English
Children Playing
I woke up to a very cool morning, I took a bath and after breakfast, my plans were to meet with an old coworker, who called me in the evening hours to talk to me about something important, later I would go downtown to buy some fabrics. She lives around these buildings. After a while of conversation and passing by this square, I saw a lot of movement of people who live in this area. In the distance I could see these kids playing and spinning on their skateboards, they almost knocked me over when they passed me. When I saw them walking away, I could notice the shadows they left behind them.
Many shadows, as the sun was set right behind me, I focused on the pair of windows I could make out on the wall of the building and it seemed opportune to hunt it, later I could see the successive shadows that were drawn on the floor, as I was preparing for the shots.
The advantage of the mornings is that you can always photograph in broad daylight and when you pass through these places where there is a lot of vegetation you can save the day.
Español
Niños Jugando
Me desperté con una mañana muy fresca, me di un baño y después de desayunar, mis planes era encontrarme con una antigua compañera de trabajo, que me llamo en horas de la noche para platicarme algo importante, más tarde iría al centro para comprar algunas telas. Ella vive por estos edificios. Después de un rato de conversación y al pasar por esta plaza, vi mucho movimiento de personas que viven en esta zona. A lo lejos veía a esos niños jugando y girando en sus patinetas, casi me tumban cuando pasaron al lado mío. Cuando los vi que se alejaban, pude notar las sombras que dejaban a su paso.
Muchas sombras, ya que el sol estaba puesto justo detrás de mí, me enfocaba en el par de ventanas que podía divisar en la pared del edificio y me pareció oportuno cazarla, más tarde pude ver las sucesivas sombras que se dibujaban en el piso, mientras iba preparándome para las tomas.
La ventaja de las mañanas es que siempre puedes fotografiar a pleno día y cuando pasas por estos sitios donde hay mucha vegetación puedes salvar el día.