English
Fighting for Freedom
Caracas always surprises us, in its streets and walls we can discover the most beautiful stories that can be found, in this way as a walk through the pantheon boulevard I arrived at the headquarters of the Mission Culture and just at the entrance of the tower I got in front of this impressive mural, which has signs of some wear, which makes me assume that it has been there for some time, in it we can read a very nice and poetic phrase, which undoubtedly makes us think that it is dedicated to an eternal love, but one of the most striking things of this work is to observe the protagonist, it is a woman wearing a military uniform and by the characteristics of it we can assume that it is a girl with high rank of the patriotic army, which makes us assume that it may be Manuela Saenz, the Liberator of the Liberator.
Español
Luchando por la Libertad
Caracas siempre nos sorprende, en sus calles y paredes podemos descubrir las historias más bellas que se puedan encontrar, de esta forma como un paseo por el bulevar panteón llegue a la sede de la Misión Cultura y justo en la entrada de la torre me conseguí de frente con este impresionante mural, el cual tiene signos de algún desgaste, lo que me hace suponer que lleva allí algún tiempo, en el podemos leer una frase muy linda y poética, que sin duda alguna nos hace pensar que esta dedicada a un amor eterno, pero una de las cosas que más llama la atención de este trabajo es poder observar a la protagonista, se trata de una mujer que porta uniforme militar y por las características del mismo podemos suponer que se trata de una chica con alto rango del ejercito patriótico, lo cual nos hace suponer que puede tratarse de Manuela Sáenz, La Libertadora del Libertador.
It is important to emphasize that this young and beautiful Ecuadorian played a fundamental role in the life of the Liberator Simón Bolívar, not only was she a sentimental companion, but under his command, thanks to her expertise and her fight for freedom, she managed to lead many campaigns to victory during the wars of liberation of America, she was also the one who saved Bolívar from death on September 25, 1828, when the ambition of General Santander led him to commit the greatest betrayal. Manuela Saenz shines in the glory of the Colombian Army of 1824, General of the Ecuadorian Army promoted in 2010 and Brigadier General of the Bolivarian Army of Venezuela degree awarded in 2010, among his greatest triumphs highlights obtaining the decoration Sun of Peru in 1922 and the victory obtained in the Battle of Junin in 1824, Thanks to his loyalty to the libertarian cause and his dedication to the construction of a new world in 2010 a box with his name and containing symbolic remains is deposited in the National Pantheon of Venezuela, where he can rest next to the great Venezuelan heroes and his beloved Simon Bolivar.
Es importante resaltar que esta joven y linda ecuatoriana jugo un papel fundamental en la vida del Libertador Simón Bolívar, no solo se trato de una compañera sentimental, sino que bajo su mando, gracias a su pericia y a su lucha por la libertad, logro encaminar hacia la victoria a muchas campañas durante las guerras de liberación de América, además fue ella quien salvo a Bolívar de la muerte aquel 25 de septiembre de 1828, cuando la ambición del General Santander lo llevo a cometer la mayor de las traiciones. Manuela Sáenz brilla en la gloria del Ejército Colombiano de 1824, General del Ejército Ecuatoriano ascendida en el año 2010 y General de Brigada del Ejercito Bolivariano de Venezuela grado otorgado en el año 2010, entre sus mayores triunfos resalta la obtención de la condecoración Sol del Perú en el año 1922 y la victoria obtenida en la Batalla de Junín de 1824, gracias a su lealtad a la causa libertaria y a su entrega por la construcción de un nuevo mundo en el año 2010 una caja con su nombre y contentiva de resto simbólicos es depositada en el Panteón Nacional de Venezuela, en donde puede reposar junto a los grandes héroes venezolanos y a su amado Simón Bolívar.
