Mani che volano via [SMASh]

Shadow of flying hands [en/ita]

EN
Some time ago I was outdoors with a pretty young girl. It was a beautiful sunny day and I decided to take some photographs, but instead of making an expressive portrait of the occasional model I photographed the shadow of the girl's hands who was somewhat surprised and did not understand my strange choice.
ITA
Qualche tempo fa mi trovavo all’aperto con una ragazza giovane e carina. Era una bella giornata di sole e ho deciso di scattare qualche fotografia, ma invece di realizzare un ritratto espressivo della occasionale modella ho fotografato l’ombra delle mani della ragazza che si è alquanto meravigliata e non ha compreso la mia strana scelta.