Hi to all! Happy New Year to you all! I wish you all to hunt even more beautiful shadows in the new year.
This hunting story lasted more than a month. Because sometimes there were clouds in the sky, sometimes it snowed. The days became short and cloudy. The sun's rays were not directed into the window of my study. The light from the window cast a barely noticeable shadow on the wall.
You probably remember that I work in a kindergarten.
Привіт усім! З новим роком вас усіх вітаю! Бажаю вам новому році вполювати ще більше красивий тіней.
Ця історія полювання тривала більше місяця. Тому що, то були хмари на небі, то падав сніг. Дні стали короткими і пасмурними. Сонячне проміння ніяк не було направлене у вікно моєї робочої кімнати. Світло з вікна давало ледь-ледь помітну тінь на стіну.
Ви мабуть пам'ятаєте, що я працюю в дитячому садку.
One bright and sunny winter day, a shadow began to appear in the room. Gradually the sun rotated in the sky and the picture stuck on the window began to be reflected on the wall. For some reason, no one noticed this. And I quickly began to catch my new find. I have been waiting for this moment for so long.
Snowflakes appeared on the wall, then part of Olaf the snowman. And everything would be fine, but the clouds in the sky covered the sun.
Одного яскравого і сонячного зимового дня в кімнаті почала з'являтися тінь. Поступово сонце оберталося на небі і малюнок приклеєний на вікні почав відображатися на стіні. Чомусь ніхто цього не помічав. І я швидко почала ловити мою нову знахідку. Я так довго чекала на цей момент.
На стіні з'явилися сніжинки, потім частина сніговика Олафа. І все було б добре, та хмаринки на небі закривали сонце.
The reflection on the wall disappeared, but in a few minutes it reappeared. Olaf's shadow grew larger, more beautiful, then the image began to move further along the wall. Before long, a part of the Christmas tree appeared on the wall. I was delighted with what I saw. I haven't seen such a beautiful shadow in a long time. Especially in winter. Now I have a real winter shadow with Olaf the snowman and the Christmas tree.
Thank you for your attention!
Відображення на стіні зникло, але за кілька хвилин знову з'явилося. Тінь Олафа ставала більшою, красивішою, потім зображення почало ще більше рухатися по стіні. За недовго на стіні з'явилася частина ялинки. Я була в захваті від цього побаченого. Така красива тінь мені давно вже не траплялася. Особливо зимою. Тепер я маю справжню зимову тінь з сніговиком Олафом і ялинкою.
Дякую вам за увагу!
