A miracle is the answer || Un milagro es la respuesta de Mike Francen [ENG-ESP]

Hello to all the readers of this great community called Hive Book Club! I will now tell you about a book entitled A Miracle is the Answer by Mike Francen. Briefly I will tell you the following: I am an evangelical Pentecostal Christian, since I was nine years old I dedicated a great part of my time to God. I remember that I was a girl who was busy every day in church, in various ministries such as Worship, Explorers and others. When I turned 16 years old, for personal reasons I decided to leave the church. But my love for God remained and continues to be intact.

¡Hola a todos los lectores de esta grandiosa comunidad denominada Hive Book Club! A continuación les platicaré de un libro titulado Un milagro es la respuesta de Mike Francen. Resumidamente les comento lo siguiente: soy cristiana evangélica pentecostal, desde mis nueve años de edad dedicaba gran parte de mi tiempo a Dios. Recuerdo que era una chica que se ocupaba todos los días en la iglesia, en diversos ministerios como Adoración, Exploradores y otros. Cuando cumplí mis 16 años por motivos personales decidí apartarme de la iglesia. Pero mi amor hacia Dios seguía y continúa estando intacto.


Portada de Facebook Maquillaje Chica Belleza Rojo (1).png


For this reason, I have always trusted in God and I have fully believed in the miracles he has done in my life. Perhaps many will think that miracles do not exist, that everything is a matter of luck and destinies of life; I have really come across people who think that way, but I am not the one to judge. Therefore, I respect their beliefs and way of thinking.

Por ello, siempre he confiado en Dios y he creído plenamente en los milagros que ha hecho en mi vida. Quizás muchos pensarán en que no existen los milagros, que todo es cuestión de suerte y destinos de la vida; realmente me he topado con personas que piensan de esa forma, pero no soy quien para juzgar. Por ello, respeto sus creencias y manera de pensar.


Book: A miracle is the answer

Libro: Un milagro es la respuesta

Under this context, this book expresses in a very broad way the power of healing by experiencing the miraculous touch of Jesus<3 It has been a book that I have had for some years in my library and today I want to share it with each one of you. Well, the book is divided into seven chapters, mentioned as follows: Because of religion. A miracle is the answer. The pulpit fails to captivate. A demand for faith. The purpose of miracles. The foundation of faith. Shaking rocks by moving the world

Bajo este contexto, este libro expresa de una manera muy amplia el poder de la sanidad experimentando el toque milagroso de Jesús<3 La misma ha sido un libro que he tenido desde hace unos años en mi biblioteca y pues hoy quiero compartir del tema con cada uno de ustedes. Bien, el libro se divide en siete capítulos, mencionados de la siguiente manera: Por causa de la religión. Un milagro es la respuesta. El púlpito falla en cautivar. Una demanda de fe. El propósito de los milagros. El fundamento de la fe. Removiendo rocas conmoviendo al mundo


IMG_20210824_211434.jpg


In this way, the book reflects all the miracles Jesus performed. He healed many people, turned water into wine at the wedding in Cana and fed more than five thousand people with only five loaves of bread and two fish. There is no doubt that God always makes impossible circumstances become probable. Also, I will highlight a verse from the Bible that says: "Jesus answered. Go and tell John what you hear and see: the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have the gospel preached to them " (Matthew 11:4-5)

De esta manera, el libro refleja todos lo milagros que Jesús realizó. Sanando a muchas personas, convirtiendo el agua en vino en la boda en Caná y alimentación que dio a más de cinco mil personas con solamente cinco panes y dos pescados. No cabe duda, que Dios siempre logra que circunstancias imposibles se tornen probables. Asimismo, resaltaré un versículo de la biblia que dice: "Jesús respondió. Id, y haced saber a Juan las cosas que oís y veis: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio" (Mateo 11:4-5)


IMG_20210826_180847.jpg


But, there is an aspect that must be highlighted, many of us perhaps base our faith on those miracles. Without thinking, that daily we observe beautiful miracles, seeing an angry face transform into a beautiful smile. The miracle of seeing the wonders of nature, What do we call a miracle? Is it not recognizing the integrity, the great fullness of life that expresses itself at every moment? Really, going further, this book brings with it an excellent reflection. So, I invite you to read it.

Pero, hay un aspecto que debe ser resaltado, muchos basamos quizás nuestra fe en aquellos milagros. Sin pensar, en que diariamente observamos hermosos milagros, al ver un rostro enojado transformarse en una linda sonrisa. El milagro de ver las maravillas de la naturaleza, ¿A qué llamamos milagro? ¿No es reconocer la integridad, la gran plenitud de la vida que se expresa a cada momento? Realmente, yendo más allá este libro trae consigo una excelente reflexión. Así que, los invito a leerlo.


IMG_20210824_144355.jpg


Without further ado, always remember to have a good book plus a good coffee

Sin más que decir, recuerda siempre tener un buen libro más un buen café.


Cream and Pink Makeup Artist  Stylist Portfolio Website (1).gif

Fuentes importantes/ Important sources:

|First image made in Canva / Primera imagen realizada en Canva |

|Traductor/Translator|

|All photos were captured from my Honor 7S phone | Todas las fotografía fueron capturadas desde mi teléfono Honor 7S|

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency