THE GIRL WITH THE FUCHSIA HAIR/ A CUTE CARTOON [ENG/ENG].

Hello everyone, I hope you are having a beautiful Friday full of joy, love and peace! Today I bring you a drawing of a character that I just created, and that I had only made in some sketch sheets, but finally I decided to make a concrete drawing. It's a girl with a nice blue dress and some plants behind. I don't know if it's just me, but every time I create a character I make a story for it.

Hola a todos, espero que estén teniendo un hermoso viernes lleno de alegría, amor y paz! El día de hoy les traigo un dibujo de un personaje que recién cree, y que solo había hecho en algunas hojas de bocetos, pero por fin me decidí y realice un dibujo concreto. Es una chica con un lindo vestido azul y algunas plantas por detrás. No sé si sea cosa mía, pero cada que creo un personaje le hago una historia.


photo_2022-05-13_18-24-55.jpg

For this drawing I started looking for some reference images to get a little more perspective and anatomy. I made the sketch using references in me, for example in the hands. I have always used this technique, which has helped me a lot, I learned it with a youtuber, the technique basically consists of using your own body to understand the anatomy, it can also be done by taking pictures and so on. I really like using this technique, it is very good and you learn quickly.

Para este dibujo inicié buscando algunas imágenes de referencia para poder tener un poco mas de perspectiva y anatomía. Hice el boceto usando referencias en mí, como por ejemplo en las manos. Siempre he usado esta técnica, que me ha ayudado mucho, la aprendí con una youtuber, la técnica consiste básicamente en usar tu mismo cuerpo para entender la anatomía, también se puede hacer tomando fotos y así. Me gusta mucho usar esta técnica, es muy buena y aprendes de manera rápida.


photo_2022-05-13_18-15-24.jpg

After making the sketch, I made a lineart with the help of a pencil, I always use a pencil to highlight it, unless it is a slightly larger drawing, and I do it with a fine tip marker. In the lineart part, I am always very careful, even some of the times I use the "freehand" technique. This technique is very good but a little difficult to apply, but then you get used to it. Every time, after doing the lineart, I go over and make some lines a little bit thicker, I feel that it gives a great detail, I have always done this, in all my drawings, at least to make them a little more realistic.

Luego de realizar el boceto, le hice un lineart con ayuda de un lapicero, siempre uso un lapicero para remarcarlo, al menos de que sea un dibujo un poco más grande, y lo hago con marcador punta fina. En la parte del lineart, siempre tengo mucho cuidado, incluso alguna de las veces uso la técnica de “Mano alzada”. Esta técnica es muy buena aunque un poco difícil de aplicar, pero luego te vas acostumbrando.Todas las veces, luego de hacer el lineart, repaso y hago algunas líneas un poco más gruesas, siento que eso le da un gran detalle, siempre he hecho esto, en todos mis dibujos, al menos de que sean un poco más realistas


photo_2022-05-13_18-15-32.jpg

After I finish the lineart, I erase the pencil and start coloring. Whenever I start coloring I smooth and then do the shadows and highlights. First I started with the skin coloring, I always start by doing all the skin and add the shadows.

Luego de terminar el lineart, borro el lápiz y me pongo a hacer el coloreado. Siempre empiezo a colorear liso y luego hago las sombras y los brillos. Primero empecé con el coloreado de la piel, siempre empiezo haciendo toda la piel y le agrego sus sombras.


photo_2022-05-13_18-16-35.jpg

Then I started to make the hair color, I didn't know what color to do, but my brother told me that it would look good in fuchsia or pink, so I decided to make it fuchsia. Just like with the skin coloring I start with the base color, and then I add shadows and details. Something I always do when I draw the hair, is to give details of hair with a pencil or dark color, this time I did it with a black ink pen.

Después me puse a hacer el color del cabello, no sabia que color hacerle, pero mi hermano me dijo que le quedaría bien en fucsia o rosado, y decidí hacerlo fucsia. Igual que en el coloreado de la piel empiezo haciendo el color base, y luego agrego sombras y detalles. Algo que siempre hago cuando dibujo el cabello, es darle detalles de pelitos con un lapicero o color oscuro, en esta ocasión lo hice con un lapicero de tinta negra.


photo_2022-05-13_18-17-01.jpg

When I finished the hair, I started to make the color of the dress, and I thought that if I made it blue it would be perfect, and in my opinion, it was perfect. For this one I didn't use so much technique, I just added color and simple shadows, nothing more and nothing less, I also finished some details on the face.

Al terminar el cabello, me puse a hacer el color del vestido, y pensé que si lo hacia azul quedaría perfecto, y en mi opinión, si quedo perfecto. Para este no use tanta técnica, nada mas le eche color y le hice sombras sencillas, nada más y nada menos, también termine algunos detalles en la cara.


photo_2022-05-13_18-17-56.jpg

After I made the drawing, I felt it was a bit unfunny, and decided to make some plants on the back, I took inspiration from some plants in my backyard. Then I painted it with watercolor, and made a simple lineart.

Luego de haber hecho el dibujo, lo sentía un poco sin gracia, y decidí hacerle unas plantas por detrás, tome inspiración de algunas plantas de mi patio. Luego lo pinte con acuarela, y le hice un lineart sencillo


photo_2022-05-13_18-17-38.jpg

Without more to say about the procedure of this drawing, I show you the incredible result. A girl with fuchsia hair, blue dress and maybe she is a plant lover... I will be thinking about what name to give to this girl, and most probably I will draw her in a while, who knows...

Sin más que decir sobre el procedimiento de este dibujo, les muestro el increíble resultado. Una chica de pelo fucsia, vestido azul y quizá sea amante de las plantas… Estaré pensando en que nombre ponerle a esta chica, y muy probablemente la dibuje en un tiempo, quien sabe…

I hope you like very much this little drawing that I made with love for this community!

Espero que les guste mucho este dibujito que hice con mucho cariño para esta comunidad!


photo_2022-05-13_18-24-55.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency