fuente/Source
Español
1) En el Liceo o Secundaria…
Un día en la secundaria estando en mi penúltimo año para graduarme, no teníamos clases en una de esas horas intermedias por el turno de la tarde, nos tocó en un salón que quedaba en el tercer piso de la institución casualmente el mas apartado y se prestaba para ciertas travesuras por lo apartado, resulta que un grupo de chicos los mas populares e inventores dieron la sugerencia de jugar la Quija serian como las 3 pm..
La mayoría dijimos que sí, en mi caso porque siempre me ha llamado la atención y por curiosidad estas cuestiones paranormales y en ese entonces como muchacho joven al fin, pensaba que serian juegos y por la misma curiosidad quería ver si era cierto de que espíritus se manifestaban.
Habían como 3 grupos aparte de nosotros que no quisieron participar del juego unos por miedo, otros por prudencia y otros porque tenían sus creencias y religiones y decían que eso era malo y no debíamos hacerlo…
fuente/Source
La chica guía por así decirlo, lo dibujo en una hoja grande, colocó todas las letras del alfabeto y los famosos Si y No y colocaron como guía una moneda, solo dos personas tocaban las monedas los demás estábamos en circulo tomados de la mano, así nos dijo ella debíamos permanecer y pasara lo que pasara no soltarnos las manos y esperar a que ella terminara la "sesión"…
Ella inicio el juego y aparentemente la moneda se movía todos empezamos a bromear que seguro eran puras mentiras que ella lo estaba inventando en fin, esos eran los mas osados yo solo veía,(debo decir que desde siempre he tenido mucha prudencia y respeto con estas cosas).
En la "sesión" habían llamado a un famoso profesor de acá (Caracas-Venezuela) llamado Lino Valles, la chica le pidió deletrear su nombre entonces el supuesto espíritu deletreó el Valles con "B" alta (Bayes) y sin doble ll sino "Y", todos empezaron a reírse y a decirle a lo que fuera que estaba allí que para ser profesor escribía bastante mal.
Empezaron retando a lo que fuera, que dijera quien era en realidad…,a todas estas todos se estaban riendo y burlandose de la chica diciendo que aquello no era cierto, cuando se acerco una de las chicas religiosas vio la escena, hizo un gesto negativo y se fue, al momento de que ella estuvo cerca la moneda guía empezó a moverse sin sentido..
Hay si todos empezaron a verse las caras pero insistieron preguntando “¿quién eres?” la moneda guía empezó a moverse casi sin que la tocaran e iba deletreando “yo soy el diab….” Cuando iba por ahi todos sentimos un miedo horrible, nos soltamos las manos y nos levantamos gritando hacia la salida.
fuente/Source
La chica guía nos gritaba que debíamos volver pero nadie le hizo caso, la puerta de entrada era de madera maciza y se tranco de golpe no podíamos abrir, todos gritábamos los otros grupos no entendían lo que había pasado pero al ver que la puerta no se abría unos empezaron a llorar otros a gritar otros se llevaron por delante a compañeros.
Pero la única que guardo la calma y compostura fue la chica religiosa, ella empezó a orar los demás a rezar lo que sabíamos hasta que de un momento a otro se abrió la puerta como si nada, obvio salimos super asustados, le dijimos a los profesores que nos sentíamos mal de hecho muchos estaban con crisis nerviosas así que nos dejaron ir a nuestras casas.
fuente/Source
Un grupo nos fuimos a una iglesia cercana por que el chico que estaba con la muchacha guiando la moneda decía que sentía que la cabeza le iba a explotar del dolor de cabeza que tenia de hecho tenia todas las venas de la cabeza super marcadas y pensamos que lo mejor era ir y buscarle ayuda en la iglesia.
El padre nos regañó y amonestó nos dijo que esos no eran juegos que no debimos haber “jugado” eso, nos santiguo y puso agua bendita y nos mandó a rezar un rato en la iglesia.
Todos pasamos varios días pesados y extraños gracias a Dios no paso a mayores, yo por lo menos aprendí mi lección y me dije mas nunca volverlo a jugar…
¡Saludos mis queridos lectores, Dios con nosotros!
English
1) In high school...
One day in high school being in my penultimate year to graduate, we had no classes in one of those intermediate hours for the afternoon shift, we played in a room that was on the third floor of the institution coincidentally the most remote and lent itself to certain pranks by the remote, it turns out that a group of kids the most popular and inventors gave the suggestion to play the Quija would be about 3 pm ...
Most of us said yes, in my case because I have always been curious about these paranormal matters and at that time as a young boy at last, I thought it would be games and because of the same curiosity I wanted to see if it was true that spirits manifested themselves.
There were about 3 groups besides us who did not want to participate in the game, some for fear, others for prudence and others because they had their beliefs and religions and said that it was bad and we should not do it....
The girl guide drew it on a large sheet of paper, placed all the letters of the alphabet and the famous Yes and No and placed a coin as a guide, only two people touched the coins the rest of us were in a circle holding hands, so she told us we should stay and whatever happened not to let go of our hands and wait for her to finish the "session" ....
She started the game and apparently the coin was moving, we all started to joke that it was probably just lies that she was making it up, well, those were the most daring ones, I was just watching (I must say that I have always been very cautious and respectful with these things).
In the "session" they had called a famous professor from here (Caracas-Venezuela) called Lino Valles, the girl asked him to spell his name then the supposed spirit spelled Valles with a high "B" (Bayes) and without double ll but "Y", everyone started to laugh and to tell whoever was there that for a professor he wrote pretty bad.
They started challenging whoever it was to say who he really was..., everyone was laughing and making fun of the girl saying that it was not true, when one of the religious girls approached and saw the scene, she made a negative gesture and left, the moment she was near the coin guide began to move senselessly.
There if all began to see each other's faces but insisted asking "who are you?" the coin guide began to move almost without being touched and was spelling "I am the devil ....". When she was going that way we all felt a horrible fear, we let go of each other's hands and stood up screaming towards the exit.
The girl guide shouted to us that we should return but no one paid attention, the entrance door was made of solid wood and suddenly locked and we could not open, we all screamed, the other groups did not understand what had happened but when they saw that the door did not open some began to cry others to scream others were carried ahead of companions.
But the only one who kept calm and composure was the religious girl, she began to pray the others to pray what we knew until suddenly the door opened as if nothing, obviously we went out super scared, we told the teachers that we felt bad in fact many were with nervous breakdowns so they let us go to our homes.
A group of us went to a nearby church because the boy who was with the girl leading the coin said he felt like his head was going to explode from the headache he had, in fact he had all the veins in his head super marked and we thought it was best to go and seek help at the church.
The priest scolded and admonished us and told us that those were not games and that we should not have "played" that, he sanctified us and put holy water on us and sent us to pray for a while in the church.
We all spent several heavy and strange days, thank God it didn't happen, at least I learned my lesson and I told myself never to play it again....
Greetings my dear readers, God with us!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)