Esta ha sido una temporada muy destacables para los venezolanos, quienes han tenido unos números sobresalientes, además de romper algunos récords, pero el dia de hoy nos enfocaremos en el pitcheo, donde han surgido nuevos talentos, ya que estábamos acostumbrados a los Félix Hernandez o los Johan Santana, quienes indudablemente marcaron una época, consiguiendo premios Cy Young. El dia de hoy quiero hacer mención aquellos lanzadores que han tenido una campaña destacable en sus respectivos equipos.
This has been a very remarkable season for the Venezuelans, who have had outstanding numbers, in addition to breaking some records, but today we will focus on pitching, where new talents have emerged, since we were used to the Felix Hernandez or the Johan Santana, who undoubtedly marked an era, getting Cy Young awards. Today I want to mention those pitchers who have had a remarkable campaign in their respective teams.
Un viejo conocido, ya que este veterano tiene 14 temporadas de experiencia en la gran carpa, pero en los últimos años se a convertido en un especialista en preparar juegos, se convirtió en el lanzador que se le da la pelota en el 8vo inning, además se le añade que es un lanzador muy saludable ya que campaña tras campaña acumula, más de 100 innings lanzados, algo que para un relevista es algo impresionante, esta campaña acumula 8 victorias, 2 derrotas, 3.52 de efectividad y 21 holds.
An old acquaintance, since this veteran has 14 seasons of experience in the big tent, but in recent years he has become a specialist in preparing games, he became the pitcher who is given the ball in the 8th inning, in addition it is added that he is a very healthy pitcher since campaign after campaign accumulates, more than 100 innings pitched, something that for a reliever is something impressive, this campaign accumulates 8 wins, 2 losses, 3.52 ERA and 21 holds.
Asumiendo su primera temporada a tiempo completo como abridor de los Astros, este lanzador de 24 años a demostrado que esta hecho para grandes cosas, ya que el puesto en la rotación no le a quedado grande, dejando grandes números, 11 victorias, 7 derrotas y 3.21 de efectividad, el oriundo de Barinitas sin duda obtendrá votos para el novato del año, y más cuando su equipo va encaminado a la postemporada, factor que juega a su favor.
Assuming his first full-time season as an Astros starter, this 24-year-old pitcher has proven that he is made for great things, since the position in the rotation has not been big, leaving great numbers, 11 wins, 7 losses and 3.21 ERA, the Barinitas native will undoubtedly get votes for the rookie of the year, and more when his team is headed to the postseason, a factor that plays in his favor.
Este lanzador zurdo en el rol que lo pongan brilla, fue utilizado como relevista largo funcionó, utilizado en zurdo contra zurdo funcionó, cuando hubo un hueco en la rotación y lo necesitaron como abridor simplemente brillo, creo que a este lanzador está un poco infravalorado y es parte esencial de la remontada de los Phillies en esta parte final de la temporada con números de 7 victorias, 5 derrotas y 1.45 de efectividad.
This left-handed pitcher in the role that puts him shines, was used as a long reliever worked, used in left-handed against left-handed worked, when there was a gap in the rotation and they needed him as a starter just shine, I think this pitcher is a little underrated and is an essential part of the Phillies' comeback in this final part of the season with numbers of 7 wins, 5 losses and 1.45 ERA.
Créditos:
Imagen de portada realizada por mi en canva
Traductor
Credits:
Cover image made by me in canva
Translator
