Today, two murals done by Ruben Carrasco in Montreal. One is located near the one presented during the CCC's Street Art Contest #42, Le Jeu of Creators & Coatlicue, in the Hochelaga-Maisonneuve neighborhood. And the other one is located further north, not far from Jarry metro. The style is immediately recognizable...
Aujourd'hui, deux murales faites par Ruben Carrasco à Montréal. Une se trouve tout prêt de celle présentée lors du CCC's Street Art Contest #42, Le Jeu of Creators & Coatlicue, dans le quartier d'Hochelaga-Maisonneuve. Et l'autre se situe plus nord, pas loin du métro Jarry. Le style se reconnait de suite...
Le Black Ours (2020) (I couldn't avoid the car / Je n'ai pas pu éviter la voiture 😀)
WHERE
2343 Marchand Avenue, Montreal, Canada.
*2343 Avenue Marchand, Montréal.
🗺️ Position on Google Maps
WHO
The biography comes from my old posts about the artist, few new elements... Ruben Carrasco is an artist from Mexico. As many artist, he began to paint when he was a kid. But at 15, he decided to sell his work in the street. He studied at the Visual Arts Institute in Mexico but didn't finish the program. Some years later, he finished his studies at the Anahuac University in Cancun and after at McGill University and Dawson College in Montreal. He's also tattoo artist, set designer working in theaters, photographer, graphic designer... He's the founder the international artists collective 5 Wolves No Pigs and co-founder the art festivals IPAF (International Art Festival).
La biographie provient de mes anciens posts sur l'artiste, peu de nouveaux éléments... Ruben Carrasco est originaire de Mexico. Comme de nombreux artistes (et un peu comme tout le monde), il a commencé à dessiner jeune. Mais dès l'âge de 15 ans, il a décidé d'aller vendre ses dessins dans la rue. Il a étudié les Arts Visuels à l'Université de Cancun avant de poursuivre ses études à Montréal à l'Université McGill et au Collège Dawson. Il travaille aussi comme tatoueur et pour les décors au théâtre, photographe... Il est fondateur du collectif international 5 Wolves No Pigs et co-fondateur des festivals d'art IPAF (International Art Festival).
Detail of Le Black Ours, I like the blue bird / *J'aime beaucoup l'oiseau bleu
This mural is called Le Black Ours representing a native guardian taking care of nature reminding us that humans and nature are closely linked. As in each of his works, Ruben Carrasco has integrated elements of the neighborhood as these birds chosen by children living here. And impressive anecdote : "Je me suis fixé comme objectif de réduire autant que possible mon utilisation de matériaux pour peindre cette fresque. J’ai donc utilisé un minimum de peinture acrylique pour réduire les déchets. (2,7 lt)." (source : Artpublicmontreal.ca)
Cette murale s'intitule Le Black Ours et représente un gardien autochtone prenant soin de la nature rappelant que l'Homme et la nature sont étroitement liés. Comme dans chacune de ses œuvres, Ruben Carrasco a intégré des éléments du quartier comme ces oiseaux choisis par les enfants qui vivent ici. Et une anecdote incroyable : "Je me suis fixé comme objectif de réduire autant que possible mon utilisation de matériaux pour peindre cette fresque. J'ai donc utilisé un minimum de peinture acrylique pour réduire les déchets. (2,7 lt)." (source : Artpublicmontreal.ca)
Right next side of the street is this little rat who doesn't want to see any garbage / *Juste à coté se trouve ce petit rat qui ne veut pas voir de poubelles *:
Further north in Montreal (Jarry Street near the metro), Ruben Carrasco painted this mural in 2018depicting the head of a moose, an emblematic animal of the boreal forest of Quebec. It was created for the 5th anniversary of the ETOH brewery whose specialty is a pine-flavored beer.
Plus au nord de Montréal (rue Jarry près du métro du même nom), Ruben Carrasco a peint cette murale en 2018 représentant la tête d’orignal, animal emblématique de la forêt boréale du Québec. Elle fut créée pour le 5ème anniversaire de la brasserie ETOH dont la spécialité est une bière au gout de pin.
L'Orignal (2018)
If you want to see more murals painted by the artist on Montreal / Si vous voulez voir plus de murales peintes par l'artiste sur Montréal :
Detail CCC's Street Art Contest #42
WHEN
- 2020 & 2018.
Sources
Instagram :
Ruben Carrasco
My Previous Posts about Street Art
#391, Unknown, Montreal
#390, DFEK & Zen, Montreal
#389, Zoltan, Senck & Benny Wilding, Montreal
#388, Madame Gilles, Montreal
#387, Zep0ne & Amélie, Montreal
#386, En Masse, Montreal