Hola apasionados amigos y seguidores de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: En esta oportunidad les quiero invitar a todos mis amigos apasionados del ¨Street Art¨ me acompañen durante un paseo por la costa de la ciudad mientras no dirigimos para fotografiar un pequeño mural que han hecho en la pared de un ¨Kiosco¨ que está justo en la entrada del ¨Pedro Ferre¨: unos de los barrios más bonitos de nuestra ciudad
Source: Family Álbum
Hello passionate friends and followers of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: On this occasion I want to invite all my friends who are passionate about “Street Art” to accompany me during a walk along the coast of the city while we are not heading to photograph a small mural that they have made on the wall of a “Kiosk”. ¨ which is right at the entrance of the ¨Pedro Ferre¨: one of the most beautiful neighborhoods in our city
Mientras me movilizaba en un autobús que aborde para llegar a unos de mis compromisos médicos, vi un nuevo mural en la pared de un kiosco, como iba con los minutos contado seguí viaje y decidí que regresaría a fotografiar la obra cuando concluya con mis obligaciones. De camino tuve que pasar por la costa y aproveche para hacer, creo que las ultimas tomas veraniegas de la ciudad, tal como les mencione, el clima clásico del otoño viene un poco retrasado
While I was traveling on a bus that I boarded to get to one of my medical appointments, I saw a new mural on the wall of a kiosk, as I was counting down the minutes I continued my trip and decided that I would return to photograph the work when I finish my obligations. On the way I had to pass by the coast and I took the opportunity to take, I think the last summer shots of the city, as I mentioned, the classic autumn weather is a little late
Lo curioso de la situación no es que el clima cálido prevalezca, ya que conforme pasa el tiempo, el clima de la ciudad se está volviendo cada vez más ¨tropical¨, lo que me llama mucho la atención es que la llegada del otoño no ha logrado hacer efecto en las hojas de los árboles, ya que como podemos ver siguen teniendo ese hermoso color verde natural, y en algunos árboles podemos ver floración y copos de algodón propios de la primavera
Source: Family Álbum
The curious thing about the situation is not that the warm climate prevails, since as time goes by, the city's climate is becoming more and more "tropical", which appeals to me a lot The attention is that the arrival of autumn has not managed to have an effect on the leaves of the trees, since as we can see they still have that beautiful natural green color, and in some trees we can see flowering and cotton flakes typical of spring
Source:
Creo que el paisaje primaveral y el ¨clima¨ casi ¨tropical¨ que estamos viviendo fue la inspiración del artista al crear esta obra con la fauna y la flora típica de los trópicos de esta zona del mundo. Aves y felinos que podemos apreciar en estas latitudes han sido plasmada en la pequeña pared de este comercio
Source: Family Álbum
I think that the spring landscape and the almost tropical "climate" that we are experiencing was the artist's inspiration when creating this work with the fauna and flora typical of the tropics of this area of the world. Birds and felines that we can see in these latitudes have been captured on the small wall of this business
Esta obra no pertenece al ¨Paseo¨ ¨Corrientes¨Soñadora¨: Este es un trabajo independiente al movimiento que hizo que el barrio pasara por esa trasformación artística. No encontré información sobre el artista que ha creado este bello mural, hubiera sido genial dar a conocer su nombre y el de la obra. Esta última fotografía es la que participa del ¨CCC's Street Art Contest¨: de nuestro amigo @digi-me las fotografías como siempre hemos hecho con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
This work does not belong to the ¨Paseo¨ ¨Corrientes¨Soñadora¨: This is a work independent of the movement that made the neighborhood go through that artistic transformation. I did not find information about the artist who created this beautiful mural, it would have been great to make his name and the name of the work known. This last photograph is the one that participates in the ¨CCC's Street Art Answer: from our friend @digi-me the photographs as we have always done with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera
Source: vimeo-free-videos