source:
https://pixabay.com/it/photos/scorie-nucleari-scorie-radioattive-1471361/
The whole town recognized the ditty that announced the arrival of the gas can truck. Since the village was very isolated, at the end of a valley that was often closed in winter because of snow, gas was essential for cooking, so the service of supplying and disposing of the cylinders was seen with joy and gratitude.
ITA
Tutto il paese riconosceva la canzoncina che annunciava l'arrivo del camioncino delle bombole di gas. Essendo il paese molto isolato, alla fine di una valle che d'inverno spesso era chiusa per la neve, il gas era fondamentale per poter cucinare, quindi il servizio di rifornimento e smaltimento delle bombole era visto con gioia e riconoscenza.