¿Están listos para descubrir cuáles son los outfits que me hace feliz? En el siguiente video les contaré el por qué de mi felicidad. Realmente me gustó esta iniciativa porque conecté con cada momento de haber usado las prendas.

Are you ready to find out which outfits make me happy? In the following video I will tell you why I am so happy. I really liked this initiative because I connected with every moment of wearing the clothes.

Esta es la primera prenda que me llena de mucha felicidad por el simple hecho de poder hacerla al fin, junto a mi madre y encima es costura a mano. El logo de hive lo mandé a hacer para tener el sello oficial. Sinceramente es cómoda para usarlo en mis grabaciones venideras.

This is the first garment that fills me with happiness for the simple fact of being able to make it at last, together with my mother and on top of that it is hand sewing. I had the hive logo made to have the official seal. Sincerely, it is comfortable to wear it in my future recordings.

_Fuente

El siguiente es la camisa de Liketu, amé el momento porque al recibirla lo hicimos todas las top models en el cafe bracamonte. Este regalo lo recibimos de parte de las moderadoras de Hive's Red Carpet y @elmerlin fundador de @liketu por nuestra participación en la primera edición de Hive's top models 2023.

The next one is the Liketu shirt, I loved the moment because all the top models received it at the cafe bracamonte. We received this gift from the moderators of Hive's Red Carpet and @elmerlin founder of @liketu for our participation in the first edition of Hive's top models 2023.

Con este vestido participe en un concierto de fin de semestre, estaba muy contenta porque mi participación fue todo un éxito y pasamos un momento agradable en compañía de mis amigos. Me sentí diva, elegante y con toda la actitud. En se momento canté con los pies descalzos y no estuve nerviosa. Creo que lo haré más seguido.

With this dress I participated in an end of semester concert, I was very happy because my participation was a success and we had a nice time in the company of my friends. I felt like a diva, elegant and with all the attitude. At the time I sang barefoot and I was not nervous. I think I will do it more often.

El chaleco o sobretodo, me gusta como se me ve por qué me hace ver empoderada y regia. Cuando voy por la calle las miradas no paran, debo acostumbrarme...

The vest or overcoat, I like the way it looks on me because it makes me look empowered and regal. When I walk down the street the stares don't stop, I have to get used to it...

Coloque este outfit como parte de la iniciativa, no porque lo use a diario, sino que con este outfit busque la primera camisa que les comenté arriba. Y más que eso, es parte de nuestra cultura venezolana, la quise colocar para mostrar mi identidad y tradición. Cuando me puse este traje me gustó muchísimo como me quedaba.

I put this outfit as part of the initiative, not because I use it every day, but because with this outfit I was looking for the first shirt that I mentioned above. And more than that, it is part of our Venezuelan culture, I wanted to wear it to show my identity and tradition. When I wore this outfit I really liked the way it looked on me.

Mi vestido favorito no podía quedarse por fuera, porque fue con el que pase la noche buena, además hace 3 días celebré mi cumpleaños con este mismo vestido. Es otra de mis creaciones hecha a mano. Les doy un valor agregado a este tipo de prendas por la dedicación que los costureros artesanos le pone amor a sus trabajos, es admirable.

My favorite dress could not be left out, because it was the one I wore on Christmas Eve, plus 3 days ago I celebrated my birthday with this same dress. It is another of my handmade creations. I give an added value to this type of garments because of the dedication that the artisan seamstresses put love to their work, it is admirable.

Bueno amigos, espero que les haya gustado mi vídeo, nos vemos en otra oportunidad.

Agradezco a @cielitorojo por la invitación en esta iniciativa. Aprovecho la oportunidad para invitar a @melaniboada17 @leidimarc y a @aquiandvaleria para que se animen a participar y nos compartan su outfit que lsd hace feliz.

Good friends, I hope you liked my video, see you another time.

I thank @cielitorojo for the invitation in this initiative. I take this opportunity to invite @melaniboada17 @leidimarc and @aquiandvaleria to participate and share with us their outfit that makes them happy.

---

_{Todas las fotos son tomadas desde mi dispositivo móvil Infinix Smart 8 | Música del video:Voyage}