[EN/ES] The art of recording, life in the studio / El arte de la grabación, vida en el estudio.

9812 (1).jpeg

Music and its infinite areas of development, in my opinion one of the most beautiful aspects of music is in the recording studio, that moment where the producer already has a clear idea, the arrangement and what he wants to capture, the feeling , the dynamics and the intention of the subject in question, that is where one of the points that in my opinion are indispensable for a recording musician comes in, the so-called "Contribution".

La música y sus infinitos ámbitos de desarrollo, a mi parecer uno de los aspectos más lindos de la música se encuentra en el estudio de grabación, ese momento donde ya el productor tiene la idea clara, el arreglo y lo que quiere plasmar, el sentimiento, la dinámica y la intención del tema en cuestión, es ahí donde entra uno de los puntos que a mi criterio son indispensable para un músico de grabación, el llamado "Aporte".

9812.jpeg

And it is that unlike a tour musician, the session musician must partly think like a producer, even though it is not his job to create everything that his instrument is going to execute for that subject, if he must make contributions and opinions that help enrich the ideas of the producer.

Y es que a diferencia de un músico de tour, el músico de session en parte debe pensar como un productor, aún cuando no es trabajo de este crear todo lo que su instrumento va a ejecutar por ese el tema, si debe realizar aportes y opiniones que ayuden a enriquecer las ideas del productor.

And the truth is that it is a somewhat complicated topic of conversation since you have to have a lot of discretion and tact when making a suggestion or an idea that can change what the producer already had in mind. It really is that I personally enjoy going to the studio to record because it is something that nourishes me when listening to producers and other musicians give their opinions for the same purpose, a result that turns out to be extraordinary when the role of each is respected. one of the people who are working on the project.

Y la verdad es que es un tema de conversacion un tanto complicado puesto que hay que tener mucho criterio y tacto a la hora de alguna sugerencia o alguna idea que pueda cambiar lo que el productor ya tenía en mente. De verdad es que a mi en lo personal me divierte mucho ir al estudio a grabar porque es algo que me nutre al escuchar a productores y otros músicos dar sus opiniones para un mismo fin, resultado que resulta ser extraordinario cuando se respeta el rol de cada una de las personas que están trabajando en el proyecto.

32063856_174047659979479_1402245343982125056_n.jpg

I support that the producer must have a clear idea of ​​what each performer or musician is going to record, however the musician is also measured by the quality of contribution and understanding of the main idea that the producer has. It is a middle line between respecting and giving an opinion.

Yo partidario de que el productor debe tener la idea clara de lo que cada ejecutante o músico va a grabar, sin embargo el músico se mide también por la calidad de aporte y entendimiento a la idea principal que tiene el productor. Es una línea media entre respetar y opinar.

This is one of the many aspects that are handled in life as a musician, one more complicated than another, some require a lot of experience, others are simply divine talent, the best of all is to have the challenge of learning more every day and that the result is cool.

Este es uno los tantos aspectos se que manejan en la vida como musico, uno más complicados que otro, algunos requieren mucha experiencia, otros son simplemente talento divino, lo mejor de todo es tener el reto de aprender cada día más y que el resultado sea genial.

All content is my authority / Todo el contenido es de mi autoridad.
The chords or melodies used in the content may be my property or the original author / Los acordes o melodías utilizados en el contenido pueden ser de mi propiedad o del autor original.

Thanks to @OCDB from the @OCD team, @usainvote @kpine @anggreklestari @OCD @appreciator @theycallmedan @cervantes @curangel @hive-193816 for your great support.

God Bless You!!!

Gracias a @OCDB del equipo de @OCD, a @theycallmedan,@anggreklestari @OCD @appreciator @theycallmedan @cervantes @curangel @hive-193816 @usainvote y @kpine por su gran apoyo.

Dios les Bendice!!!

7 Comments