(ETHICS KISSES AESTHETICS -
LA ÉTICA BESA LA ESTÉTICA)
Fenster dienen dazu hinein oder heraus zu schauen. Man kann sie aber auch anschauen und entdeckt manchmal interessante Dinge wie, Deko, Geschriebenes oder verspielte Reflektionen.
Ich mag grosse Fenster. Sie bringen Helligkeit hinein und freie, weite Sicht nach draussen. Stellt man num Zimmerpflanzen vors Fenster oder aufs Fensterbrett, wirkt es als wäre das Glas des Fensters durchlässig für die Natur draussen.
Ein grosser Traum, wäre ein Fenster zu Meer.
Nur sind wir in der Schweiz umgeben vom Festland Europa.
Die Bilder habe ich mit meiner Nikon D5000 aufgenommen und mit Snapseed bearbeitet
Windows are used to look in or out. But you can also look at them and sometimes discover interesting things like decoration, writing or playful reflections.
I like large windows. They bring in brightness and a clear, wide view outside. If you put num houseplants in front of the window or on the windowsill, it looks as if the glass of the window is permeable to nature outside.
A great dream would be a window to the sea.
But in Switzerland we are surrounded by mainland Europe.
I took the pictures with my Nikon D5000 and edited them with Snapseed.
Las ventanas sirven para mirar hacia dentro o hacia fuera. Pero también puedes mirarlas y a veces descubrir cosas interesantes como la decoración, la escritura o las reflexiones lúdicas.
Me gustan las ventanas grandes. Aportan luminosidad y una visión clara y amplia del exterior. Si colocas plantas de interior numéricas delante de la ventana o en el alféizar, parece que el cristal de la ventana es permeable a la naturaleza del exterior.
Un gran sueño sería una ventana al mar.
Pero en Suiza estamos rodeados por la Europa continental.
Tomé las fotos con mi Nikon D5000 y las edité con Snapseed.