Hola amigos de Hive.
Hello friends of Hive.
Cuando realizas un diseño uno de los primeros intereses a tener en cuenta es, su uso, obviamente.
When you make a design one of the first interests to take into account is, obviously, its use.
No es lo mismo realizar un diseño para una vivienda unifamiliar que para un uso turístico.
It is not the same to make a design for a single-family house than for a tourist use.
Uno de los principales propósitos es el bienestar de los que se encuentren en ella pero los principales objetivos del diseño, nos llevan siempre a un paso más.
One of the main purposes is the well-being of those who are in it, but the main objectives of the design always take us a step further.
Si realizamos estancias, tenemos que llevar a cabo varios factores de interés, tales como, uso, espacio necesario , iluminación, confort, diseño y por supuesto, concordancia con el resto.
If we make rooms, we have to carry out several factors of interest, such as, use, necessary space, illumination, comfort, design and of course, concordance with the rest.
Parece algo sencillo si lo vemos ya realizado pero a veces, el diseño de los espacios dan más quebraderos de cabeza. 😅
It seems a simple thing if we see it already done but sometimes, the design of the spaces give more headaches. 😅
Un ambiente de concordancia tiene que ser armónico, es decir, el interior de un ambiente y el resto tiene que tener cierta similitud y llevarnos de un lugar a otro con la misma sensación de calma o de color, dependiendo de su empleo.
A matching environment has to be harmonious, that is to say, the interior of an environment and the rest has to have a certain similarity and take us from one place to another with the same feeling of calm or colour, depending on its use.
En el caso de hoy, os quiero mostrar un diseño de interiores de los más armónicos que he visto en cuanto a decoración de hoteles.
In today's case, I would like to show you one of the most harmonious interior designs I have seen in terms of hotel decoration.
Ciertamente es un juego de texturas muy certero y hace que la calma y el bienestar nos envuelva.
It is certainly a very accurate play of textures and it makes us feel calm and wellbeing.
En mi opinión, el uso y empleo de los colores dando al interior el juego de luz y color que tenemos en el exterior, hace de él, el acierto total.
In my opinion, the use and use of colours giving the interior the play of light and colour that we have on the outside, makes it a total success.
Ya que cuando estamos buscando unos días de relax, buscamos disfrute pero también calma y sosiego.
Because when we are looking for a few days of relaxation, we are looking for enjoyment but also calm and tranquillity.
Los materiales nobles, son sin duda otro de los aciertos que nos propone este diseño.
La madera y el algodón como sumos ganadores del diseño.
The noble materials are undoubtedly another of the successes proposed by this design.
Wood and cotton are the winners of the design.
Aunque pasen desapercibidos por sus tonos cálidos y neutros, son materiales que nos trasladan a el exterior por su pureza.
Although they may go unnoticed due to their warm and neutral tones, they are materials that take us outdoors due to their purity.
Desde otro factor, hay que tener muy en cuenta el recubrimiento de la madera en cubiertas, es uno de los grandes ganadores en cuanto a diseños que nos trasladen a climas tropicales.
From another point of view, we must take into account the coating of wood on roofs, it is one of the big winners in terms of designs that take us to tropical climates.
La calidez de la madera nos inunda y proporciona esa sensación de cobijo que tanto gusta cuando estas en lugares de infinitos metros cuadrados.
The warmth of wood floods us and provides that feeling of shelter that we like so much when you are in places of infinite square metres.
Unos de los diseños más visitados de los hoteles son las salas de hall o los salones junto a la recepción de los mismos.
Este suele ser el gran escaparate del Hotel y es precisamente por ello que es el enclave más difícil de diseñar o mejor diño, en el que no podemos cometer ni el más pequeño de los errores.
Puesto que es el más concurrido y más visto por todos, tanto huéspedes como visitantes.
One of the most visited designs in hotels are the halls or lounges next to the reception area.
This is usually the great showcase of the hotel and it is precisely for this reason that it is the most difficult enclave to design or better said, where we cannot make even the smallest of mistakes.
Since it is the busiest and most seen by everyone, both guests and visitors.
Como podemos ver en las imágenes de este diseño, el verde da pequeñas pinceladas transmitiendo frescor a la calidez del entorno.
As we can see in the images of this design, the green gives small brushstrokes transmitting freshness to the warmth of the environment.
Luces indirectas hacen de la estancia un lugar precioso en la tarde-noche y que nos invita a sentarnos y disfrutar del descanso entre actuaciones o pequeñas esperas para informarnos en re recepción.
Indirect lights make the room a beautiful place in the evening, inviting us to sit and enjoy the rest between performances or short waits for information at the reception.
Por otro lado, el exterior nos deja ver el frescor de las plantas de modo que aunque no estemos situados en el trópico, este diseño nos traslade sin lugar a dudas.
On the other hand, the exterior allows us to see the freshness of the plants so that even if we are not located in the tropics, this design will undoubtedly transport us.
En el caso de este diseño, no es un diseño muy actual, es un diseño realizado hace ya unos ocho años pero sigue siendo sin duda, un acierto en todos los sentidos.
In the case of this design, it is not a very current design, it is a design made some eight years ago, but it is still undoubtedly a success in every sense of the word.
Es un enclave ideal para hacer fotos de recuerdo.
It is an ideal place to take souvenir photos :)
Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.022.
Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.
