The Mars Curiosity Rover together with the Mars 2020 Perseverance Rover, which landed on Mars in a spectacular event that I was able to follow live with millions of people around the world on 02/18/2021, are two flagship pieces of space travel engineering and human inventiveness, which leave our human footprint on the stellar frontiers. They are the most important scientific and technological advances of this 21st Century and mark a milestone that will remain indelible in the collective memory of the world.

La Cadena HiveBlog se corresponde en la misma medida de sus especificaciones tecnológicas y de desarrollo arquitectural en el área de ciencias computacionales, en una innovación única en su tipo, producto de la visión, el entusiasmo, el poder creativo y el trabajo de un equipo de personas con el firme propósito de hacer de este mundo virtual un sitio placentero, moderno y al servicio de las personas.

The HiveBlog Blockchain corresponds to the same extent of its technological specifications and architectural development in the area of computer science, in a unique innovation of its kind, product of the vision, enthusiasm, creative power and the work of a team of people with the firm purpose of making this virtual world a pleasant, modern site at the service of people.

En cuanto a equipamiento y tecnologías, el Curiosity Rover cuenta con un amplio abanico de elementos técnicos y científicos, que a principios de la década pasada, marcaron un avance en cuanto al adelanto en la ingeniería de los viajes espaciales, solo superado por el Perseverance Rover, equipado con instrumentos y tecnología casi propios de la ciencia ficción. Entre sus especificaciones, el Curiosity Rover cuenta con un generador termoeléctrico nuclear, 17 cámaras con especificaciones y usos diversos, incluidos espectrómetros de rayos laser y rayos X, laboratorios a bordo para análisis químicos, mineralógicos y microbiológicos en sitio, sensores y medidores ambientales, atmosféricos y de neutrones, detectores de radiación y un brazo robótico de 2 metros, equipado con instrumentos y herramientas únicas y especiales para el desarrollo eficiente de la misión.

In terms of equipment and technologies, the Curiosity Rover has a wide range of technical and scientific elements, which, at the beginning of the last decade, marked a breakthrough in the engineering advancement of space travel, second only to the Perseverance Rover, equipped with instruments and technology almost worthy of science fiction. Among its specifications, the Curiosity Rover has a nuclear thermoelectric generator, 17 cameras with diverse specifications and uses, including laser and X-ray spectrometers, onboard laboratories for on-site chemical, mineralogical and microbiological analysis, environmental, atmospheric and neutron sensors and gauges, radiation detectors, and a 2-meter robotic arm equipped with unique and special instruments and tools for efficient mission development.

Nuestra Cadena de Bloques HiveBlog, está integrada por un ecosistema de funcionales y futuristas DApps, productos del enfoque descentralizado, de la visión creativa, del trabajo y desarrollo de expertos en el área informática y dotadas de funcionalidad, sencillez y eficiencia. Están además, concebidas bajo un alto esquema de integrabilidad y usabilidad, características necesarias para satisfacer cualquier aspiración creativa dentro de nuestra comunidad.

Our HiveBlog Blockchain, is integrated by an ecosystem of functional and futuristic DApps, products of the decentralized approach, of the creative vision, of the work and development of experts in the IT area and endowed with functionality, simplicity and efficiency. They are also conceived under a high scheme of integrability and usability, necessary characteristics to satisfy any creative aspiration within our community.

Se encuentran en Marte, espectaculares e inmensas formaciones geológicas del relieve, ante las cuales, nuestras maravillas naturales palidecen. Así, mientras en nuestro planeta, en la Cordillera del Himalaya tenemos en el Monte Everest la representación de la mayor altura terrestre con 8849 metros de altura, el Monte Olimpo en Marte, se alza majestuoso a más de 23 kilómetros sobre el nivel del planeta y con sus mas de 600 kilómetros de diámetro en su base, se convierte en el volcán más grande conocido en nuestro Sistema Solar.

There are in Mars, spectacular and immense geological formations of relief, before which our natural wonders pale. Thus, while on our planet, in the Himalayan Mountain Range we have in the Mount Everest the representation of the highest terrestrial height with 8849 meters of height, the Mount Olympus in Mars, rises majestically to more than 23 kilometers above the level of the planet and with its more than 600 kilometers of diameter in its base, it becomes the largest known volcano in our Solar System.

El área del Cráter de Vredefort localizado en Sudáfrica, asombra con sus más de 160 kilómetros de diámetro, producto del impacto de un destructor meteorito hace mas de 2 mil millones de años. Pero en Marte el apocalíptico impacto de un descomunal meteorito, dejo una gigantesca marca de más de 2000 kilómetros de diámetro y 6 kilómetros de profundidad, conocida como Cráter Hellas Planitia.

The area of the Vredefort Crater located in South Africa, astonishes with its more than 160 kilometers in diameter, product of the impact of a destructive meteorite more than 2 billion years ago. But in Mars the apocalyptic impact of a huge meteorite, left a gigantic mark of more than 2000 kilometers in diameter and 6 kilometers deep, known as Hellas Planitia.

También maravillan las colosales dimensiones del Valle Marineris en Marte, con más de 4500 kilómetros de longitud, 200 kilómetros de ancho y 11 kilómetros de profundidad que, comparado con el Gran Cañón de Colorado ubicado en EEUU, con sus algo más de 900 metros de depresión, hasta 29 kilómetros de anchura y 460 kilómetros de longitud, seria, ante esta maravilla natural marciana, un pequeño cauce rocoso en nuestro planeta.

The colossal dimensions of the Marineris Valley in Mars, with more than 4500 kilometers in length, 200 kilometers in width and 11 kilometers in depth, are also astonishing. Compared to the Grand Canyon of Colorado located in USA, with its more than 900 meters of depression, up to 29 kilometers in width and 460 kilometers in length, it would be, compared to this Martian natural wonder, a small rocky riverbed on our planet.