After a post on Madame Gilles' collages Street Art #257, it's natural to write one on Laurence Bélanger's work as the two artists often paste their works side by side. Also, on my last walk with the sun (rare enough to be noted 😀), I saw this huge beetle.

Après un post sur les collages de Madame Gilles, c'est tout naturel d'en faire un sur le travail de Laurence Bélanger comme les deux artistes posent souvent les œuvres côte à côte. De plus, lors de ma dernière ballade au soleil (assez rare pour être souligné 😀), je suis tombé sur cet énorme scarabée.

Always a lot of detail with this beetle composed of floral elements and an ox skull (see the close-up further). Beautiful... / Toujours beaucoup de détail avec ce scarabée composé d'éléments floraux et une crâne de bœuf (voir le zoom plus loin). Très beau...

WHERE

Alley between Waverly Street and Esplanade Avenue, Montreal, Canada.

Position on Google Maps

WHO

Laurence Bélanger is graduated in Fashion and Costume Design and worked as seamstress, especially for costumes, accesories, hats... for companies like the Cirque du Soleil. And during her time off, she decorates the streets of Montreal with beautiful collages. And I just saw on her Instagram account that she's also a massage therapist and jewelry designer with Secret Park. Always impressed when people do so many things with talent...

Laurence Bélanger est diplômée en Mode et Création de Costume. Elle a travaillé comme couturière pour faire des costumes, accessoires, chapeaux... pour des compagnies comme le Cirque du Soleil. Et comme passe-temps, elle fait de magnifiques collages pour décorer les murs de Montréal. Et je viens de voir sur son compte Instagram qu'elle est aussi massothérapeute and créatrice de bijoux avec Secret Park. Toujours impressionné quand les gens font tant de choses avec talent...

And just on the opposite wall, another beetle of smaller size with a heron on its carapace. Zoom to appreciate the details ⬇️ / Et juste sur le mur d'en face, un autre scarabée de plus petit format avec un héron sur sa carapace. Un zoom pour apprécier les détails ⬇️