[ENG-ESP] If I don't stay, I'm going to stay | De no quedarme paso a quedarme 😱😱😱

¡Hola chicos de hive! El día de hoy revisando mi armario encontré un pantalón que enserio me encanta pero que desde hace un tiempo ya no me quedaba, pero me gustaba tanto que pensé en "¿cómo hago qué me vuelva a quedar? o ¿Qué le puedo hacer?". De tanto pensar se me ocurrió la idea de transformarlo en falda.

Hi, guys from hive! Today, while looking through my wardrobe, I found a pair of trousers that I really love but that had been out of fashion for some time, but I liked them so much that I thought "how can I make them fit again? From so much thinking I came up with the idea of transforming it into a skirt.

PicsArt_092601.39.41.jpg

¿Cómo hice qué me quedará si no me quedaba? Simple, le agregue un poco mas de tela, pero para no dar mas detalles te invito a que veas el procedimiento.

How did I do what I would be left with if I didn't stay? Simple, I added a little more fabric, but not to give more details I invite you to see the procedure, I hope you like it.

Materiales que necesitaremos:

  • Tijeras
  • Aguja
  • Hilo
  • Marcador
  • Regla

Materials we will need:

  • Scissors
  • Needle
  • Thread
  • Bookmark
  • Rule

Ahora si empecemos.

Lo primero que haremos es agarrar otra falda que nos guste mucho y colocarla encima de nuestro pantalón para mas o menos medir por donde la queremos, lo que sigue es cortar.

Ya al tenerlo tipo short descoseremos toda la parte de la costura que esta en la entre pierna

Now let's get started.
The first thing we will do is take another skirt that we like very much and put it on top of our trousers to more or less measure where we want it, what follows is cut.
Once we have it, we'll unseam the whole part of the seam between the legs.

BeFunky Collage 15.jpg

Al ya haber descosido, con la tela que nos sobro cortaremos un rectángulo y lo coseremos en lo que quedo abierto

Once the fabric has been unsewn, we will cut a rectangle with the leftover fabric and sew it on to what was left open

BeFunky Collage 16.jpg

Sigue agarrar los ruedos para que todo nos quede lindo, y listo.

Resultado final:

Keep grabbing the wheels so that everything looks nice, and that's it.
Final result:

120187095_619657368714136_4214712755696134115_n.jpg

120230273_340073860747857_9214202616548890633_n.jpg

PicsArt_092601.01.47.jpg

Y eso fue todo, espero que les haya gustado y se animen a intentarlo.

Las ediciones fueron hechas en las aplicación PicsArt y Photoshop.

Por supuesto no olvides seguirme en mi instagram cómo anita2107_

And that was all, I hope you liked it and you dare to try it.
The editions were made in the PicsArt and Photoshop applications.
Of course don't forget to follow me on my instagram as anita2107_

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
19 Comments
Ecency