English
Caracas Puts Itself on the Lawn
A couple of months ago, we celebrated the birthday of Caracas, the capital of Venezuela, in those days before the date approached, the mayor of Caracas, in its commemoration developed a series of activities in the capital, including a plan to make the city beautiful, called "Love to Caracas", this began with the recovery of green areas and planting trees. Although they should not wait so long to do things, the effort was worth it, since the community changed the landscape.
In this place that I now show you through these images, was a wasteland where there was a lot of garbage and debris, plus a thick undergrowth that served as a hiding place for any evildoer. Now the transformed space has taken on an air of splendor and beauty, the natural grass that has been planted highlights the beauty of the trees, and the climate with its constant rain feeds the soil and nourishes it, allowing the rebirth of flowers and the fruits of the trees for the delight of the birds. A few days ago I was listening to the birds and macaws that come to the place to perch in the bushes, and I observed through the window, Caracas perching on the lawn.
Acting very quickly, I managed to take these images, fearing that the sun would not shine brightly enough as the clouds, with their constant movement, could obscure it.
Español
Caracas se Posa en el Césped
Hace un par de meses, que celebramos el cumpleaños de Caracas, la capital de Venezuela, en esos días antes que se acercara la fecha, la alcaldesa de Caracas, en su conmemoración desarrollo una serie de actividades en la capital, entre ellas un plan para poner la ciudad bonita, llamado “Amor a Caracas”, esto comenzó con la recuperación de las áreas verdes y siembra de árboles. Si bien no deberían esperar tanto para hacer las cosas, el esfuerzo valió la pena, ya que a la comunidad les cambio el paisaje.
En este lugar que ahora les muestro a través de estas imágenes, era un terreno baldío donde existía, mucha basura y escombros, además de una maleza espesa que servía de escondite para cualquier malhechor. Ahora el espacio ya transformado tomo un aire de esplendor y belleza el césped natural que colocaron hace resaltar la belleza de sus árboles, y el clima con su constante lluvia alimenta la tierra y la nutre, permitiendo el renacimiento de las flores y los frutos de los árboles para el deleite de las aves. Hace unos días oyendo las bullas de los pájaros y guacamayas que vienen al lugar a posarse en los arbustos, observe a través de la ventana, a Caracas posándose en el césped.
Actuando con mucha rapidez, logre tomar estas imágenes, temiendo que el sol no brillara lo suficiente ya que las nubes con su constante movimientos, podrían opacarlo.