English
The School Grille
Walking through the streets of my community at noon is an admirable task, because at that time the sun shines with all its strength, for today the temperature was at 32 degrees Celsius and the heat felt in the street was relentless, so to go out most people choose to cover ourselves completely, otherwise our skin suffers greatly. Today there was no breeze and the humidity was around 80% which generated a really aggressive environment, but to tell the truth so many years in this city and I'm used to it a little and I always try to find a way to overcome the climatic difficulties.
Español
La Reja de la Escuela
Caminar por las calles de mi comunidad en pleno mediodía es una tarea admirable, ya que a esa hora el sol brilla con todas sus fuerzas, para el día de hoy la temperatura estaba en 32 grados centígrados y el calor que se sentía en la calle era implacable, por eso para salir la mayoría de las personas optamos por taparnos por completo, ya que de lo contrario nuestra piel sufre de gran forma. El día de hoy no estaba corriendo brisa y la humedad rondaba el 80% lo cual generaba un ambiente verdaderamente muy agresivo, pero a decir verdad tantos años en esta ciudad ya me he acostumbrado un poco y siempre trato de buscar la forma de sortear las dificultades climáticas.
The truth is that sunny days are the ideal time to go out and hunt shadows, because when the sun shines the most is when the shadows are formed in a more perfect way, with a much more intense color and with very striking designs that do not go unnoticed, it is in this way as I walked along the wall of the school I saw how on the floor was drawn in an impeccable way the shape of the railings, the silhouette of the tiles, the dark side of the wall, a small tree and the shadow of a person walking, this is a scene that I could not let pass and therefore while I was walking I took out my phone and almost without seeing because of the brightness of the sun I took two shots that fortunately hit the target and generated this pair of photographs that I present to you today.
Lo cierto es que los días soleados son los momentos ideales para salir y cazar sombras, ya que cuando el sol más brilla es cuando las sombras se forman de manera más perfecta, con un color mucho más intenso y con diseños muy llamativos que no pasan desapercibidos, es de esta forma como mientras caminaba por la pared de la escuela vi como en el piso se dibujaba de manera impecable la forma de las rejas, la silueta de las tejas, el lado oscuro de la pared, un pequeño árbol y la sombra de una persona caminando, esta es una escena que no podía dejar pasar y por lo tanto mientras andaba saque mi teléfono y casi si ver a causa del brillo del sol realice dos disparos que afortunadamente dieron en el blanco y generaron este par de fotografías que les regalo el día de hoy.
