Un gentilicio en entredicho... [ESP] // [ENG] A questioned gentility... | OPINION

      Una de las cosas más difíciles de ser líder en cualquier comunidad de #Hive es darse cuenta que no todos quieren el bien para la plataforma. Hay muchos que intentan hacer su parte, pero hay unos pocos que quieren dañar. Y lo peor de todo, por unos pocos, quizás un par de ellos, toda una comunidad puede ser catalogada, es inevitable, ha pasado antes y puede volver a pasar. Pero es un asunto de conciencia. Una gran parte de los que quieren el bien, no actúan con suficiente suspicacia o firmeza cuando de denunciar a los tramposos se trata.

One of the hardest things about being a leader in any #Hive community is realizing that not everyone wants good for the platform. There are many who are trying to do their part, but there are a few who want to do harm. And worst of all, for a few, maybe a couple of them, a whole community can be labeled, it's inevitable, it's happened before and it can happen again. But it is a matter of conscience. A large part of those who want good, do not act with sufficient suspicion or firmness when it comes to denouncing cheaters.

      ¿Por qué decimos esto? El día de ayer, un usuario me consultó por Discord un potencial plagio. Me contenta cuando esto pasa porque sé que hay algunas personas preocupadas por esto ¿por qué digo "algunas"? De otro modo, ya los tramposos habrían sido capturados. Puede que engañen una, dos y hasta media docena de veces, pero con una comunidad comprometida a denunciar, esto jamás pasaría. Buscarían otra plataforma para hacer sus estafas.

Why do we say this? Yesterday, a user consulted me on Discord about potential plagiarism. I'm glad when this happens because I know there are some people concerned about this, why do I say "some"? Otherwise, the cheaters would have been caught by now. They may cheat once, twice, even half a dozen times, but with a community committed to reporting, this would never happen. They would look for another platform to do their scams.

Y2iXpRRkNSnseh3NuL6KUBitJTXrc5K3D443eWqBz3RVG.jpg

Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

      El caso es que antier, la gente de @hivewatchers me extendió su preocupación por la frecuencia con la que personas inescrupulosas, crean publicaciones nuevas con material que ya ha sido publicado antes y borran el viejo, sin darse cuenta que pueden ser capturadas. Y la incidencia de los casos es tal, que la comunidad venezolana está quedando mal parada, porque la mayoría de las publicaciones tienen como origen Venezuela.

The thing is that the day before yesterday, the people of @hivewatchers extended to me their concern about the frequency with which unscrupulous people create new publications with material that has already been published before and delete the old one, without realizing that they can be caught. And the incidence of the cases is such that the Venezuelan community is getting a bad rap because most of the publications originate from Venezuela.

      Hay algo por comprender: aunque usted borre una publicación y ponga el mensaje "error de posteo" o algo parecido, hay una herramienta llamada Hive Scribe que develará el contenido borrado, porque restituye el bloque de texto a su estado anterior y se pueden ver TODAS las correcciones que usted ha hecho. Así que este tipo de estafa o abuso de la piscina de recompensas es inútil.

There is something to understand: even if you delete a post and put the message "post-error" or something like that, there is a tool called Hive Scribe that will unveil the deleted content, because it restores the text block to its previous state and you can see ALL the corrections you have made. So this kind of scam or abuse of the bounty pool is useless.

      Las personas que sean capturadas en esto, según testimonio de los cleaners, será puesta en lista negra sin derecho a reconsideración. Pero, además, toda la comunidad venezolana debiera hacerse eco de la denuncia y comenzar a colaborar denodadamente para ayudar a la captura de quienes intentan dañar la imagen, de una gran mayoría que trabaja en forma honesta. Es algo que le debemos a la plataforma que nos está ayudando a soportar el vendaval de la economía venezolana.

People who are caught in this, according to the testimony of the cleaners, will be blacklisted without the right to reconsideration. But, in addition, the entire Venezuelan community should echo the denouncement and start to collaborate in order to help catch those who try to damage the image of a great majority that works in an honest way. This is something we owe to the platform that is helping us to withstand the gale of the Venezuelan economy.


hivewatchers.jpg
Screenshot interface de Hive.blog sobre un comentario de @hivewatchers

Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

      Imaginemos por un momento que las ballenas lleguen a un acuerdo y no se voten las publicaciones venezolanas ¿que sucedería? Y aunque es algo hipotético y quizás jamás pase, un comportamiento como el de esas personas, puede desembocar en un acuerdo del cual sería imposible imaginar las consecuencias. Sí, quizás suene alarmista e injusto, pero ese es un escenario que podría presentarse ante la impasibilidad de la comunidad venezolana. Si usted sabe de alguien que esté estafando la plataforma, su deber es denunciar. Punto.

Let's imagine for a moment that the whales reach an agreement and the Venezuelan publications are not voted, what would happen? And although it is something hypothetical and may never happen, behavior like that of these people could lead to an agreement of which it would be impossible to imagine the consequences. Yes, it may sound alarmist and unfair, but that is a scenario that could occur before the impassivity of the Venezuelan community. If you know of someone who is ripping off the platform, your duty is to denounce them. Period.

      Lamento tener que ser portavoz de esta denuncia, imagino un mañana mejor de inversionistas confiados, que traen su dinero a #Hive porque saben que la comunidad defenderá su inversión. Y cada uno de los venezolanos bendecidos por la ayuda que reciben en forma de recompensa (incluyéndome), demostrarán el grado de agradecimiento conforme ayudemos acabar con éstas prácticas. Se lo debemos a #Hive.

I regret having to be a spokesperson for this complaint, I imagine a better tomorrow of confident investors, who bring their money to #Hive because they know the community will defend their investment. And each of the Venezuelans blessed by the help they receive in the form of rewards (including me), will demonstrate the degree of appreciation as we help end these practices. We owe it to #Hive.

P.S. English is not my native language, apologize for that.
I used a web translator for english text (DeepL)

     ¡Gracias por leer..! // Thanks for read..!

Firma Fermionico_Mesa de trabajo post.png

¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!


My social networks

twitter.png
instagram.png
Fb.png
3Speak icono3.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
52 Comments
Ecency