—¡Oh no! ¡Estas son malas noticias!
Alberto, aún veía el mensaje amenazador de un desconocido en una de sus cuentas de correos electrónicos, la más antigua y que poco usaba. Le exigían un pago de 600 dólares en Bitcoin para no enviar a su lista de contactos, el historial de navegación de internet, una no muy ética y vergonzosa, según el desconocido. Pensó, «Dale, hazlo si quieres, quien no la debe, no la teme».
En uno de los párrafos del correo electrónico, leyó que él era un hacker profesional y que ya había bajado la información a sus servidores, así que no serviría de nada que borrara el historial de navegación, o que cambiara las claves, y que le daba 50 horas para la transacción.
Frunció el ceño al considerar que toda su familia compartía la misma IP suministrada por el proveedor de servicio, así que, el supuesto hacker tuvo acceso a los historiales de navegación de cualquiera de ellos, pero solo a su dirección de correo electrónico, el cual usó para la contratación del servicio.
En la cena, mientras disfrutaban de ricas tortillas, Alberto comentó sobre la situación y la posibilidad de que se hiciese pública entre conocidos aspectos de la navegación de internet. Todos se miraron las caras, en señal de indignación, pero a la vez, con denotada despreocupación.
Uno de sus hijos peguntó
—¡Papá!, ¿y le contestaste?
—¡No! No vale la pena. Nada tengo que ocultar. Aunque, sí me molestó el abuso y la violación de mi privacidad.
—Creo que deberías responderle para decirle que no le pagarás nada —, respondió el joven.
—Ya veremos.
En la noche, Alberto, entró en la sala de estudio y abrió el maletín donde guardaba una laptop especial. Una que usaba en sus labores de forense digital y la conectó a la red con la intención de atrapar al supuesto hacker profesional. Solo necesitó quince minutos para darle caza, secuestrando el computador desde donde le habían enviado el correo electrónico y todos los dispositivos conectados a este.
Para mala suerte del supuesto hacker profesional, el Home Assistant también quedó en control de Alberto, y entonces, usó el mismo para comunicarle que no le pagará por el hackeo.
Estupefacto el hacker contestó —Está bien. ¿Qué quieres?
—Nada. Ya revisé tus cuentas bancarias y criptográficas. Eres un timador desquiciado. Por cierto, ya devolví los fondos a las billeteras de los legítimos dueños. Espero que les escribas para disculparte, y por favor, no lo vuelvas hacer, te estaré vigilando. ¡Entendiste!
—¡Sí! —Contestó el hacker horrorizado justo en el momento en que las luces se apagaron y sonó la alarma de seguridad que él había instalado en la mañana.
"Oh no! This is bad news!"
Alberto was still looking at the threatening message from a stranger in one of his email accounts, the oldest and least used one. They were demanding a payment of $600 in Bitcoin to not send his internet browsing history to his contact list, which the stranger said was "not very ethical and embarrassing." He thought, "Do it if you want, who doesn't owe, doesn't fear."
In one of the paragraphs of the email, he read that the sender was a professional hacker and that he had already downloaded the information to his servers, so it would be useless to delete his browsing history or change his passwords, and that he gave him 50 hours to make the transaction.
He frowned when he considered that his whole family shared the same IP address provided by his service provider, so the supposed hacker had access to the browsing histories of any of them, but only to his email address, which he used to contract the service.
During dinner, while enjoying delicious tortillas, Alberto commented on the situation and the possibility that it would become public among his acquaintances in some aspects of his internet browsing. Everyone looked at each other, indignant but also unconcerned.
One of his children asked:
"Dad!, and did you answer him?"
"No! It's not worth it. I have nothing to hide. Although, I was bothered by the abuse and the violation of my privacy."
"I think you should answer him to tell him that you won't pay him anything," the young man replied.
"We'll see."
At night, Alberto entered the study and opened the briefcase where he kept a particular laptop. He used one in his digital forensic work and connected it to the network to catch the supposed professional hacker. He only needed fifteen minutes to find him, hijacking the computer from which he had sent the email and all the devices connected to it.
To the misfortune of the supposed professional hacker, the Home Assistant also fell under the control of Alberto, and then he used it to communicate to him that he would not pay him for the hack.
The stunned hacker replied: "Okay. What do you want?"
"Nothing. I've already checked your bank accounts and cryptocurrencies. You're a crazy scammer. By the way, I've already returned the funds to the wallets of the legitimate owners. I hope you write to them to apologize, and please don't do it again, I'll be watching you! Do you understand!"
"Yes!", the hacker replied in horror just at the moment when the lights went out and the security alarm went off that he had installed in the morning.
An original short story by @janaveda / Un cuento original de @janaveda
Originally written in Spanish and translated into English at www.deepl.com and edited at grammarly.com
Image generated with catbird.ai and edited with Canvas based on the following prompt:
A person sitting in front of a computer, with a worried expression on his face.
Imagen generada con catbird.ai y editada con Canvas con el siguiente prompt:
Una persona sentada frente a una computadora, con una expresión de preocupación en su rostro.
