Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Good morning in this 421 day of the quarantine due to the Covid19 pandemic!
Here thinking of a strange humorous comment that a colleague wrote me, that in our youth Chinese products did not last that long, in fact they have increased the quality standards of their export products hahaha
I have just been thinking about the past decades, but trying to take from them things that lift my spirits and make my day, in that he found an old collection of music 'Take On Me 80's The Collection [2012]', well, my Musical taste is quite broad and I don't have a fixation on genres in particular, besides my musical memory is terrible, but I enjoy it and that is what matters to me, in any case, I have played the music to accompany my work and I have really felt transported. I had not thought much about this phenomenon, but in truth that when you have a few decades of life, it can happen that you long for your years of youth and your memories give you an old joy, distilled and refined, in which luminous things can seem more Brilliant even than they really were, it's something like one of the characters in the movie 'Ready Player One [2012]'
Here thinking of a strange humorous comment that a colleague wrote me, that in our youth Chinese products did not last that long, in fact they have increased the quality standards of their export products hahaha
I have just been thinking about the past decades, but trying to take from them things that lift my spirits and make my day, in that he found an old collection of music 'Take On Me 80's The Collection [2012]', well, my Musical taste is quite broad and I don't have a fixation on genres in particular, besides my musical memory is terrible, but I enjoy it and that is what matters to me, in any case, I have played the music to accompany my work and I have really felt transported. I had not thought much about this phenomenon, but in truth that when you have a few decades of life, it can happen that you long for your years of youth and your memories give you an old joy, distilled and refined, in which luminous things can seem more Brilliant even than they really were, it's something like one of the characters in the movie 'Ready Player One [2012]'
¡Buenos días en este 421 días de la cuarentena por pandemia de Covid19!
Acá pensando en un comentario de humor extraño que me escribió un colega, de que en nuestra juventud los productos chinos no duraban tanto, en verdad que han aumentado los estándares de calidad de sus productos de exportación jajaja
Justo he estado pensando en las décadas pasadas, pero tratando de tomar de ellas cosas que me levanten el ánimo y me alegren el día, en eso he encontrado una vieja colección de música 'Take On Me 80's The Collection [2012]', bien, mi gusto musical es bastante amplio y no tengo una fijación por géneros en particular, además de que mi memoria musical es terrible, pero la disfruto y eso es lo que me importa, en todo caso, he puesto a sonar la música para acompañar mi trabajo y me he sentido de verdad transportado. No había pensado mucho en este fenómeno, pero en verdad que cuando tienes unas cuantas décadas de vida, puede pasar que añores tus años de juventud y tus recuerdos te den una vieja alegría, destilada y refinada,en la que las cosas luminosas pueden parecer mas brillantes incluso de lo que realmente fueron, es algo así como le pasa a uno de los personajes de la película 'Ready Player One [2012]'
Acá pensando en un comentario de humor extraño que me escribió un colega, de que en nuestra juventud los productos chinos no duraban tanto, en verdad que han aumentado los estándares de calidad de sus productos de exportación jajaja
Justo he estado pensando en las décadas pasadas, pero tratando de tomar de ellas cosas que me levanten el ánimo y me alegren el día, en eso he encontrado una vieja colección de música 'Take On Me 80's The Collection [2012]', bien, mi gusto musical es bastante amplio y no tengo una fijación por géneros en particular, además de que mi memoria musical es terrible, pero la disfruto y eso es lo que me importa, en todo caso, he puesto a sonar la música para acompañar mi trabajo y me he sentido de verdad transportado. No había pensado mucho en este fenómeno, pero en verdad que cuando tienes unas cuantas décadas de vida, puede pasar que añores tus años de juventud y tus recuerdos te den una vieja alegría, destilada y refinada,en la que las cosas luminosas pueden parecer mas brillantes incluso de lo que realmente fueron, es algo así como le pasa a uno de los personajes de la película 'Ready Player One [2012]'
Image's Source - Fuente de la Imagen
I am referring to a key character in the film, but who has been dead before the beginning of the story that is told, that programmer with serious socialization problems, but with a genius bordering on the absurd. He recreated the games of his childhood and combined them in a virtual world where freedom of exploration was combined with a kind of blockchain technology, in which being within the network and performing actions had economic value that could be used in the offline world, thus, you could play and earn economic income to use them as you wanted, of course, you can also lose and small losses are not allowed.
What I mean is that this character, whom we know from the memory recordings in his museum and then from the particular presenter of his legacy that he programmed to leave in operation after his death, wanted to keep those memories of his childhood alive, I can't say that they were happy, but that evidently he had his moments that he enjoyed and that is what he clung to.
On the other hand, I admit that I have a soft spot for old school heroic stories, in which heroes and heroines may have to face a tragic fate, impending defeat, an impossible battle ... and still rise up to fight. .. somewhere I read that before such a battle in the past a man got up and spoke to his warriors: "Let's fight in such a way that our enemies are afraid to speak our name! We will live in their nightmares and fears! Let us instill terror in their bodies to the point that their sons and daughters never dare to attack the sons and daughters we leave behind! "
It sounds epic, although it sounds like the prelude to a tragedy, but when an enemy is cornered, he has no choice but to fight to the death in battle, in the film a corporation manager took things too far and unleashed a hell of rejection in the independent players and in all the gaming clans, the scattered and small answered the call and joined a battle for the Fate of the Oasis ...
Well, that is fighting to Glory, be it victory or death, it is being a Hot Blooded Human, being a person that shines in this ephemeral existence living by its own rules, pursuing its ideals and being like a flame that crosses the darkness. .. Destined to die, but leaving an image engraved on everyone that they will not be able to forget and will inherit his successors.
Also, it can't be a bad movie if there's a Gundam. hahaha
What I mean is that this character, whom we know from the memory recordings in his museum and then from the particular presenter of his legacy that he programmed to leave in operation after his death, wanted to keep those memories of his childhood alive, I can't say that they were happy, but that evidently he had his moments that he enjoyed and that is what he clung to.
On the other hand, I admit that I have a soft spot for old school heroic stories, in which heroes and heroines may have to face a tragic fate, impending defeat, an impossible battle ... and still rise up to fight. .. somewhere I read that before such a battle in the past a man got up and spoke to his warriors: "Let's fight in such a way that our enemies are afraid to speak our name! We will live in their nightmares and fears! Let us instill terror in their bodies to the point that their sons and daughters never dare to attack the sons and daughters we leave behind! "
It sounds epic, although it sounds like the prelude to a tragedy, but when an enemy is cornered, he has no choice but to fight to the death in battle, in the film a corporation manager took things too far and unleashed a hell of rejection in the independent players and in all the gaming clans, the scattered and small answered the call and joined a battle for the Fate of the Oasis ...
Well, that is fighting to Glory, be it victory or death, it is being a Hot Blooded Human, being a person that shines in this ephemeral existence living by its own rules, pursuing its ideals and being like a flame that crosses the darkness. .. Destined to die, but leaving an image engraved on everyone that they will not be able to forget and will inherit his successors.
Also, it can't be a bad movie if there's a Gundam. hahaha
Me refiero a un personaje clave de la película, pero que está muerto desde antes de comenzar la historia que se cuenta, ese programador con graves problemas de sociabilización, pero con una genialidad que rozaba el absurdo. El recreó los juego de su infancia y los combinó en un mundo virtual en donde la libertad de exploración se combino con una especie de tecnología de blockchain, en la que es estar dentro de la red y realizó acciones tenía valor económico que podía ser usado en el mundo fuera de línea, así, se podía jugar y ganar ingresos económicos para usarlos como se quisiera, claro, también se puede perder y las perdidas no se permiten pequeñas.
A lo que me refiero es que a ese personaje, que conocemos por las grabaciones de memoria en su museo y luego por el particular presentador de su legado que programó para dejar en funcionamiento luego de su muerte, quería mantener vivo esos recuerdos de su infancia, que no puedo decir que fueron felices, pero que evidentemente tuvo sus momentos que disfrutó y fue a eso a lo que se aferro.
Por otro lado, admito que tengo debilidad por las historias heroicas de vieja escuela, en la que los heroes y las heroínas pueden tener que enfrentar un destino trágico, una derrota inminente, una batalla imposible ... y aún así se levantan a luchar. .. en alguna parte leí que antes de una batalla de ese estilo en el pasado un hombre se levantó y habló a sus guerreros: "¡Luchemos de tal manera que nuestros enemigos teman pronunciar nuestro nombre! ¡Viviremos en sus pesadillas y miedos! ¡ Inculquemos el terror en sus cuerpos al punto que sus hijos e hijas no se atrevan nunca a atacar a los hijos e hijas que dejamos atrás! "
Suena épico, aunque suena como el preludio de una tragedia, pero cuando un enemigo está arrinconado, ya no le queda mas remedio que luchar hasta una muerte en batalla, en la película un directivo de corporación llevó las cosas muy lejos y desató un infierno de rechazo en los jugadores independientes y en todos los clanes de juego, los dispersos y pequeños respondieron al llamado y se unieron a una batalla por el Destino del Oasis ...
Bueno, eso es luchar hasta la Gloria, sea victoria o muerte, es ser un Humano de Sangre Caliente, ser una persona que brilla en esta efímera existencia viviendo con sus propias reglas, persiguiendo sus ideales y siendo como una llama que surca la oscuridad. .. Destinado a morir, pero dejando una imagen grabada en todos que no podrán olvidar y heredaran a sus sucesores.
Además, no puede ser una mala película si hay un Gundam jajaja
A lo que me refiero es que a ese personaje, que conocemos por las grabaciones de memoria en su museo y luego por el particular presentador de su legado que programó para dejar en funcionamiento luego de su muerte, quería mantener vivo esos recuerdos de su infancia, que no puedo decir que fueron felices, pero que evidentemente tuvo sus momentos que disfrutó y fue a eso a lo que se aferro.
Por otro lado, admito que tengo debilidad por las historias heroicas de vieja escuela, en la que los heroes y las heroínas pueden tener que enfrentar un destino trágico, una derrota inminente, una batalla imposible ... y aún así se levantan a luchar. .. en alguna parte leí que antes de una batalla de ese estilo en el pasado un hombre se levantó y habló a sus guerreros: "¡Luchemos de tal manera que nuestros enemigos teman pronunciar nuestro nombre! ¡Viviremos en sus pesadillas y miedos! ¡ Inculquemos el terror en sus cuerpos al punto que sus hijos e hijas no se atrevan nunca a atacar a los hijos e hijas que dejamos atrás! "
Suena épico, aunque suena como el preludio de una tragedia, pero cuando un enemigo está arrinconado, ya no le queda mas remedio que luchar hasta una muerte en batalla, en la película un directivo de corporación llevó las cosas muy lejos y desató un infierno de rechazo en los jugadores independientes y en todos los clanes de juego, los dispersos y pequeños respondieron al llamado y se unieron a una batalla por el Destino del Oasis ...
Bueno, eso es luchar hasta la Gloria, sea victoria o muerte, es ser un Humano de Sangre Caliente, ser una persona que brilla en esta efímera existencia viviendo con sus propias reglas, persiguiendo sus ideales y siendo como una llama que surca la oscuridad. .. Destinado a morir, pero dejando una imagen grabada en todos que no podrán olvidar y heredaran a sus sucesores.
Además, no puede ser una mala película si hay un Gundam jajaja
Ops! I've had so much fun telling this that I've put aside my blog personally, so let's say we're fine and I have services to be able to publish this, and that makes me happy for a while, I'll be working on translations and I'm considering taking two projects at the same time at the request of a colleague, I have not decided yet because it would disperse my concentration and that would make it slower, but at least the two novels to be translated are Chinese novels of the same style, which in some way should make my job easier.
I wish you success in what you do and that you are well.
I wish you success in what you do and that you are well.
Ops! Me he divertido tanto contando esto que he dejado de lado mi bitácora en lo personal, en fin que digamos que estamos bien y tengo servicios como para poder publicar esto, ya eso me hace feliz por un buen rato, estaré trabajando en las traducciones y estoy considerando tomar dos proyectos a la vez por petición de un colega, aún no me decido pues sería dispersar mi concentración y eso haría que fuera mas lento, pero por lo menos las dos novelas a traducir son novelas chinas del mismo estilo, lo que en alguna manera me debería facilitar el trabajo.
Te deseo éxito en lo que haces y que estés bien.
Te deseo éxito en lo que haces y que estés bien.