[ESP/ENG] Colombia Logra Un Empate Valioso / Colombia Achieves a Valuable Draw

image.png

fuente

image.png

Hola amigos de #fulldeportes, les envió un amigable abrazo, espero que hayan disfrutado de la jornada 11 de las eliminatorias sudamericanas rumbo al mundial de Qatar 2022. En este sentido pude disfrutar del partido entre el conjunto uruguayo y el seleccionado colombiano, este sería transcendental para ambos equipos que buscan poder afianzarse en la tabla de posiciones y obtener unos de los cupos disponibles para asistir a la venidera cita mundialista. .

Hello friends of #fulldeportes, I send you a friendly hug, I hope you have enjoyed the 11th day of the South American qualifiers for the World Cup Qatar 2022. In this sense I was able to enjoy the match between the Uruguayan team and the Colombian national team, this would be transcendental for both teams that seek to consolidate their position in the standings and get one of the available slots to attend the upcoming World Cup.

image.png

ur2.jpeg

fuente

image.png

Dicho partido había generado una gran expectativa por la calidad de jugadores que conforman el equipo uruguayo y el conjunto colombiano, otras de las razones importantes de este partido era que las dos oncenas son rivales directos en esta lucha por ganar un boleto a Qatar 2022, hasta antes de culminar el encuentro de hoy Uruguay permanecía en la 3era posición y Colombia se situaba a solo 2 puntos de los charrúas. En el 5to puesto. Todos estos factores daban paso a la posibilidad de presenciar un encuentro lleno de altas emociones.

This match had generated great expectations due to the quality of the players that make up the Uruguayan team and the Colombian team, other important reasons for this match was that the two teams are direct rivals in this fight to win a ticket to Qatar 2022, until before the end of today's match Uruguay remained in 3rd position and Colombia was only 2 points behind the Charrúas. In 5th place. All these factors gave way to the possibility of witnessing a match full of high emotions.

image.png

ur3.png

fuente

image.png

Como era de esperarse el conjunto uruguayo inicio el partido como una tormenta que se ceñía sobre el campo del seleccionado colombiano, se notó un gran asedio por parte de la línea de creación del medio campo uruguayo, que hacia bastantes transiciones efectivas para generar situaciones de gol a través de Luis Suárez, de Valverde y por ultimo del jugador uruguayo De Ascarreta. La verdad es que logre observar un conjunto uruguayo bien compacto y armónico, con ideas claras que le permitían generar un buen futbol con una proyección de ataque asfixiante para la defensa colombiana.

As expected, the Uruguayan team started the match like a storm that was gathering over the Colombian team's field, there was a great siege by the Uruguayan midfield creation line, which made many effective transitions to generate goal situations through Luis Suarez, Valverde and finally the Uruguayan player De Ascarreta. The truth is that I was able to observe a very compact and harmonious Uruguayan team, with clear ideas that allowed them to generate good soccer with a suffocating attacking projection for the Colombian defense.

image.png

ur4.jpg

fuente

image.png

El ataque uruguayo insistía y arremetía constantemente sobre la defensa colombiana, era de esperarse que pronto Uruguay lograría descifrar como vencer ese bloque colombiano que se interponía a sus aspiraciones de saborear el triunfo en casa. Ese momento llegó en el minuto 25 cuando se produce una jugada donde el uruguayo Rodríguez filtra un pase al área con destino a Luis Suarez, el cual no lo desperdicia y logra anotar, pero el linier levanta la bandera en señal de que existía una posición adelantada por parte del uruguayo, solo un unos cuantos centímetros de ventaja hicieron que el conjunto colombiano volviera a respirar ya que cancelarían la anotación del seleccionado charrúa.

The Uruguayan attack insisted and constantly attacked the Colombian defense, it was to be expected that soon Uruguay would manage to figure out how to overcome the Colombian block that stood in the way of their aspirations of tasting victory at home. That moment came in the 25th minute when Uruguayan Rodriguez filtered a pass to Luis Suarez, who did not waste it and managed to score, but the linesman raised the flag as a sign that there was an advanced position by the Uruguayan, only a few centimeters of advantage made the Colombian team breathe again as they would cancel the score of the Charrúa team.

image.png

ur5.jpeg

fuente

image.png

ur5.1.jpg

fuente

image.png

Entre tanto el conjunto colombiano opto por retroceder ante el ataque uruguayo, fueron 25 minutos del primer tiempo donde el seleccionado colombiano se escondió en una cueva en su propio campo a defenderse y aguantar la incesante presencia de los delanteros uruguayos. En ese momento Colombia pareciera que tuviera una inferioridad numérica, ya que no se explicaba lo desconectado que estaba la línea defensiva con el medio campo y ni hablar de la creación de jugadas que le proporcionara oportunidades de gol al conjunto cafetero. Para los colombianos fueron minutos para enterrar en el olvido, donde la fanaticada se preguntada si el director técnico Reinaldo rueda existía. Y si existía, porque no reaccionaba haciendo algunos cambios que les permitiera salir de atolladero en donde se encontraba metida la selección colombiana.

Meanwhile, the Colombian team opted to retreat before the Uruguayan attack, there were 25 minutes of the first half where the Colombian team hid in a cave in their own field to defend and withstand the incessant presence of the Uruguayan forwards. At that moment, Colombia seemed to be outnumbered, as it could not explain how disconnected the defensive line was with the midfield, not to mention the creation of plays that would provide goal opportunities for the Colombian team. For the Colombians, these were minutes to bury in oblivion, where the fans wondered if the technical director Reinaldo Rueda existed. And if he did exist, why did he not react by making some changes that would allow them to get out of the quagmire in which the Colombian national team was stuck.

image.png

ur6.jpg

fuente

image.png

Luego del minuto 25 Colombia logra mejorar su juego, se notaba un poco más de la tenencia del balón, los jugadores colombianos retomaron la confianza y poco a poco irían saliendo de esos primeros minutos tenebrosos en los que los metió el conjunto uruguayo. Colombia se afirmaría solo un poco en la creación de jugadas en el medio campo y las bandas que le permitieron atacar en contadas ocasiones el arco del portero uruguayo, sin duda alguna Colombia fue un conjunto opaco, carente de ideas concretas en el campo de juego y con una creación escasa de oportunidades de gol.

After the 25th minute Colombia managed to improve their game, they had a little more possession of the ball, the Colombian players regained confidence and little by little they would come out of those first dark minutes in which the Uruguayan team put them. Colombia would only assert itself a little in the creation of plays in the midfield and the bands that allowed them to attack the goal of the Uruguayan goalkeeper on a few occasions, without a doubt Colombia was an opaque team, lacking concrete ideas on the field and with a scarce creation of goal opportunities.

image.png

ur7.jpg

fuente

image.png

Es importante destacar la gran noche que tuvo el guardameta colombiano Ospina, que logro en repetidas oportunidades repeler el ataque de la delantera uruguaya y de esta manera mantener a cero el arco cafetero, también debo acentuar la oportunidad que el conjunto colombiano desperdicio en los pies del jugador zapata al errar un disparo que le envió el jugador colombiano Díaz por la banda izquierda, en ese momento Duván Zapata quedo solo frente al arquero uruguayo y su disparo fue tan incipiente que lo estrello en la humanidad del guardameta uruguayo. Esa fue la guinda del pastel para cerrar una terrorífica presentación colombiana.

It is important to highlight the great night of the Colombian goalkeeper Ospina, who was able to repel the Uruguayan attack on several occasions and thus keep a clean sheet, I must also emphasize the opportunity that the Colombian team wasted at the feet of the player Zapata when he missed a shot sent by the Colombian player Diaz on the left wing, at that moment Duván Zapata was alone in front of the Uruguayan goalkeeper and his shot was so incipient that he crashed it into the Uruguayan goalkeeper. That was the icing on the cake to close a terrifying Colombian performance.

image.png

ur8.jpeg

fuente

image.png

ur8.1.jpg

fuente

image.png

Sin duda Uruguay mereció ganar por la contundencia de sus ataques y por la calidad de juego desplegado en el campo, pero en el fútbol no se gana por lo contundente que sea un equipo o por lo bonito que juegue, en el fútbol para bien o para mal se gana anotando goles y eso fue lo único que le faltó al conjunto uruguayo en esta oportunidad, mientras tanto el seleccionado colombiano se lleva un punto valioso de Montevideo, sin ser contundente, sin ser creativo, sin ideas y con una irregularidad enorme. De esta manera me despido amigos y fanáticos del fútbol en la comunidad de full deporte, espero que este análisis les haya gustado y pueda seguir contribuyendo a construir una comunidad que sea referente deportiva en todo hive. Saludos….

Undoubtedly Uruguay deserved to win for the forcefulness of their attacks and for the quality of play displayed on the field, but in soccer you do not win by how convincing a team is or how beautifully it plays, in soccer for better or worse you win by scoring goals and that was the only thing that the Uruguayan team lacked in this opportunity, meanwhile the Colombian team takes a valuable point from Montevideo, without being convincing, without being creative, without ideas and with a huge irregularity. In this way I say goodbye friends and soccer fans in the community of full sport, I hope you liked this analysis and can continue contributing to build a community that is a sporting reference in all hive. Greetings....

image.png

ur9.jpg

fuente

image.png

Para traducir utilice: Traductor DeepL
Imágenes editadas en: Canva

image.png

Text translated in: DeepL Translate
Images edited in: Canva

image.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency