Queridos Hivers ❤️ hoy quiero compartir con ustedes una actividad que usualmente es una de mis preferidas al momento de disfrutar un partido de fútbol y mas aun cuando se trata de apoyar a nuestra selección la vinotinto, aunque en esta eliminatoria al mundial rumbo a Qatar no esta en sus mejores momentos, pero al fin como venezolana me encanta apoyar desde casa a mi equipo y desearle lo mejor para ver si al fin logramos lo que tanto anhelamos como es ver nuestro equipo competir en un mundial con los mejores del mundo. De la misma manera nosotros logramos conformar un equipo de mujeres pero en la cocina ya que se nos antojaron unas hamburguesas y esta era la mejor manera de elaborarlas mas rápido para celebrar un triunfo o tristemente como fue el caso sufrir otra derrota.
Dear Hivers ❤️ today I want to share with you an activity that is usually one of my favorites when enjoying a soccer game and even more when it comes to support our national team the vinotinto, although in this qualifier for the world cup to Qatar is not in its best moments, but at the end as a Venezuelan I love to support my team from home and wish them the best to see if we finally achieve what we long for as it is to see our team compete in a world cup with the best in the world. In the same way we managed to form a team of women but in the kitchen because we were craving for burgers and this was the best way to make them faster to celebrate a victory or sadly as was the case to suffer another defeat.
lamentablemente esta delicia de platillo solo seria la entrada para una tragedia que por momentos pintaba para un gran logro y hazaña, me refiero a la remontada de la selección de brasil a Venezuela.
Fue una emoción para todos el ver a nuestra vinotinto irse adelante en el marcador a pocos minutos del inicio y dominar todo el primer tiempo gracias al buen planteamiento que presento el equipo, presión en la salida de brasil, retroceso por parte de los delanteros vinotintos, era por momentos un sueño ver jugar tan bien a Venezuela, pero digo sueño porque no estaban preparados para mantener esta estrategia durante la segunda parte, se comenzó a notar el desgaste en los jugadores, acompañado de diferentes lesiones que obligaron al cambio de muchos jugadores que ocasionaron poco a poco al desajuste de la presión que se tenia sobre la selección de brasil, como resultado de todos estos factores fueron llegando los goles contrarios hasta llegar al resultado final de 3-0 a favor de brasil.
Unfortunately, this delightful dish would only be the entrance to a tragedy that at times looked like a great achievement and feat, I am referring to the comeback of the Brazilian national team against Venezuela. It was a thrill for everyone to see our national team go ahead in the scoreboard a few minutes after the start and dominate the entire first half thanks to the good approach that the team presented, pressure on the Brazilian team, retreat by the Venezuelan forwards, it was at times a dream to see Venezuela play so well, but I say dream because they were not prepared to maintain this strategy during the second half, the players began to notice the wear and tear, accompanied by different injuries that forced the change of many players that caused little by little to the mismatch of the pressure that was on the Brazilian team, as a result of all these factors were arriving the opposing goals until the final result of 3-0 in favor of Brazil.
No soy una experta en temas futbolisticos pero quise darles un poco mi opinión acerca del partido con lo poco que he aprendido de mi hijo y esposo que si son apasionados por este deporte que en muchas ocasiones es motivo suficiente para reunir a la familia como fue nuestro caso, sin importar cual fuera el resultado lo importante fue compartir que en estos tiempos que vivimos es algo muy difícil y por lo tanto muy preciado.
I am not an expert in soccer matters but I wanted to give you my opinion about the game with the little I have learned from my son and husband who are passionate about this sport that in many occasions is enough reason to bring the family together as was our case, no matter what the result was the important thing was to share that in these times we live in is something very difficult and therefore very precious.
En realidad esta reunión familiar no fue algo planeado, por casualidad llego de visita mi hermano y su esposa ademas que ya en casa se encontraba mi familia de Puerto la cruz, como saben muchas veces las cosas cuando no se planifican y son espontaneas salen mejor. Cada una se dispuso a realizar algo en la preparación de las hamburguesas mi hermana preparo la carne mientras otra cortaba los panes, se lavaron los vegetales, parecíamos hormiguitas cada quien haciendo lo suyo, les debo decir que quedaron super deliciosas y mas aun cuando llevan unos de mis ingredientes favoritos como son las salsas y el aguacate.
Actually this family reunion was not something planned, by chance my brother and his wife came to visit and my family from Puerto La Cruz was already at home, as you know many times when things are not planned and are spontaneous they work out better. Each one was ready to do something in the preparation of the hamburgers, my sister prepared the meat while another one cut the buns, the vegetables were washed, we looked like little ants, each one doing their own thing, I must tell you that they were super delicious and even more when they have some of my favorite ingredients such as sauces and avocado.
Utilicemos el deporte como unión y no como origen de discusión, actividades como esta deben ser primordial en cada familia sin importar el conocimiento que se tenga de las mismas.
Let's use sports as a union and not as a source of discussion, activities like this should be paramount in every family regardless of the knowledge they have of them.
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint
For the translation, I used the translator: DeepL
