Histórico día inaugural en la Meca: En doble tiempo extra los Knicks empiezan una temporada hermosa. / Historic opening day in The Mecca: In double overtime the Knicks start a beautiful season.

IMG_20211021_141957_508.jpg

https://www.nba.com


La emoción de ver a un equipo con una tradición tan grande como los Knicks es una sensación única, porque representa un momento cultural esencial en el baloncesto, y en la identidad americana. Hemos visto por años como ha evolucionado el sentido del hip hop, pasando de ser una forma de protesta, de expresión artística, a convertirse en una estética global, abrazada por el planeta entero, y en 2021, con más de cuarenta años en desarrollo, la gente empieza a olvidar su origen, su encanto, y su sentido. Los Knicks son hip hop, los Knicks son la ciudad de Nueva York, los Knicks son Spike Lee, Tracy Morgan, Michael J Fox, y Dustin Hoffman, la familia de los Knicks es algo trascendental a un nicho, porque representa la ciudad de las 8 millones de historias, es el equipo de la capital del mundo, y en el año 2021, después de una pandemia mundial, su rendimiento es algo con lo que todos nos podemos sentir identificados.


The excitement of seeing a team with such a great tradition as the Knicks is a unique sensation, because it represents an essential cultural moment in basketball, and in American identity. We have seen for years how the meaning of hip hop has evolved, going from being a form of protest, of artistic expression, to becoming a global aesthetic, embraced by the entire planet, and in 2021, with more than forty years in development, people begin to forget its origin, its charm, and its meaning. The Knicks are hip hop, the Knicks are New York City, the Knicks are Spike Lee, Tracy Morgan, Michael J Fox, and Dustin Hoffman, the Knicks family is something transcendental to a niche, because it represents the city of the 8 million stories, it is the team from the capital of the world, and in the year 2021, after a global pandemic, its performance is something with which we can all feel identified.


Desde el año pasado, con la llegada de Derrick Rose empecé a prestarle atención de una manera más seria y especializada al equipo del azul con naranja, empecé a conocerlos porque estaba haciendo un perfil sobre la carrera de Rose, y una serie de cosas empezaron a tener sentido: Los Knicks son un equipo que siempre hace declaraciones culturales, desde su gerencia transmiten una realidad compleja, pero con un sentido de originalidad importante, si pensamos en las adquisiciones de jugadores en los últimos 10 años veremos que apuestan por un estilo de personalidad bien especifica, la cual tiene que contar con una serie de virtudes para florecer en el agitado ambiente de la ciudad que no duerme, y sobre todo para florecer en el Madison Square Garden, la meca del baloncesto.


Since last year, with the arrival of Derrick Rose, I began to pay attention in a more serious and specialized way to the blue and orange team, I began to know them because I was doing a profile on Rose's career, and a series of things began to emerge. make sense: The Knicks are a team that always makes cultural statements, from their management they transmit a complex reality, but with an important sense of originality, if we think about the acquisitions of players in the last 10 years we will see that they bet on a personality style well specified, which has to have a series of virtues to flourish in the hectic environment of the city that does not sleep, and especially to flourish in Madison Square Garden, the mecca of basketball.


Si pensamos en Carmelo Anthony, Amare Stoudemaire, Jeremy Lin, Jamal Crawford, Stephan Marboury, Quentin Richardson, Nate Robinson, o Zach Randolph, veremos jugadores que traen al tabloncillo una sentido distinto de baloncesto, con personalidades que salen más allá de la disciplina, el trabajo fuerte, o los campeonatos, son jugadores que hacen sonar al Madison Square Garden, son jugadores que entiende al público, que saben hacerlo gritar, reir, y llorar, porque su juego no se enfoca en reducir su actuación a índices estadísticos, para ellos el objetivo es emocionar a su audiencia, darle el espectáculo por el cual pagaron, y para eso muestran su personalidad sin miedo de mostrar quienes son.


If we think of Carmelo Anthony, Amare Stoudemaire, Jeremy Lin, Jamal Crawford, Stephan Marboury, Quentin Richardson, Nate Robinson, or Zach Randolph, we will see players who bring to the court a different sense of basketball, with personalities that go beyond discipline, hard work, or championships, are players who make Madison Square Garden sound, they are players who understand the public, who know how to make them scream, laugh, and cry, because their game is not focused on reducing their performance to statistical indices, to Their goal is to excite their audience, give them the show they paid for, and for that they show their personality without fear of showing who they are.


Los Knicks son la franquicia más rentable en los deportes, a nivel mundial no existe un equipo con mejor rendimiento financiero, sin tener a un Lebron James, Steph Curry, o Michael Jordan, son un equipo que disfruta la fortuna de habitar el mercado más grande, con la estructura y el modelo de negocio con mejor rendimiento de todos, eso les permite tener la flexibilidad suficiente para apostar por jugadores como Nate Robinson, quien ganó tres veces el campeonato de clavadas de la NBA, sin llegar al metro ochenta, también contaron con Jamal Crawford uno de los jugadores más talentosos con el balón en la historia de la liga, un gran espectáculo el cual fue disfrutado al máximo por el público nuyorquino, y esas decisiones de jugadores han podido ser criticadas, todos los equipos necesitan jugadores con la eficiencia y durabilidad de John Stockton, con los fundamentos de Tim Duncan, Dirk Nowitzky, o Pau Gasol, pero pocos equipos tienen la capacidad económica para darse la oportunidad de tener jugadores con habilidades diferentes, las cuales no sean quizás las más apropiadas para ganar 60 juegos en una temporada, pero si los son para emocionar a un público durante 48 minutos.


The Knicks are the most profitable franchise in sports, worldwide there is no team with better financial performance, without having a Lebron James, Steph Curry, or Michael Jordan, they are a team that enjoys the fortune of inhabiting the largest market , with the structure and the best performing business model of all, that allows them to have enough flexibility to bet on players like Nate Robinson, who won the NBA dunk championship three times, without reaching six feet, they also counted with Jamal Crawford one of the most talented players with the ball in the history of the league, a great spectacle which was enjoyed to the fullest by the Nuyorcan public, and those decisions of players have been criticized, all teams need players with the efficiency and durability of John Stockton, with the fundamentals of Tim Duncan, Dirk Nowitzky, or Pau Gasol, but few teams have the economic capacity to give themselves the opportunity to have There are players with different abilities, which are perhaps not the most appropriate to win 60 games in a season, but they are to thrill an audience for 48 minutes.


Los Knicks vencieron a los Boston Celtics en dos tiempos extras, con una noche espectacular, ambos equipos nos regalaron a los fanáticos del baloncesto una bienvenida a la temporada 21-22 como la esperábamos, con gran calidad, con personalidad, y una realidad deportiva llena de talento, carisma, y energía. Los Boston Celtic tienen a mi parecer uno de los mejores equipos en la liga, tienen esa velocidad en sus figuras principales Jason Tatum y Jaylen Brown, la cual nos muestra un tipo de jugador especial, el cual está empezando a ser considerado para los precios de jugador más valioso de la liga, y además cuentan con un luchador de los buenos en Marcus Smart, ese es su Big Three, dos super estrellas de la más alta categoría, y uno de los peleadores con más corazón, esto para algunos equipos puede no parecer suficiente, pero los que vimos el juego sabemos que los Celtics vienen con hambre, y quieren dar la sorpresa en la conferencia del este.


The Knicks beat the Boston Celtics in two overtime, with a spectacular night, both teams gave us basketball fans a welcome to the 21-22 season as we expected it, with great quality, with personality, and a full sports reality. of talent, charisma, and energy. The Boston Celtic have in my opinion one of the best teams in the league, they have that speed in their main figures Jason Tatum and Jaylen Brown, which shows us a special type of player, which is beginning to be considered for the prices of Most valuable player in the league, and they also have a good fighter in Marcus Smart, that is their Big Three, two super stars of the highest category, and one of the fighters with the most heart, this for some teams may not It seems like enough, but those of us who watched the game know that the Celtics are hungry, and they want to surprise in the Eastern Conference.


La diferencia principal entre los Knicks y los Celtics, además de lo netamente referido al aspecto técnico, está la situación de los procesos de equipo, Boston está en un proceso de adaptación con un nuevo entrenador, con una nueva figura en Dennis Schroeder, y la decisión de poner todas las fichas en los hombros de Brown y Tatum. Es un equipo con muy buena filosofía, buena cultura, el mejor talento posible, pero todavía están en el desarrollo de su identidad como equipo, algunos dicen que viene unos cambios al estilo de los San Antonio Spurs, con mucho movimiento de balón, y posesiones largas, pero hasta ahora lo que sabemos, es que dieron una muy buen impresión esta noche inaugural, quedando a par de posesiones de llevarse el partido.


The main difference between the Knicks and the Celtics, in addition to what is clearly related to the technical aspect, is the situation of the team processes, Boston is in a process of adaptation with a new coach, with a new figure in Dennis Schroeder, and the decision to put all the chips on the shoulders of Brown and Tatum. It is a team with a very good philosophy, good culture, the best possible talent, but they are still in the development of their identity as a team, some say that some changes are coming in the style of the San Antonio Spurs, with a lot of movement of the ball, and possessions long, but so far what we know is that they made a very good impression this opening night, leaving a couple of possessions to win the game.


Los Knicks están en otro momento en su relación de equipo. La temporada pasada fue “la primera” de Tom Thibodeu Jr, pero el entrenador de los Knicks además de ser un fánatico desde niño del equipo, también fue parte del equipo de Stan Van Gundy, el responsable de llevar a los Knicks a su última final en el año 1999. Otro personaje que vuelve a los Knicks es el piloto Derrick Rose, quien llega en otro status de su carrera, pero con mucha mejor habilidad, y experiencia para darle al equipo, ya que su primera experiencia con los Knicks fue después de ser una de las figuras de la liga con los Chicago Bulls, lo que generaba una expectativa distinta, al ser una super estrella su rol estaba condicionado por una idea distinta a la que tiene ahora, porque llega con las credenciales de uno de los mejores sextos hombres de la liga, es decir, sin la necesidad de estar en el cuadro titular, al contrario, siendo el capitán de la segunda escuadra, potencia el grupo menos fuerte del equipo. Pero lo más llamativo del partido, fue el partidazo del nuevo integrante del equipo, Evan Fournier, el francés le regaló a los fanáticos en el Madison Square Garden, una muestra de los que puede hacer desde la larga distancia, en el bloque defensivo, y su energía en general, la cual mostró ser lo suficientemente constante como para sostener en el puesto de escolta titular del equipo. Para concluir, la buena actuación del pivot titular Mitch Robinson fue una noticia la cual toda la fanaticada esperaba, además de la ya no tan sorpresiva actuación del nativo de Nueva York Obi Toppin, el jugador de segundo año trajo desde la banca una energía sorprendente, con volcadas, buena defensa, y un cambio de ritmo esencial para la remontada del equipo en el tercer cuarto, pero el premio al jugador más valioso del partido se lo damos a Julius Randle, quien se encargó de hacer todo lo necesario para anotar, defender, y liderar al equipo, a un gran inicio de temporada. Kemba Walker todavía deja mucho que desear, el canadiense RJ Barret da destellos de su potencial de ser un all star.


The Knicks are at another point in their team relationship. Last season was Tom Thibodeu Jr's “first”, but the Knicks coach in addition to being a fan of the team since he was a child, was also part of Stan Van Gundy's team, responsible for taking the Knicks to their last final. in 1999. Another character who returns to the Knicks is the pilot Derrick Rose, who arrives in another status of his career, but with much better ability and experience to give the team, since his first experience with the Knicks was later of being one of the figures in the league with the Chicago Bulls, which generated a different expectation, being a superstar his role was conditioned by a different idea than the one he has now, because he arrives with the credentials of one of the best sixth men in the league, that is, without the need to be in the starting box, on the contrary, being the captain of the second squad, he strengthens the less strong group of the team. But the most striking part of the game was the great game of the new member of the team, Evan Fournier, the Frenchman gave the fans at Madison Square Garden, a sample of what he can do from long distance, in the defensive block, and his energy in general, which showed to be constant enough to sustain in the starting guard position of the team. To conclude, the good performance of the starting pivot Mitch Robinson was news that all the fans expected, in addition to the no longer so surprising performance of the New York native Obi Toppin, the second year player brought from the bench surprising energy, with dunks, good defense, and a change of pace essential for the team's comeback in the third quarter, but the award for the most valuable player of the game is given to Julius Randle, who was in charge of doing everything necessary to score, defend , and lead the team to a great start to the season. Kemba Walker still leaves much to be desired, Canadian RJ Barret gives glimpses of his potential to be an all star.


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment