View full version

Lake Cuyamaca - Julian, CA [EN/PT-BR]

[EN]
Hello friends!

I'm back for some more drone pictures, since I still need to work on my video skills(flying and editing) before posting some videos. This weekend I spent a night in Julian, CA, and the hotel we stayed was a little out of town at Lake Cuyamaca. Lake Cuyamaca is a reservoir, and the dam was build back in 1888. It's the second oldest still in use in California, according to wikipedia. It is also a recreation area, where a lot of people like to go fishing. I took this opportunity to fly my drone and take some pictures of the lake. I flew only on one side of the lake. As you can see there is a peninsula with lots of trees, that I tried to avoid flying above it, as I saw a lot of eagles there (probably Golden Eagles). I was afraid they would try to attack the drone. The hotel we stayed was lake front, with a beautiful view, and I also took a picture of the hotel from above.

Hope you enjoy it!
See you next time!!

[PT-BR]
Olá pessoal!

Estou de volta com umas fotos de drone, pois ainda preciso melhorar minha habilidade com videos (voando e editando), antes de postar um video. Este final de semana passei uma noite em Julian, CA, e o hotel que ficamos se localizava fora da cidade no Lago Cuyamaca. O Lago Cuyamaca é um reservatório de água, e a sua represa foi construída em 1888. É a segunda mais antiga represa ainda em funcionamento na California, de acordo com wikipedia. É também uma área de recreação, onde muitas pessoal gostam de ir pescar. Eu aproveitei a oportunidade para voar com o meu drone e tirar umas fotos do lago. Eu voei apenas em um lado do lago. E como voces podem ver tem uma peninsula com muitas árvores, que eu evitei de voar perto, pois vi varias águias lá (provavelmente Águia Real). Eu tive medo que elas pudessem atacar o drone. O hotel que ficamos era de frente para o lago, com uma vista linda, e eu também tirei uma foto do hotel de cima.

Espero que gostem!
Até a proxima!