"Cubierto por Kanté..." || "Covered by Kanté..." [ESP/ENG]





El Chelsea de Tuchel paso a la final de la UEFA Champions League al derrotar al Real Madrid gracias a la gran actuación del gran N'Golo Kanté



Una gran actuación del club londinense en ambos encuentros por la semifinal de la UCL le dio la posibilidad de disputar su tercera final en todo su historia; en 180 minutos sumando ambos encuentros los dirigido por Tuchel demostraron una gran actitud y ganas de hacer historia enfrentando y ganando a un club que históricamente siempre ha estado muy unido a esta competición sin importar si están bien o están mal, en ambos partidos el Chelsea siempre dictaminó los pasajes del partido, siendo el dueño y controlador, atacando y presionando cuando era necesario, todo este trabajo de este equipo estuvo liderado por jugadores más experimentos, en especial Azpilicueta y Kanté que hicieron una gran eliminatoria.

Tuchel's Chelsea advanced to the UEFA Champions League final by defeating Real Madrid due to a great performance by the great N'Golo Kanté.
A great performance by the London club in both UCL semifinal matches gave them the chance to contest their third final in their entire history; in 180 minutes in both matches, the team led by Tuchel showed a great attitude and desire to make history by facing and beating a club that historically has always been very attached to this competition no matter if they are good or bad, in both matches the Chelsea always dictated the passages of the match, being the owner and controller, attacking and pressing when necessary, all this work of this team was led by more experienced players, especially Azpilicueta and Kanté who had a great performance.




La Semifinal entre estos dos clubes para mí era la más pareja, ambos equipos tuvieron un camino placentero para llegar a esta fase aunque el Chelsea debió enfrentar al que es actualmente el líder de La Liga, Atlético de Madrid, en los octavos de final y creo que contra el Porto tuvieron más problemas en dónde tan solo un gol del club portugués les pudo llevar al alargue cuando disputaron los cuartos de final, pero en cambio, en esta eliminatoria no vi que tuvieran tantos problemas; el Real Madrid si tuvo un trayecto placentero, disputó los octavos de final contra el Atalanta, ese juego lo consideré como el enfrentamiento entre clubes que participan en las ligas más débiles de Europa, por "Chapa" pasó el Madrid, después se enfrentaron al peor Liverpool de Klopp que he visto, el Madrid fue contundente, pero todo lo demostrado en la fase anterior, solo vimos flashes y eso no fue suficiente para pasar a la gran final.

The Semifinal between these two clubs for me was the most even, both teams had a pleasant path to reach this stage although Chelsea had to face the current leader of La Liga, Atletico Madrid, in the round of 16 and I think that against Porto they had more problems where only a goal from the Portuguese club could take them to extra time when they played in the quarterfinals, but instead, in this tie I did not see that they had so many problems; Real Madrid had a pleasant journey, they played the round of 16 against Atalanta, I considered that game as the clash between clubs that participate in the weakest leagues in Europe, Madrid passed by the weight of shield, then they faced the worst Liverpool of Klopp I've seen, Madrid was convincing, but everything demonstrated in the previous phase, we only saw flashes and that was not enough to move to the final.




Podemos decir que ambos clubes viven momentos diferentes en sus ligas locales, pero al final ambos disputan títulos, el Real Madrid lucha contra tres equipos obtener el título de La Liga y el Chelsea debe jugar la final de la FA Cup y además faltando cuatro fechas por disputar lucha contra otros equipos el mantener puestos que le den acceso a una nueva temporada en la UCL, ambos tienen importantes obligaciones y a eso se le sumo su enfrentamiento por esta gran competición. Tanto el Madrid como Chelsea dieron un gran espectáculo, por lo menos la mayoría de todos los minutos disputados y aunque el club inglés fue el que más peligro ocasionó, creo que el Madrid también tuvo chances y es que está eliminatorias la puedo llevar a la gran actuación que vimos de dos jugadores, Thibaut Courtois y N'Golo Kanté, ambos fueron fundamentales en sus equipos y ambos fueron muy influyentes en el resultado final, ellos hicieron lo posible para que sus equipos se mantuvieran en competencia, pero al final la balanza se inclinó hacia el lado de gran y único Kanté.

We can say that both clubs live different moments in their local leagues, but in the end both play for titles, Real Madrid fights against three teams to win the title of La Liga and Chelsea must play the final of the FA Cup and also with four dates left to play fight against other teams to maintain positions that give access to a new season in the UCL, both have important obligations and that is added to their confrontation for this great competition. Both Madrid and Chelsea gave a great show, at least most of all the minutes played and although the English club was the one that caused more danger, I think Madrid also had chances and I can take it to the great performance we saw from two players, Both were fundamental in their teams and both were very influential in the final result, they did their best to keep their teams in competition, but in the end the balance was tilted to the side of the great and unique Kanté.




No es un secreto que estamos en fases finales de la temporada futbolística, como describe en el párrafo anterior, estos equipos están vivos en otras competiciones y eso hace que se deba rotar jugadores, cuidar sus estados físicos, para cerrar lo que falte en un estado óptimo para ser competitivo, en esta eliminatoria vimos como el físico es fundamental para el fútbol actual, ya lo demostró el Bayern en la anterior temporada y tanto Manchester City como Chelsea lo demuestran en este momento, pero existe uno que sobresale y ese es el campeón del mundo, Kanté, que importante ha sido para esta eliminatoria, que importante ha sido para Tuchel contar con la mejor versión del mediocampista francés, importante en el juego de ida dónde dejo en nada a la llamada por algunos "Analistas" como la mejor dupla de mediocampistas en Europa, Kross y Modric, pero en el juego de vuelta fue más por qué no solo volvió a dominar el mediocampo, sino fue el causante de las dos jugadas que terminaron en los dos goles que le dio la importante victoria a su club para disputar una nueva final; la jugada del segundo gol del Chelsea, es sumamente especial porque al ver la jugada completa te das cuenta el dominio del juego de Kanté porque ganando por un gol, el francés yendo al choque contra Benzema despeja el balón y de ahí cambia de ritmo para ir a recuperarlo al territorio del Madrid, aumenta la velocidad hasta que recupera el balón cuando Ramos no puede controlar e inmediatamente se va la portería defendida por Courtois, asiste a Pulisic quien con tranquilidad se detiene, ve a Mount y lo asiste para que anote el segundo gol del encuentro, con esa jugada podemos ver la importancia de Kanté, quien el minuto 85 de partido, seguía defendiendo, presionando y atacando, pero lo importante era la mentalidad tranquila para poder dar el pase correcto para buscar una nueva anotación.

It is no secret that we are in the final stages of the soccer season, as described in the previous paragraph, these teams are alive in other competitions and that makes it necessary to rotate players, take care of their physical states, to close what is missing in an optimal state to be competitive, in this tie we saw how the physical is fundamental for today's soccer, Bayern already showed it in the previous season and both Manchester City and Chelsea show it at this time, but there is one that stands out and that is the world champion, Kanté, how important it has been for this tie, how important it has been for Tuchel to have the best version of the French midfielder, important in the first leg where he left in nothing to the so-called by some "Analysts" as the best midfield duo in Europe, Kross and Modric, but in the second leg it was even more important because he not only dominated the midfield again, but he was the cause of the two plays that ended in the two goals that gave the important victory to his club to dispute a new final; the play of Chelsea's second goal, is extremely special because when you see the whole play you realize the dominance of the game of Kanté because winning by a goal, the Frenchman going to the clash against Benzema clears the ball and from there changes the rhythm to go to recover it in Madrid's territory, increases the speed until he recovers the ball when Ramos can not control and immediately goes to the goal defended by Courtois, He assists Pulisic who calmly stops, sees Mount and assists him to score the second goal of the match, with that play we can see the importance of Kanté, who in the 85th minute of the match, was still defending, pressing and attacking, but the important thing was the calm mentality to be able to give the right pass to look for a new score.




Podemos pensar y decir que físicamente el Chelsea y hasta el mismo Manchester City llegaron en mejores condiciones físicas para estos importantes encuentros, pero en mi opinión puedo decir que sus plantillas fueron dirigidas de forma muy inteligente, no solo es la juventud y lo físico lo que prevaleció en estos encuentros, la inteligencia fue un factor importante, porque podemos revisar las estadísticas y encontrar que por ejemplo el Real Madrid tuvo mayor posesión, los mismo 5 remates al arco que también tuvo el Chelsea (dos claras de Benzema) y hasta mejor cantidad de pases que el equipo local, pero no fue suficiente, la pelota no quiso entrar, el juego fue parejo y como dije anteriormente, el Chelsea comandado por Kanté fue un acumulo de características antes descritas y si no fuera sido por Courtois, fuera sido una goleada de escándalo, este segundo juego entre estos dos clubes fue igual de emocionante que el del ManCity vs PSG y eso me alegra porque el fútbol se vio muy bien representado por estos cuatros finalistas y eleva la vara para ver esta final inglesa de Champions en dónde es seguro que todo está cubierto por Kanté.

We can think and say that physically Chelsea and even Manchester City themselves arrived in better physical conditions for these important matches, but in my opinion I can say that their squads were managed in a very intelligent way, it is not only youth and physicality that prevailed in these matches, intelligence was an important factor, because we can review the statistics and find that for example Real Madrid had more possession, the same 5 shots on goal that Chelsea also had (two clear ones by Benzema) and even a better amount of passes than the home team, but it wasn't enough, the ball didn't want to go in, the game was even and as I said before, Chelsea led by Kanté was an accumulation of the characteristics described above and if it wasn't for Courtois, it would have been a scandalous scores, this second game between these two clubs was just as exciting as ManCity vs PSG and that makes me happy because soccer was very well represented by these four finalists and raises the bar to see this English Champions final where it is sure that everything is covered by Kanté.




Chelsea 2-0 Real Madrid








Las Imagen de portada de fue editada en canva; los elemento usados fueron N'Golo Kanté



La traducción la realice en https://www.deepl.com/translator







H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency