y le agregamos el agua de jamaica, y le echamos la piña cortada y le echamos media taza de agua que faltaba por agregar.

Then we take the blender container and add the hibiscus water, the chopped pineapple and the half cup of water that was left to be added.

---

---

PASO 6:

STEP 6:

---

Le incorporamos 1/4 taza de sirope de papelòn y el jengibre que se habìa puesto a sancochar lo saco de la olla y se lo agrego a la licuadora y despuès enciendo màxima velocidad.

Add 1/4 cup of the paper syrup and the ginger that had been parboiled, take it out of the pot and add it to the blender and then turn it on maximum speed.

---

---

PASO 7:

STEP 7:

---

Y acà seguimos licuando por 3 minutos hasta que se desintengre todos los ingredientes y una vez transcurrido el tiempo ya empiezo a servir.

And here we continue blending for 3 minutes until all the ingredients are disintegrated and once the time has elapsed I begin to serve.

---

PASO 8:

STEP 8:

---

Y acà muestro ya listo mi batido de jamaica con piña y jengibre y queda un poco espumoso por lo de la piña saliò dos tazas y media de este batido muy delicioso y degusto mi batido sin agregarle hielo porque estoy pasando el virus pero mi esposo e hijo le agregaron hielo y manifestaron que es muy rico.

And here I show you my hibiscus smoothie with pineapple and ginger and it is a little frothy because of the pineapple, I got two and a half cups of this very delicious smoothie and I taste my smoothie without adding ice because I am going through the virus but my husband and son added ice and said that it is very tasty.

---

---

Gracias por llegar hasta acà y acompañarme para hacer el batido, espero le guste.

Thank you for coming here and joining me to make the smoothie, I hope you like it.

Las imàgenes son tomadas con mi celular Tecno go spark y editada con la aplicaciòn inshot collage.
Traducido con deepl translate.

The images are taken with my Tecno go spark cell phone and edited with the inshot collage application.
Translated with deepl translate.

HASTA OTRO ENCUENTRO REFRESCANTE.

UNTIL ANOTHER REFRESHING ENCOUNTER.

---