Esta fecha FIFA nos ha regalado muchos partidos interesantes, en el primer partido de las selecciones pertenecientes a CONMEBOL, no todas lograron obtener buenos resultados o dejaron un mal sabor de boca, por otro lado, la selección de Venezuela se enfrentó a la selección de Arabia Saudita, este partido sería el primer del Bocha Batista con la selección mayor de Venezuela.
This FIFA date has given us many interesting matches, in the first match of the selections belonging to CONMEBOL, not all managed to get good results or left a bad taste in their mouths, on the other hand, the Venezuelan national team faced the Saudi Arabian national team, this match would be the first of Bocha Batista with the senior national team of Venezuela.
A primera vista se puede observar que el actual técnico Argentino está tratando de mantener o continuar con el proceso que inicio Pékerman, pero la diferencia es el modo de trabajo, ya que es distinto al mostrado por el Veterano director técnico Néstor Pékerman; probablemente da esa impresión de continuidad del proceso por los jugadores que fueron convocados, pero a medida que pase el tiempo se observará que jugadores integrará batista; algo que está claro es que hay otra aura o sensación en este nuevo ciclo, ahora todo parece ser más transparente, es decir, hay una mayor conexión o relación con el periodismo y mejores formas de trasmitir la información.
At first glance it can be seen that the current Argentinean coach is trying to maintain or continue with the process that Pékerman started, but the difference is the way of working, as it is different from the one shown by the veteran coach Néstor Pékerman; probably gives that impression of continuity of the process by the players who were called, but as time goes by it will be observed which players will integrate Batista; something that is clear is that there is another aura or feeling in this new cycle, now everything seems to be more transparent, that is, there is a greater connection or relationship with journalism and better ways of transmitting information.
Esperemos que todo continúe como hemos visto en este comienzo del Bocha Batista con la selección, en esta última convocatoria se ha percibido que hay una combinación de jugadores experimentados y otros de las nuevas generaciones, pero desde mi punto de vista siento dudas de si los convocados fueron jugadores que el técnico deseaba o llamados por la federación, por el hecho de que normalmente se genera una comunicación anticipada con los jugadores y posteriormente se hacen pública las convocatorias; existe esta sensación por los periodos de tiempo y la forma en que se manejó la federación de cara a los amistosos y el nombramiento del nuevo técnico.
Let's hope that everything continues as we have seen in this beginning of Bocha Batista with the national team, in this last call has been perceived that there is a combination of experienced players and others of the new generations, but from my point of view I feel doubts if those called were players that the coach wanted or called by the federation, by the fact that normally a communication is generated in advance with the players and later the calls are made public; there is this feeling by the periods of time and the way in which the federation was handled in the face of the friendlies and the appointment of the new coach.
Cabe aclarar que independientemente de las declaraciones de los líderes o protagonista, es difícil saber quién tomo ciertas decisiones, ya que es el comienzo de una relación y nadie dirá lo contrario para tratar de proteger sus intereses y mantener la armonía, nadie va a contradecirse, solo el tiempo nos indicara cuáles son las ideas y jugadores a tomar en cuenta por Batista; dejando de lado lo anterior, lo más importante es que ya están trabajando, además de eso hay otros jugadores que se pueden considerar referente y no fueron convocados por lesiones o molestias físicas.
It should be clarified that regardless of the statements of the leaders or protagonist, it is difficult to know who made certain decisions, since it is the beginning of a relationship and no one will say otherwise to try to protect their interests and maintain harmony, no one will contradict themselves, only time will tell us what ideas and players Batista will take into account; leaving aside the above, the most important thing is that they are already working, besides that there are other players who can be considered referents and were not called up due to injuries or physical discomfort.
En el partido contra Arabia Saudita se observó un primer tiempo con varias cosas que destacar, además de los goles, pero el segundo tiempo fue complicado, se perdió el protagonismo y se rompió el equilibrio, pero también puede ser algo normal, ya que algunos estaban jugando por primera vez juntos, aun así cuando hay un estilo y metodología definida todos deben jugar a lo mismo, pero esto requiere de tiempo y el calendario está ajustado, a pesar de eso se disputarán algunos compromisos en el futuro, además de las eliminatorias que están a la vuelta de la esquina, pero todavía es posible hacer las correcciones necesarias y tener un equipo titular estable.
In the match against Saudi Arabia there was a first half with several things to highlight, besides the goals, but the second half was complicated, the protagonism was lost and the balance was broken, but it can also be something normal, since some of them were playing together for the first time, even so, when there is a defined style and methodology everyone must play the same, but this requires time and the calendar is tight, despite that there will be some commitments in the future, in addition to the playoffs that are just around the corner, but it is still possible to make the necessary corrections and have a stable starting team.
El próximo partido amistoso de esta fecha FIFA es el día de hoy martes 28 de marzo, la selección debe enfrentar a Uzbekistán, está última le ganó a Bolivia y en sus últimos amistosos han obtenido varios resultados interesantes y cerrados, es una selección que permite pocos goles, lógicamente muchos la subestiman por no ser un país conocido en el fútbol a nivel mundial, pero está selección puede llegar a ser complicada, lo interesante es que su equipo se compone de jugadores de la liga de su país y muy pocos juegan en el exterior, a pesar de eso han logrado resultados positivos ante selecciones de África, también le empataron a Rusia y su última derrota fue contra Costa Rica el año pasado, este partido finalizó 2-1.
The next friendly match of this FIFA date is today Tuesday, March 28, the national team must face Uzbekistan, the latter beat Bolivia and in their last friendly matches have obtained several interesting and close results, it is a team that allows few goals, logically many underestimate it for not being a country known in soccer worldwide, but this team can be complicated, the interesting thing is that their team is composed of players from the league of their country and very few play abroad, despite that they have achieved positive results against African teams, they also tied against Russia and their last defeat was against Costa Rica last year, this match ended 2-1.
Como ya mencioné, hay mucho trabajo que hacer con la selección, ya sea que nos guste o no, el nuevo director técnico, pero hay un grupo trabajando y las sensaciones que se perciben son positivas, solo es cuestión de tiempo para hacer un análisis más concreto sobre la labor que está haciendo Batista y conocer qué estadísticas nos deja con respecto a los resultados y rendimientos por partido.
As I already mentioned, there is a lot of work to do with the national team, whether we like the new coach or not, but there is a group working and the sensations that are perceived are positive, it is only a matter of time to make a more concrete analysis on the work that Batista is doing and to know what statistics he leaves us with respect to results and performances per game.
De esta manera me despido, espero cumplir con las expectativas y ser del agrado de quienes leen esta publicación.
In this way I say goodbye, I hope to meet the expectations and be to the liking of those who read this publication.
| Written in Spanish and translated with www.DeepL.com/Translator (free version) |
