[ENG] Diagnosis of 3 groundwater source collection points. / [ESP] Diagnostico de 3 Puntos de captación de fuentes de agua subterránea.

image.png
Evaluating the Capayita Well
Evaluando el Pozo Capayita


     Buen día para todos los que hacen vida en esta maravillosa red social, hoy quiero compartir con ustedes una inspección de campo que me permitió conocer las condiciones actuales de tres (3) puntos de captación de fuentes de agua subterráneas (pozos) del Municipio Autónomo de Acevedo del estado Miranda.

     Good day for all who make life on this wonderful social network, today I want to share with you a field inspection that allowed me to know the current conditions of three (3) groundwater source collection points (wells) of the Autonomous Municipality of Acevedo of Miranda state.


image.png
Location of wells in the Autonomous Municipality of Acevedo - Source. Google Earth
Ubicación de pozos en el Municipio Autónomo de Acevedo - Fuente. Google Earth


     Durante la inspección realizada en este Municipio, observe los pozos Boulevard, Vega Redonda y Capayita. Estos pozos de agua son de gran importancia para el abastecimiento del vital liquido a las poblaciones (3000 habitantes) del Municipio Autónomo de Acevedo, Estado Miranda, Venezuela. Aquí les comparto un esquema que muestra este pequeño sistema de distribución y abastecimiento de agua de los Pozos Vega Redonda y Boulevard.

     During the inspection carried out in this Municipality, observe the Boulevard, Vega Redonda and Capayita wells. These water wells are of great importance for the supply of vital liquid to the populations (3000 inhabitants) of the Autonomous Municipality of Acevedo, Miranda State, Venezuela. Here I share a scheme showing this small water distribution and supply system of the Vega Redonda Water Well and Boulevard Well.


image.png
Vega Redonda and Boulevard well water distribution system
Sistema de distribución de agua de los pozos Vega Redonda y Boulevard


     Pozo Boulevard

     El pozo Boulevard se encuentra a una altura de 346 metros sobre el nivel del mar (346 m.s.n.m) este pozo capta el agua de la fuente a través de una tubería de succión de 6 pulgadas, y se procede a impulsar el agua por una aducción del mismo diámetro (6 pulgadas) a la red de distribución donde se abastece a las comunidades Río Abajo, Ceniza Vieja, Las Urbinas, y La Rinconada. El sistema Eléctrico que hace funcionar a la bomba sumergida en el pozo se encuentra en buenas condiciones, de igual forma La caseta de resguardo que proteje a esta estructura de captación (Pozo), no presenta deterioro.

     Boulevard water well

     The Boulevard well is located at a height of 346 meters above sea level (346 m.s.n.m) this well captures the water from the source through a 6-inch suction pipe, and proceeds to boost the water by an aduction of the same diameter (6 inches) to the distribution network where communities are supplied : Downstream, Old Ash, The Urbinas, and The Rinconada. The electrical system that makes the pump submerged in the well operate is in good condition, so is the shed that protects this collection structure (Pozo), has no deterioration.


image.png
Water Well Electric Board
Tablero eléctrico del Pozo de Agua

image.png
Boulevard water well
Pozo de agua Boulevard


image.png
Water well protection structure
Estructura de protección del pozo


     Pozo Vega Redonda

      Este pozo de agua se encuentra a una altura de 349 metros sobre el nivel del mar (349 m.s.n.m) y abastece a las comunidades de Santa Rosalia, Los Amarillos y Colinas de Araira. Al igual que el Pozo de agua antes mencionado, posee una tubería de succión de 6 pulgadas, por la que se capta el vital liquido para ser impulsado por una tubería del mismo diámetro a una estación de rebombeo. Esta estación cuenta con dos equipos (bombas de agua) capaces de impulsar el agua a los tanques de almacenamiento de las comunidades mencionadas. Una vez que el tanque recibe el vital liquido se procede abastecer por gravedad a las comunidades, Los Amarillos y Colinas de Araira. Un problema observado durante el recorrido por la zona donde se ubica este pozo de agua, fue que entre la linea de aducción del pozo con la estación de Rebombeo (Vega Redonda), presenta tomas de agua ilegales por parte de la comunidad cercana al lugar, generando pérdidas de carga (caudal). Otro de los problemas observados es que la estructura de protección del pozo de agua no está en condiciones óptimas, por problemas de inundación.

     Vega Redonda water well

     This water well is located at a height of 349 meters above sea level (349 m.s.n.m) and supplies the communities of Santa Rosalia, Los Amarillos and Colinas de Araira. Like the aforementioned Water Well, it has a 6-inch suction pipe, which captures vital liquid to be driven by a pipe of the same diameter to a pumping station. This station has two equipment (water pumps) capable of boosting water to the storage tanks of the mentioned communities. Once the tank receives the vital liquid it is proceeded to supply by gravity the communities, Los Amarillos and Colinas de Araira. A problem observed during the tour of the area where this water well is located, was that between the well's aduction line with the pumping station (Vega Redonda), it presents illegal water intakes by the community near the place, generating load losses (flow). Another problem observed is that the water well protection structure is not in optimal condition, because of flooding problems.


image.png
Pumping Station (Vega Redonda)
Estación de Bombeo (Vega Redonda)

image.png
Flooded area of the water well protection structure
Área inundada de la estructura de protección del pozo de agua


image.png
Illegal water intakes
Tomas de agua ilegales


image.png
Water well protection structure
Estructura de protección del pozo de agua


     Pozo Capayita

     Para finalizar con esta vista de inspección y con esta publicación, se observó el pozo Capayita el cual está a una altura de 365 metros sobre el nivel del mar (365 m.s.n.m) y el diámetro en la tubería de succión se redujo de 16 pulgadas a 8 pulgadas, su tablero eléctrico está en buen estado. El pozo no tiene una estructura que lo resguarde.

     Capayita water well

     To finish with this inspection view and with this publication, the Capayita well was observed which is at a height of 365 meters above sea level (365 m.s.n.m) and the diameter in the suction pipe was reduced from 16 inches to 8 inches, its electric board is in good condition. The well does not have a structure to protect it.


image.png
Evaluating the Capayita Well
Evaluando el Pozo Capayita


image.png
Capayita water well
Pozo Capayita


image.png
See you at my next Investigation or Inspection. Thank you for reading
Nos vemos en mi próxima Investigación o Inspección. Gracias por leer.


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments
Ecency