Saludos amigos de Hive y de la comunidad de arte callejero @StreetArt , esta es mi primera participación en este concurso, promocionado por @digi-me, que tiene como objetivo mostrar obras artísticas que se encuentran alrededores de los espacios callejeros.
Next I am going to present a series of murals that I found last week in Las Delicias Avenue, which is a busy street, where there are several shopping malls in the city of Maracay, Aragua State, Venezuela.
A continuación les voy a presentar una serie de murales que me encontré, la semana pasada en la avenida Las Delicias, que es una calle bien transitada, donde existen diversos centro comerciales, en la ciudad de Maracay, estado Aragua, Venezuela.
In the first image presented I liked it very much, it shows a lion, with a combination of warm colors, covered with orchid flowers, which is the national flower of our country, with some butterflies and roses. In this mural I interpret that the author, makes a call in the protection of this animal species, which is a species that lives with the other animals and is in danger of extinction. The white color gives a spectacular touch, which makes each of the images stand out, the color of the eyes combines with the images that are around it.
En la primera imagen presentada me gusto mucho, muestra a un león, con una combinación de colores cálidos, cubierta de flores Orquídeas, que es la flor nacional de nuestro país, a su vez con algunas mariposas y unas rosas. En este mural interpreto que el autor, hace un llamado en la protección de esta especie animal, que es una especie que vive con los demás animales y está en peligro de extinción. El color blanco le da un toque espectacular, que hace que resaltan cada una de las imágenes, el color de ojos combina con las imágenes que está en su alrededor.
The second image is a Parrot, which appears in the forest, at midnight, when the moon is seen in the firmament, which is protected by some lizard-like species and others that are some monkeys, which are taking care of this bird that usually is not nocturnal, but due to hunting, it hides during the day and comes out at night to show its natural beauty. The blue color of this mural makes the figure stand out, with different tonalities to highlight the night in the forest.
La segunda imagen es un Loro, que aparece en el bosque, a la medianoche, cuando la luna se ve en el firmamento, el cual es protegido por algunas especies tipo lagarto y otros que son unos monos, que están cuidando esta ave que generalmente no es nocturna, pero debido a la caza, se oculta de día y sale de noche para mostrar su belleza natural. El color azul de este mural hace destacar la figura, con diferentes tonalidades para resaltar la noche en el bosque.
The third image shown in the center is the national bird, which is the Turpial, in this mural the author presents the protected species of the country, and that are natural heritage of Venezuela. Highlighting the yellow, black and orange colors, which give a great showiness to this natural beauty of our country Venezuela.
La tercera imagen que se muestra en el centro se encuentra el ave nacional, que es El Turpial, en este mural el autor presenta las especies protegidas del país, y que son patrimonio natural de Venezuela. Destacando los colores amarillo, negro y naranja, que le dan una gran vistosidad a esta belleza natural de nuestro país Venezuela.
The fourth image, presents the Guaro Parrots, found in different states of Venezuela, has a great variety of colors, which makes them stand out in the trees, this mural shows that it has been done for some time, because it is deteriorating over time due to the effect of rain and sun.
La cuarta imagen, presenta a los Loros Guaro, que se encuentra en diferentes estados de Venezuela, tiene una gran variedad de colores, que hace que resalten en los árboles, este mural se nota que tiene algún tiempo realizado, porque se está deteriorando con el tiempo por el efecto de la lluvia y el sol.
In each of these murals, the author highlights the value of nature, and that we must take care of our species so that they do not become extinct. The author of these murals, I could not find the identification in any of the drawings, but these can be seen throughout Las Delicias Avenue, near a shopping center called Las Americas.
En cada uno de estos murales, el autor destaca, el valor de la naturaleza, y que debemos cuidar a nuestras especies para que no se vayan extinguiendo. El autor de estos murales, no pude encontrar la identificación en ninguno de los dibujos, pero estos lo pueden apreciar en toda la avenida Las Delicias, cercano a un centro comercial llamado Las Américas.
I hope you liked these murals, as participation in the photo contest about urban art: CCC's Street Art Contest #155, I invite @irvinc and @yolimarg, to participate in this contest.
Espero que les haya gustado estos murales, como participación en el concurso fotográfico sobre arte urbano: CCC’s Street Art Contest #155, invito a @irvinc y @yolimarg, para que participe en este concurso.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Ubicación del mural: Avenida Las Delicias – Maracay – Estado Aragua, Venezuela.
Traductor utilizado: https://www.deepl.com
Vote la-colmena for witness By @ylich
