¡Hola, Hive! Soy Pat

Hi, Hive! I'm Pat

.
.
.

Soy Valerie, pero llámenme Pat.

I'm Valerie, but call me Pat.

Hola a toda la comunidad de esta ingeniosa plataforma llamada Hive, mi nombre es Valerie, pero siempre podrán llamarme Pat. Desde el 2019 me dedico al manejo de redes sociales, la creación de contenido y el diseño publicitario.

Hello to the entire community of this nifty platform called Hive Blog, my name is Valerie, but you can always call me Pat. Since 2019 I'm dedicated to social media management, content creation and advertising design.

Conozcan a Pat, una personalidad llena de contrariedades, una persona alocada, risueña, completa de ambiciones optimistas, con ganas de ser exitosa gracias a lo que haga con sus manos y lo que transmita con sus pensamientos.

Meet Pat, a personality full of setbacks, a crazy person, laughing, full of optimistic ambitions, eager to be successful thanks to what she does with her hands and what she transmits with her thoughts.

Conocí las redes sociales en el 2016, cuando tenía 14 años, y desde ese momento no he dejado de cohabitar y navegar por la Web, leyendo historias fantásticas y conectando con personas de todas partes de mi país que hoy en día tengo la fortuna de llamar Amigos.

I met social networks in 2016, when I was 14 years old, and since that moment I have not stopped cohabitating and surfing the Web, reading fantastic stories and connecting with people from all parts of my country that today I am fortunate to call Friends.

Conceptualizar quién soy y hacia dónde me dirijo ha sido el peor reto que jamás alguien ha cumplido. A mis 18 años creo conocer mucho y, al mismo tiempo, tan poco del mundo y de mí misma. Desde pequeña siempre he visualizado las posibles alternativas de lo que podía ser cuando fuera grande. ¿Qué creen? Ya soy grande.

Conceptualizing who I am and where I am going has been the worst challenge anyone has ever met. At 18 years old I think I know so much and yet so little about the world and myself. Since I was little I have always visualized the possible alternatives of what I could be when I grew up. What do you think? I'm already grown up.

Y, aunque quise ser muchas cosas—entre ellas la esposa de Chris Hemsworth, ganadora de un Best seller y Editora—, hoy soy solo yo. Una ermitaña cinéfila, una escritora apasionada, una diseñadora entusiasta y una rata de biblioteca con miles de sueños.

And, although I wanted to be many things-including Chris Hemsworth's wife, Best Seller winner and publisher-I am just me today. A cinephile hermit, a passionate writer, an enthusiastic designer and a bookworm with a thousand dreams.

Voy en un tren con rumbo a ningún lado; conociendo historias distintas y encontrando el individualismo de la mía.

I'm on a train going nowhere; meeting different stories and encountering the individualism of and finding the individualism of my own.

^Fuente

Soy un cajoncillo lleno de experiencias esperando el siguiente anden, la siguiente persona que me cuente su historia, el próximo disparate de mis ideas y, por supuesto, la siguiente canción que me desconecte del mundo.

I am a little box full of experiences waiting for the next platform, the next person to tell me their story, the next nonsense of my ideas and, of course, the next song that disconnects me from the world.

Hoy escribo con pasión y en la constante autocrítica, teniendo metas a corto plazos que me enriquecen como persona y entablando experiencias en diversas ramas para jamás encasillarme a una.

Today I write with passion and in constant self-criticism, having short term goals that enrich me as a person and engaging experiences in various branches to never pigeonhole me to one.

Estoy ansiosa de conocer mi próxima parada aquí, con ustedes.

I am anxious to know my next stop here, with you.

Les mando un abrazo fuerte a las personas que me estén leyendo, espero leerlos en este y otro apartado más, donde conozcamos otra parte de nosotros mismo y comportamos un momento menos ordinario.

I send a big hug to the people who are reading me, I hope to read you in this and other sections, where we know another part of ourselves and behave in a less ordinary moment.

Me despido con ganas de un nuevo encuentro con ustedes, para apreciar la vida, nuestro viaje y el poder que tenemos de reinventarnos día a día, un paso a la vez.

¡Hasta luego!

I say goodbye looking forward to a new meeting with you, to appreciate life, our journey and the power we have to reinvent ourselves day by day, one step at a time.

See you later!

Las fotos son de mi autoría, tomadas con un Samsung Galaxy C5 Pro. El banner fue hecho en Canva

The photos are my own, taken with a Samsung Galaxy C5 Pro. The banner was made in Canva

Texto traducido en DeeLp

^{Text translated in DeeLp}