Entry for the Shadow Contest/SMASh. Rest / Descanso [Eng-Esp]

Serenity has many phases and when you least expect it you can find it disguised as what you need at the moment.

I was leaving school and on the way I was already more overwhelmed than ever, the street of the avenue has more sunshine than shadows, that day the rays gave off fury, I found my salvation in a very large tree, one that surprisingly I had never noticed his stay there.

I stopped for a moment, my legs need rest and I couldn't take it anymore because of the irritation.

After a few minutes my body and mind were totally relaxed and right there I noticed the slightly distant shadow cast by some leaves of the tree.

At that moment I understood why I found peace under those branches. Shadow is tranquility, infinite peace, breathing, rejoicing. The stillness of that place could be felt and only a little rest was enough.
Saying goodbye and moving on was the hard part, but I didn't do it without first capturing that part that comforted me.

This is my entry

My native language is Spanish, I used the translator Yandex

Versión en Español

La serenidad tiene muchas fases y cuando menos te lo esperes puedes encontrarla disfrazada de aquello que necesitas en el momento.

Salía de la escuela y a pleno camino ya estaba más abrumada que nunca, la calle de la avenida tiene más Sol que sombras, aquel día los rayos desprendían furia, mi salvación la encontré en un árbol muy grande, uno que sorprendentemente nunca me había percatado de su estadía allí.

Me detuve un instante, mis piernas necesitan descanso y yo estaba que no podía más por la irritación.

Luego de unos minutos mi cuerpo y mente estaban totalmente relajados y justo ahí observé la sombra un poco distante que proyectaban algunas hojas del árbol.

En ese momento entiendí el por qué hallé sosiego bajo aquellas ramas. Sombra es tranquilidad, paz infinita, respiro, regocijo. La quietud de aquel lugar se podía palpar y solo bastaba con un poco de descanso.
Decir adiós y seguir fue lo duro, pero no lo hice sin antes capturar aquella parte que me reconfortó.

Esta es mi entrada

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
18 Comments
Ecency