LA LECCIÓN DE CARLO ANCELOTTI A XAVI HERNÁNDEZ

Hola amantes el buen futbol español | Hi lovers of good Spanish soccer

El equipo merengue se ha coronado como el vencedor de la Supercopa en Riyadh, Arabia Saudita al vencer al FC Barcelona con un marcador de 4-1. Vinicius anotó tres goles, Rodrigo uno, mientras que Robert Lewandowski descontó momentáneamente para poner el marcador 2-1. Sin duda, Carlos Ancelotti ha impartido una lección a Xavi. Enfrentar algo con simplicidad como lo hizo Carlos Ancelotti ayer es abordarlo de una manera tal vez evidente. El partido de ayer fue ganado por Ancelotti gracias a dos goles de Vinicius en los primeros 10 minutos, los cuales marcaron la pauta del juego. Ancelotti resolvió el problema futbolístico de manera simple y directa. En la conferencia de prensa de ayer al ser cuestionado sobre el partido, Ancelotti expresó que la comprensión del partido dependería de la formación que el rival presentara y de cómo el equipo blanco respondería a dicha formación para ajustar o no su estilo de juego. Y así fue entendido.

The Merengue team has been crowned as the winner of the Super Cup in Riyadh, Saudi Arabia, beating FC Barcelona with a score of 4-1. Vinicius scored three goals, Rodrigo one, while Robert Lewandowski momentarily scored to make the score 2-1. Without a doubt, Carlos Ancelotti has taught Xavi a lesson. To approach something with simplicity as Carlos Ancelotti did yesterday is to approach it in perhaps an obvious way. Yesterday's game was won by Ancelotti thanks to two goals from Vinicius in the first 10 minutes, both of which set the tone for the game. Ancelotti solved the soccer problem in a simple and straightforward way. In yesterday's press conference when questioned about the match, Ancelotti expressed that the understanding of the match would depend on the formation the opponent presented and how the Blanco team would respond to that formation to adjust or not their style of play. And so it was understood.

https://twitter.com/realmadrid/status/1746579520344207405/photo/1
- realmadrid

Fuente/Sourse

Cuando Carlo Ancelotti vio que Araujo jugaba por la derecha, que Xavi ponía a Araujo para tapar al Vinicius que juega sobre el costado cuando juega en 4-3-3 en el Real Madrid. Y como Ancelotti no juega hace mucho tiempo 4-3-3 en la temporada. Con el modelo Bellingham ha obligado a que renuncie a jugar con Vinicius sobre la izquierda pegado a la banda. Nos preguntábamos Incluso en el arranque de la temporada si podrá Vinicius jugar ahí donde juega donde lo pone Ancelotti con la claridad con la que ha jugado estas temporadas, jugando pegado a la banda. Y ha respondido Vinicius muy bien, quizás le venía costando después de la lesión pero hoy ha respondido con exitosamente.

When Carl Ancelotti saw that Araujo played on the right, that Xavi put Araujo on to cover Vinicius who plays on the flank when playing in 4-3-3 in Real Madrid. And how Ancelotti hasn't played 4-3-3 for a long time this season. With the Bellingham model has forced him to give up playing with Vinicius on the left stuck to the wing. We wondered even at the start of the season if Vinicius can play there where he plays where Ancelotti puts him with the clarity with which he has played these seasons, playing glued to the wing. And Vinicius has responded very well, perhaps it was costing him after the injury but today he has responded successfully.

Debido a que Ancelotti no realizó cambios, permitió que el oponente cometiera el error de seguir creyendo que Vinicius jugaba cerca de la banda con Araujo posicionado en el costado y atacó a Koundé. Como resultado, en los primeros 10 minutos el Barcelona recibió dos goles. ¿Cómo sucedió esto? Fue gracias a Vinicius atacando a Jules Koundé de manera tan simple y sencilla como eso, Ancelotti lo resolvió. El entrenador italiano planteó que Vinicius se enfrentara a Koundé dejando a Araujo para cubrir el costado y permitiendo que Vinicius tuviera más libertad lo que llevó al Madrid a tomar la delantera en el partido.

Because Ancelotti made no changes, he allowed the opponent to make the mistake of continuing to believe that Vinicius played close to the wing with Araujo positioned on the flank and attacked Koundé. As a result, in the first 10 minutes Barcelona conceded two goals. How did this happen? It was thanks to Vinicius attacking Jules Koundé in a way as simple and straightforward as that, Ancelotti solved it. The Italian coach set up Vinicius to take on Koundé leaving Araujo to cover the flank and allowing Vinicius more freedom which led to Madrid taking the lead in the match.

https://twitter.com/realmadrid/status/1746612535757877730/photo/1
- realmadrid

Fuente/Sourse

El primer gol de Bellingham me sorprendió enormemente, mientras que el segundo fue un excelente pase para el jugador brasileño que se acercaba para anotar. Además, el penal al observarlo más detenidamente nos hace pensar que el árbitro tomó la decisión correcta. El árbitro percibió y entendió que la acción de Araujo fue dirigida hacia el hombro de Vinicius lo que provocó que el brasileño tropezara en su trayectoria. ¿Por qué no consultó el VAR?, porque desde la perspectiva del VAR el árbitro no había cometido un error evidente y claro, evitando así la necesidad de revisar el monitor para discutir la jugada.

Bellingham's first goal surprised me enormously, while the second was an excellent pass to the Brazilian player who was on his way to score. Also, the penalty on closer inspection makes us think that the referee made the right decision. The referee perceived and understood that Araujo's action was directed towards Vinicius' shoulder which caused the Brazilian to stumble in his trajectory. Why didn't he consult the VAR, because from the VAR perspective the referee had not made an obvious and clear mistake, thus avoiding the need to review the monitor to discuss the play.

Y de esta manera el penal se mantiene firme y Vinicius logra anotar para superar a Iñaki Peña. El Barcelona anota un magnífico gol de Robert Lewandowski desde fuera del área para reducir la ventaja y mantener el partido reñido. Aunque parecía que el partido se podía complicar para el Madrid el penal los sacó del apuro. Araujo ya no pudo mantenerse concentrado en el partido como debería haberlo hecho. Ya que obtuvo una justa expulsión al no despejar una pelota termina llevándose a Vinicius en el camino lo que claramente merecía una tarjeta amarilla. Sí, no hubo una falta válida para la primera amarilla y una falta válida para la segunda amarilla, las faltas que merecen tarjetas son faltas, y le mostraron la segunda amarilla a Araujo dejando al equipo con 10 jugadores en la cancha durante los últimos 25 minutos.

And so the penalty stands firm and Vinicius manages to score to beat Iñaki Peña. Barcelona scores a magnificent goal from Robert Lewandowski from outside the box to reduce the lead and keep the match close. Although it looked like the game could get complicated for Madrid, the penalty kick got them out of trouble. Araujo could no longer stay focused on the game as he should have. As he got a fair sending off for not clearing a ball he ends up taking Vinicius on the way which clearly deserved a yellow card. Yes, there wasn't a valid foul for the first yellow and a valid foul for the second yellow, fouls that deserve cards are fouls, and they showed the second yellow to Araujo leaving the team with 10 players on the pitch for the last 25 minutes.

https://twitter.com/realmadrid/status/1746620649701769560/photo/1
- realmadrid

Fuente/Sourse

El Barcelona estaba destinado a sufrir una larga duración en el partido que resultó extenso. Careció de emoción y fue un equipo desprovisto de espíritu, incapaz de competir por balones incluso perdiendo los balones divididos a favor de los jugadores del Madrid. A falta de 3 o 4 minutos, Carvajal se esforzó por disputar un balón, pero el equipo que estaba en mejor estado anímico se adueñó de la situación y ese equipo fue el Real Madrid. Ganaron merecidamente de manera convincente gracias a la simple decisión de permitir que los futbolistas desempeñaran su habilidad natural. Carlo Ancelotti ha tenido una exitosa carrera en el fútbol y hoy lo ha demostrado una vez más.

Barcelona were destined to suffer a lengthy duration in the match that proved to be drawn out. It lacked excitement and was a team devoid of spirit, unable to compete for balls and even losing the split balls to Madrid players. With 3 or 4 minutes left, Carvajal struggled to contest a ball, but the team that was in a better frame of mind took control of the situation and that team was Real Madrid. They deservedly won convincingly thanks to the simple decision to allow the players to play to their natural ability. Carlo Ancelotti has had a successful career in soccer and today he proved it once again.

El undécimo campeonato para él como entrenador que lo coloca como el segundo entrenador del Real Madrid con más partidos dirigidos solo superado por Miguel Muñoz. Hay numerosas estadísticas que respaldan este logro, pero prefiero enfocarme en el impacto que este partido podría tener en la temporada del FC Barcelona. Xavi ha expresado sus disculpas a la afición como la máxima autoridad responsable de lo sucedido hoy en Riyadh, una acción que considero apropiada.

The eleventh championship for him as a coach that places him as the second Real Madrid coach with the most games under his management only surpassed by Miguel Muñoz. There are numerous statistics to back up this achievement, but I prefer to focus on the impact this match could have on FC Barcelona's season. Xavi has expressed his apologies to the fans as the ultimate authority responsible for what happened today in Riyadh, an action I consider appropriate.

https://twitter.com/realmadrid/status/1746636544515985436/photo/1
- realmadrid

Fuente/Sourse

El equipo del Madrid rara vez depende de los campeonatos para no perder oportunidades y tienen otra oportunidad de competir por un título este jueves cuando se enfrenten al Atlético de Madrid en el Metropolitano. Lo que han logrado hoy ya está reflejado en la elección de Ancelotti de dejar a Vinicius frente a Kuondé y salir victorioso. El partido del jueves requerirá tomar otras decisiones comenzando por confirmar que Lunin será su portero, hoy ha respondido de la misma manera en que los titulares que él puso en la cancha le han respondido a él. Muchos jugadores no respondieron a Xavi, lo cual también es responsabilidad del entrenador. La capacidad de gestión que Xavi tenga se verá en los próximos partidos, por ejemplo, ¿Ferrán mantendrá su puesto como titular? Esta es una de las preguntas que Xavi debe abordar.

The Madrid team rarely relies on championships not to lose opportunities and they have another chance to compete for a title this Thursday when they face Atletico Madrid at the Metropolitano. What they have achieved today is already reflected in Ancelotti's choice to leave Vinicius in front of Kuondé and come out on top. Thursday's game will require making other decisions starting with confirming that Lunin will be his goalkeeper, today he responded in the same way that the starters he put on the pitch responded to him. Many players did not respond to Xavi, which is also the coach's responsibility. Xavi's ability to manage will be seen in the next few games, for example, will Ferrán keep his place as a starter? This is one of the questions Xavi must address.